この18マイルの旅行では、この風車で覆われた島の魅力の最高をご覧いただけます。 島の最高地点は海抜180フィートしかありませんが、風が強く、丘が長く見えることがあります。 この乗り心地は良い運動です。 町で自転車を借ります。 私の地図と指示は機能しますが、ローカルサイクルマップは役に立ちます(Pilebaekkens Cyklerからレンタルするか、TIで購入した場合、無料の貸し出しマップ)。 あるいは、観光案内所で電気自動車をレンタルするのは、もっと高価ですが、楽しくて簡単かもしれません。
• AeroskobingをVra(Vravejen、自転車ルート#90に署名)への道を西に出発します。
Aeroskobingを離れる:デンマークに典型的な、多くのU字型の農場の最初のものが見えます。 三方は風を遮り、牛、干し草、人を保管します。 Gaard(農場)は多くの地元の姓に現れます。
Osemarksvejでは、1856年に建設された堤防で海岸沿いを自転車で移動し、かつて塩辛い沼地を左の農地にしました。 弱い土壌は干し草に適しており、他にはほとんどありませんが、彼らはそれを最大限に活用します。 毎冬、特定の放牧地は海水であふれます。 (これにより、牛は牛乳と肉を生産するようになります)。堤防に沿って進むと、左側の土地は海抜約8フィートです。 小さな白いポンプの家は、フィールドに単独であり、春と夏に忙しい。
• T字路で、右に(堤防を越えて)Borgnaesに向かいます。
ボルグネス:伝統的な古い「ストローハウス」(50ヤード下、左)は、新鮮な農産物を販売するカフェとショップです。 それを過ぎたところで、いくつかの沿道のテーブルが名誉制度で農産物を販売しています。 ボルグネスは現代的な夏の家の集まりです。 巨大な需要、弱い経済、そして高齢化にもかかわらず、このような開発はもはや許されません。
• Bregningeへの標識に従って、右側に進みます(多くの麦畑と2つのVindeballeの分岐点を通過します)。 人里離れたビーチの後、内陸に向かいます(方向:O. Bregninge)。 島で唯一の水車小屋を通過し、島の標高2, 700インチの山頂を越えてブレニンゲに向かって登ります。 エアロで最も高い地点は、シネショージ(「高そう」)と呼ばれます。
Gammelgaard:自転車ルート#90の標識のみでマークされた右折します。 「エアロのアルプス」を通り抜けて風光明媚に曲がると、道路は悪化します。過去の古典的な「古い農場」(レーンの名前-ガンメルガード)。
• 近代的な道路で左折し(自転車ルート#90を出て)、大きな村の教会まで自転車で行きます。 デンマークの「二番目に長い村」を右に曲がる前に、教会を訪れてください。
ブレニンゲ教会: 12世紀のブレニンゲ教会の内部は、ゴシック様式の教会のように描かれています。 画家の自画像を見つけます(正面の右側の説教壇の後ろ)。 伝承によれば、画家が給料に満足していなければ、彼は教会で馬鹿の頭を塗ります(左の3番目のピューの上)。 愚か者の口(ベルに結び付けられたロープの穴)が、何世紀にもわたって鳴り響くにつれてどんどん広くなっていることに注意してください。 (礼拝中、鐘が鳴り響き、病気で伝染しすぎて教会に入ることが許されない人々を、祭壇に面した正方形のハッチを通して配布します。)
祭壇の部分、つまり刻まれたオークの金箔は、改革がデンマークに来る6年前の1528年のものです。 底に刻まれた頭蓋骨は、クラウス・バーグ(ドイツ、リューベック出身)による本物の傑作であることを示しています。 このはりつけシーンはとても騒がしく、キリストの衣が渦巻くようです。 伝統的にキリストのローブを賭けた兵士たちは、サイコロをナイフと交換しました。 三人の賢者(それぞれがおそらくデンマークの王)でさえ、この十字架刑にたどり着きました。 二人の泥棒の魂が逃げていることに注目してください-十字架上で幸福に運ばれた人は天国に運ばれ、もう一人は厳しい翼のついた護衛で地獄に直行します。 左下のシーン-裸の胸、浅黒い肌の女性、弟子が子供を養っているシーン-は、「すべての世界に行きなさい」という大委員会を象徴しています。これは、カトリックの祭壇画であり、聖人の呼びかけです翼を並べます。 修復中、右下の2人の女性の身元は不明であったため、レタリングは、ラテン語であっても明らかに意味不明です。 天井にある16世紀の芸術(例えば、十字架につけられた足が上昇し、地球上に足跡だけを残すなど)を勉強してください。 narthexでは、牧師のリストは1505年にさかのぼります。現在の牧師(Agnes)がリストの最初の女性です。
• 今がトイレ休憩の時間です(教会の中庭の公衆トイレ)。 その後、ブレーニンゲを下り坂を下り、さらに多くのU字型ガードを通過します。 町がガリになっていることに注目してください。 海賊が海岸沿いをトローリングし、教会の尖塔が要塞化されていない村を示しているのを想像してください。 エアロの16の村はすべて海からは見えません。海面からは見えないように注意深く設計された教会の尖塔です。
主要道路を1マイルほど行ったところに、ビンデバレがあります。お腹が空いていたりのどが渇いている場合は、伝統的なクロ(宿)があります。 村のすぐ前に(「おなら」という標識があります。「速度」と表示されます)、右側にVodrup Klintの分岐点があります。
Vodrup Klint: Vodrup Klint(WC、ピクニックベンチ)と呼ばれる険しい絶壁で、道は下り坂(右へのジョギングが右)で行き止まりになります。 私が異教徒だったなら、海、風、寒い景色をここで崇拝するでしょう。 ずさんなスラブで陸地が海に降りる様子に注目してください。 水で飽和すると、ここの土地を構成する粘土のスラブが滑らかになり、塊全体が滑ることができます。
泡だらけのビーチ(フリント、チョーク、ワイルドタイムを拾うことができます)までハイキングします。 上部の風がカイトフライヤーを引き付ける可能性がありますが、下のビーチは日光浴に最適です。 エアロはデンマークの他の地域よりも暖かくて乾燥しているため、この島には国内で他にない植物や動物が生息しています。 この南の露出は最も暖かい地域です。 ドイツは死んでいる。
• 200ヤード後方に戻り、Tranderupへの標識に従います。
Tranderup:途中、鐘のカエルと幸せな小さなアヒルの家で有名な素敵な池を通り過ぎます。 Tranderupの標識に従って 、町を通る大きな道路と平行に進みます。 素敵な農場とじゃがいも屋を通り過ぎます。 大通りで右折します。 Aeroskobingの分岐点で、サイドトリップで大きな石(1750年のドイツからデンマークへの島の帰還を記念して)と壮大な島のパノラマを100ヤード残しました。 シアトル人は、クラウス・クラウセンの岩が面白いと感じるかもしれません(WCの隣のピクニックエリア)。 これは、ワシントン州の非常に曖昧な先駆者の記念碑です。
• 大きな道に戻り(進行方向:Marstal)、Oldeを通過し、FAF(地元の小麦農家の協同組合施設)を通過し、次の教会であるStore Rise(STOH-reh REE-zuh)に向かいます。遠くの尖塔。 尖塔をナビゲーションの補助として使用している中世の旅行者を思い浮かべてください。
Rise Prehistoric Tomb、Church、and Brewery: Stokkebyの分岐点から30ヤード後、教会の尖塔のすぐ後ろにあるLangdysse(Long Dolmen)Tingstedetへの右側の大まかな並木道を進みます。 これは、新石器時代の初期の埋葬地である6, 000年前のドルメンです。 エアロにはかつてこれらの先史時代の墓が200個以上ありましたが、13個しか残っていません。 この場所はバイキング船の形と長さ(約100フィート)の盛り上がった塚であり、考古学者はバイキング船が実際にここで焼かれて埋葬された可能性があることを示す証拠を発見しました。
ティンとは、アセンブリスポットを意味します。 千年前を想像してください。先祖の墓の周りに集まっている島のさまざまなコミュニティを代表するバイキングの首長たち。 6, 000年間、これは聖地でした。 石は不妊の石と考えられていました。 何世紀にもわたって、男らしさを必要としている地元の人々はビットを削り取り、家に持ち帰りました(情報ポストに最も近い岩の傷は私のものです)。
チップを捨てて、小道を進んでStore Rise教会へ向かいます。 内部には、身廊に吊るされた小さな船、12世紀のすばらしい祭壇画、供え物の袋が付いた棒、うなずきを起こさせるための棒(祭壇の右)、二重席(礼拝者がひっくり返ることができるように)があります説教中に説教壇に立ち向かう)、そして船尾にいるマーティンルーサーがプロテスタントの手を舵につけたままにします。 教会のリストにより、今日の牧師は牧師の血統をルーサー博士自身までさかのぼることができます。 (現在の牧師、ジャネットはリストの最初の女性です。)教会の庭は円形です。教会の庭が攻撃を受けている謙虚なコミュニティに最後の避難所を提供したことを思い出させます。 名前が「-sen」で終わらない墓地に埋葬されている人を見つけることができますか?
最近のAeroの話題は、その醸造所で、ストアライズ教会の400ヤード先にある歴史的な醸造所にあります。 ホップの匂いをたどる(またはライズブリゲリの標識)。 さまざまなビールの無料サンプルで訪問者を歓迎します。 エアロの伝統的なビールは、ピルスナー(人気のクルミピルスナーを含む)、ライトエール、ダークエール、典型的なダークイングリッシュのようなスタウトで入手できます。 ライズオーガニックブリューは、ライトエール、ダークエール、クルミから選べます(6月中旬-8月中旬10:00–14:00、9月中旬-6月中旬木曜日10:00-14:00、電話62 52 11 32、www.risebryggeri.dk)。
• ここから、主要道路に戻り、エアロスコビンへの帰路に進みます(方向:Marstal)。 右側にある3つの高さ330フィートの近代的な風車は共同所有されており、公害のないエネルギー源であるため、州の助成を受けています。 Dunkaer(Aeroskobingから3マイル)で、トップレス風車を過ぎて、Lille Riseに署名した小さな道を進みます。 リールライズを除いて、ここからは下り坂です。アエロスコビングに戻って、素晴らしい海を通り過ぎます。
サンセットビーチの小屋:まだ転がっていますか? Urehovedビーチ(デンマーク語のストランド )沿いのキャンプ場を自転車で走り、「ビッグイズビューティフル」アメリカでは決して見られない、最も居心地の良い小さなビーチハウスをご覧ください。 これはヨーロッパであり、小さなものは美しく、持続可能性の概念は新しいものでも破壊的なものでもありません。
Rick Steves(www.ricksteves.com)は、ヨーロッパの旅行ガイドブックを執筆し、公共テレビや公共ラジオで旅行番組を開催しています。 で彼にメールを送るか、私書箱c / o PO Box 2009、Edmonds、WA 98020に彼に手紙を書いてください。
©2010リック・スティーブス