2013年6月4日、アラバマ州ハンツビル市は豪華な一日を楽しんでいました。 青い空、穏やかな温度。 予測者が予想していたこと。
しかし、昼食後の時間に、気象学者は気象レーダーで悪雷雨と思われるものを拾い始めました。 彼らが言及した「ブロブ」は、レーダー画面上でキノコ状になりました。 午後4時までに、ハンツビル市全体をカバーしました。 しかし、奇妙なことに、人々の窓からの実際の眺めは穏やかな紺remainedのままでした。
ブロブの発生源は、異常な天候前線ではなく、今日世界中の国家が使用している軍事技術であるレーダーチャフの雲であることが判明しました。 その源は近くのレッドストーンアーセナルであり、暖かい夏の日は完全に日常的な軍事試験に最適であると判断したようです。
アラバマ州ハンツビルで2013年6月4日に気象レーダーで見られた神秘的な塊の画像。 （男爵サービス） しかし、レーダーチャフが現代の気象システムに与える影響よりも驚くべきことは、その発明者の人生の仕事が、男性中心の科学コミュニティの時代遅れの伝統のかすみによってあいまいにされているという事実です。
レーダーチャフの発明者はジョアン・カランという女性でした。
ジョーン・ストラザーズ生まれ、ウェールズ沿岸のスウォンジーで育った彼女は、1934年にケンブリッジ大学ニューハム・カレッジに入学しました。ストラザーズは、完全な奨学金で物理学を学び、暇なときにボートを楽しみました。 1938年に学位を取得すると、彼女は大学の傑出したキャベンディッシュ研究所に行き、物理学の博士号を取得しました。
キャベンディッシュで、ストロザーズはサミュエル・カランという名の若い男と仕事をするように割り当てられました。 2年間、Strothersは彼女の新しいラボパートナーと泳ぎました。 しかし、ヨーロッパでの国際紛争醸造により、1940年に2人は軍事研究に従事するために2回移籍し、エクセターに行き着きました。
そこで、2つの開発された近接ヒューズが敵の飛行機とロケットを破壊しました。 また、ストラザーズはサムと結婚し、彼の姓を引き継ぎ、ジョーン・カランになりました。 11月の結婚式の後、カランは1940年秋にテレコミュニケーション研究施設（TRE）に移りました。カランは、イギリスの物理学者および科学軍事military報の専門家RVジョーンズが率いるチームに加わり、敵レーダーから航空機を隠す方法を開発しました検出。
ジョーンズは、後に彼の著書「 Most Secret War 」で説明したように、その考えは簡単でした。 レーダー探知機は、入ってくる物体からの特定の波長の電波の反射を測定します。 結局のところ、薄い金属ストリップは入ってくる波と共鳴し、また波を再放射する可能性があります。 適切な条件下では、再放射された波は、実際にはアラバマ州のブロブがないため、大きな物体の音の印象を作り出します。
この特性は、数百の薄い反射板が一緒になって、イギリスの重爆撃機と同じくらいのエネルギーを反射できることを意味します。 ストリップのコレクションは、大きな信号雲の後ろの襲撃中に航空機の正確な位置を隠したり、実際には1つまたは2つの飛行機しかなかったときに敵が大規模な攻撃を観察していると敵に思わせるかもしれません。
1944年にオランダで見つかった味ch殻（Wikipedia） 1941年に真珠湾が攻撃されるまで、カランはレーダー信号を反射するために金属を使用するという骨の折れる実験に1年近くかかりました。 彼女は、一本のワイヤからノート用紙のサイズの金属のリーフレットまで、一見無数のサイズと形状を試しました。 リーフレットは、テキストが印刷されたプロパガンダシートとしての義務を果たすことができるため、特に興味深いアイデアでした。
1942年、カランは最終的に長さ約25センチ、幅1.5センチの反射板に落ち着きました。 リフレクターは、1ポンドのパケットに束ねられたアルミニウム被覆紙ストリップであり、主要な航空機から投げ出されることを意図していました。 ジョーンズによると、爆弾の流れから1分間に1回の割合で降伏すると、「レーダースクリーンと同等の煙幕」が生成される可能性がありました。
1943年、連合国がドイツのハンブルグでゴモラ作戦を開始したとき、反射板は深刻な軍事試験にかけられました。 ゴモラ作戦は1週間以上続く残忍な空襲作戦であり、都市のほとんどを破壊し、4万人近くの民間人が死亡しました。 しかし、ある夜の爆撃で791機中12機の損失しかなかったため、キャンペーンは連合軍にとって大きな勝利であり、その大部分はカランの反射板によるものでした。
おそらく最も注目すべきは、1944年6月5日の大規模で精巧な迂回の一部としてレーダーch殻が使用され、ドイツ軍がナチスが支配する大陸ヨーロッパへの連合国の侵攻がどこから始まるのかを正確に知ることを妨げることでした。 D-Dayとして知られることになる前夜に展開された2つのレーダーチャフドロップ、Operations TaxableとGlimmerは、数百人のダミー落下傘兵と組み合わされて、フランスの最北部に、ノルマンディーの海岸から離れてドイツの注意を引きました。
カランは、マンハッタンプロジェクトを含め、英国と米国の両方でさらに多くの科学技術と軍事技術に取り組みました。 彼女は真にユニークで熟練した研究者であると記憶されており、彼女の死亡記事で「園芸の緑の指の科学的同等物」を持つことで賞賛されました。
しかし、彼女の印象的な作品にもかかわらず、カランの遺産は当時の習慣のためにあいまいにされていました。 実際、カランはケンブリッジで学位を取得していませんでした。 これはメリットの理由ではなく、もちろん、物理学の優等学位のコースワークをすべて修了していましたが、その日と年齢では、すべての作業を完了し、勉強を続けます。
1987年、カランはストラスクライド大学から最終的に法学博士号を授与されました。 彼女は1999年に亡くなりました。
ジョーンズは、彼女の死亡記事で、「私の意見では、ジョーン・カランはサムよりも[連合国の第二次世界大戦の勝利]にさらに貢献した」と述べたと引用されました。仕事は男性によってのみ議論され、男性の相手の文脈の中でのみ議論されました。 また、彼女自身の言葉は出版されておらず、インタビューにも記録されていないため、彼女の声は彼女の足跡をたどる女性科学者の世代には利用できません。
インペリアルカレッジロンドンで固体物理学を研究しており、女性科学者向けのウィキペディアページも作成しているポスドクの学者Jess Wadeによると、Curranや他の研究が隠されている科学者の物語を語ることは非常に重要です。
「有名な男性科学者の研究室で働く女性の数や、女性が貢献した発見の数はわかりません。何世紀もの間、男性は女性の業績を隠して非常に良い仕事をしていたからです」とウェイドはメールで述べました。
この切迫感は、テキサス州ダラスに拠点を置く教育非営利団体であるNational Math and Science Initiative（NMSI）などの組織の活動に反映されています。 NMSIのコミュニケーションマネージャーであるローレンリトルは、「若い女の子にとって、この分野で活躍している女性を見て、この夢を実現できるという希望、興奮、励ましを与えることが重要です。」
NMSIは、文化的に適切な教育の開発に重点を置いており、女性などの過小評価されているグループをこれらの分野のキャリアに奨励しています。 このような教育には、カランのような物語が含まれます。これは、「手遅れになる前に（無名の科学者の）家族を見つけてインタビューすることが重要だからです」とウェイドは書いています。
私たちは、女性科学者がついに出産を迎える時代にいます。 彼らは多くの努力を通じて認識されています。研究室や教室の壁に掛けられることを意図したポスターシリーズ、科学分野の女性のベストセラーアンソロジーです。 500人の女性科学者などのアウトリーチ組織は、人前で話すイベント、コンサルティングギグ、政治キャンペーンのサポートを通じて、科学の多様性の向上に取り組んでいます。 そして、科学の女性の物語は、テレビ番組、長編映画、ドキュメンタリーを通じて主流のメディアに入ってきています。
Curranの人生と作品は、テレビ番組としては十分に派手ではなく、本としては十分に文書化されていないかもしれません。 しかし、彼女はまだ空中戦のコースを変更し、21世紀の天気予報士を混乱させるための歴史上の場所に値します。
この作品は、NPRのFriends of JoeのBig Ideaネットワークと協力して制作されました。
