感謝祭のディナーについて熟考するものがあります。火星への片道旅行で、仲間のダイナーの中で誰を送りますか？ それとも、大胆な探検家として不確実な未来のために、自分自身に行き、あなたが知っているすべてを残しておくことを選択しますか？
ワシントン州立大学の宇宙生物学者Dirk Schulze-Makuchとアリゾナ州立大学の宇宙学者Paul Daviesの2人の科学者は最近、 Journal of Cosmologyで、レッドプラネットへの最初の有人進出を往復チケットなしで旅行することを真剣に検討することを提案しました。 「火星への人間の任務は技術的に実行可能ですが、莫大な金銭的および政治的コミットメントを必要とする非常に高価です」と彼らは書いています。 「このジレンマに対する創造的な解決策は、火星に対する一方的な人間の使命です。」
このようなプロジェクトのボランティアは、このシナリオで有利なスタートを切るでしょう。 無人の任務は、新しい植民地の場所を確立し、エネルギー源、食料、ローバー、メンテナンス用の道具、農業用の物資を供給します。 火星自体が水と避難所を提供できました。 そして、人間が到着すると（シュルツェマクフとデイビスは、それぞれ2人の宇宙飛行士がいる2機の宇宙船から始まる）、自宅から定期的な補給ミッションを得ることができました。
そのような計画にはいくつかの長所があります：お金が節約されるでしょう。 地球に戻った後、長時間のリハビリテーションは必要ありません。 離着陸時および宇宙からの放射線への曝露による死亡のリスクは半減します。 もちろん、火星の放射線被曝と良好な医療施設の不足のために、ボランティアの寿命はそのような旅行によって短くなり、放射線はそこでの繁殖能力も妨げます。 これらの理由から、科学者は、60歳前後の高齢の探検家だけを送ることを提案しています。
しかし、これがすぐに起こるとは思わないでください。特に、厄介な感謝祭の夕食の会話からあなたを救うほど早くはありません。 たとえば、NASAは、家に帰る方法なしに誰かを火星に送ることにあまり熱心ではありません。 そして、シュルツェ・マクヒとデイヴィスでさえ、彼らの計画には大きなハードルがあることを認めています。 「それを達成するには、大規模な国際協力だけでなく、コロンブスからアムンセンまでの地球探検の偉大な時代の探検精神とリスクテイクの精神に戻る必要がありますが、今日では置き換えられています」安全文化と政治的正しさの文化。」
