ドリー・マディソンがホワイトハウスを指揮したとき| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、私たちの歴史

英国とのアメリカの第二次戦争に至るまでの数年間、ジェームズ・マディソン大統領は、国の軍隊を拡大するために議会の決議を阻止するペニーピンチ財務長官アルバート・ギャラティンを止めることができなかった。米国は1812年6月18日に紛争を開始しましたが、言及する価値のある軍隊はなく、一握りのフリゲート艦と艦艇の艦隊で構成される海軍で、ほとんどが単一の大砲で武装しています。 1811年、議会はアレクサンダー・ハミルトンの米国銀行を廃止することを決定し、政府が資金を調達することをほぼ不可能にしました。最悪なことに、イギリスとヨーロッパの同盟国は、1812年と1813年にナポレオンのフランスとヨーロッパでの戦闘に従事し（そして最終的には敗北する）、アメリカは世界で最も恐ろしい軍隊と海軍だけで戦わなければならないことを意味しました。

この物語から

[×]閉じる

イギリス人がホワイトハウスに向かって行進したとき、最初の女性はジョージ・ワシントンの肖像を保存するよう命じました

ビデオ：ドリーマディソンがジョージワシントンを救った方法

関連性のあるコンテンツ

今日私たちが1812年の戦争と呼ぶ1814年の3週間のガイド

1813年3月、ガラティンは大統領に「今月末まで続くお金はほとんどない」と語った。カナダの国境に沿って、アメリカ軍は破滅的な敗北に陥った。イギリスの巨大な海軍中隊がアメリカの海岸を封鎖した。議会で、ニューイングランド人は「ミスターマディソンの戦争」とマサチューセッツ州知事は、州の民兵がカナダでのキャンペーンに参加することを許可しませんでした。マディソンはマラリアで病気になり、老齢の副大統領であるエルブリッジ・ゲリーは非常に弱くなり、議会は両方の男性が死んだ場合に誰が大統領になるかについて議論し始めました。唯一の良いニュースは、小さなアメリカ海軍による孤独な英国軍艦に対する勝利から来ました。

ドリーマディソンのホワイトハウスは、希望と決意が続き続けた全国でも数少ない場所の1つでした。彼女はクエーカー教徒に生まれたが、ドリーは自分自身を戦闘機と見なした。「私は常に、攻撃を受けたときの戦いの擁護者でした」と彼女は、1813年5月に、いとこのエドワードコールズに手紙を書いて、街に対する英国の攻撃の可能性について話しました。 1812年12月に海軍を拡大する議会の決定を祝うために与えられたボールの間に、カナリア諸島沖のイギリスのフリゲート艦マケドニアに対するアメリカの勝利のニュースが首都に達したとき、スピリッツは上昇しました。若い中euが敗北した船の旗を運んでいるボールに到着すると、海軍の高官がそれを床の周りでパレードし、それをドリーの足元に置いた。

社交的なイベントで、ドレーはある観察者の言葉で「悪党の感情を破壊し、それから連邦主義者と共和党員の間でとても苦い」と努力しました。そして、妥協と和解についても喜んで議論しました。ほとんどすべての妻と娘はドリーの同盟者でした。日中、ドリーは疲れを知らない訪問者であり、街中に彼女の名刺を置いていきました。戦前、彼女の党の大部分は約300人を集めていました。現在、出席者は500人に上り、若者は「スクイーズ」と呼び始めました。

ドリーは間違いなく、これらの混雑した部屋を管理するストレスを感じました。「頭がめまい！」彼女は友人に告白した。しかし、彼女は、ニュースがしばしば悪かったとしても、オブザーバーが「後悔のない平等」と呼ぶものを維持しました。評論家は大統領を軽cornし、彼を「リトル・ジェミー」と呼び、彼が無力であったというスミアを復活させ、彼が主battleしていた戦場の敗北を強調した。しかし、ドリーはそのような中傷の影響を受けないようでした。そして、大統領が墓に片足を持っているように見えると、ドリーは咲きました。ますます多くの人々が彼女に新しい称号を授け始めました。ファーストレディ、そのように指定されたアメリカ大統領の最初の妻。ドリーは半官公庁を設立し、彼女自身とホワイトハウスで彼女を追う人々のためのユニークな役割を果たしました。

彼女は、10年近く前に夫への手紙で政治を打ち破った不信感をはるかに超えて移動し、女性はあまりにも厄介な主題について考えるべきではないという考えを捨てました。 1809年の大統領就任の最初の夏、マディソンはバージニア州領モンペリエでの休暇から急いでワシントンに戻り、ドリーを置き去りにしました。ホワイトハウスに戻った後に彼女に書いたメモで、彼はフランスから受け取ったばかりのintelligence報について彼女を最新のものにするつもりであると言った。そして、彼は彼女に朝の新聞を送りました。そして、それは主題に関する話をしました。 2日後の手紙で、彼は英国首相の最近のスピーチについて話しました。明らかに、ドリーは大統領の政治的パートナーになっていた。

イギリス人はアメリカ人を従順な入植者にもう一度減らすという決意で容赦ない。 1813年9月10日にエリー湖でアメリカ海軍が勝利し、ほぼ1か月後の西部でのインドの同盟国の敗北により、イギリス軍はフロリダからデラウェア湾までの海岸線に攻撃を集中させました。何度も何度も上陸部隊が上陸し、家を略奪し、女性を強姦し、公有財産と私有財産を燃やしました。これらの作戦の指揮官はジョージ・コックバーンirでした。彼は冷酷で赤面した後部提督であり、彼は冷酷であるとas慢であると広く考えられていました。

ワシントンの多くの住民が家族や家具の荷造りを始めたとしても、当時のドリーは、イギリス軍は市内から20マイル以内に行くことはできないと主張し続けました。しかし、1813年5月4日にイギリス軍がメリーランド州アーヴル・ド・グレイスを解任し、その年の6月にバージニア州ノーフォークの近くにあるクレイニー島を奪取しようとしたという初期の着陸に関するニュースのドラムビートは、大統領に対する批判を強めた。ドリー自身がワシントンから逃げることを計画していると主張する人もいました。マディソンが都市を放棄しようとした場合、批評家は脅迫し、大統領と都市は一緒に「落ちる」でしょう。ドリーは友人への手紙に次のように書いています。

1814年8月17日、英国の大規模な艦隊が、首都からわずか35マイルのパタクセント川の河口にanchorを投下しました。乗船しているのは、厳しいプロの兵士であるロバート・ロス少将の指揮下にある4, 000人の退役軍人です。彼らはすぐに発射されずにメリーランドに上陸し、ワシントンでゆっくりと慎重な前進を始めました。彼らに反対するための訓練を受けたアメリカ兵は一人もいなかった。マディソン大統領ができることは、何千人もの民兵を呼び出すことだけでした。これらの不安定なアマチュアの司令官はブリークでした。メリーランド州知事の叔父がすでにかなりの州民兵を育てていたため、主にマディソンが任命したウィリアム・ウィンダー将軍。

ワインダーの無能さが明らかになり、ドリーの友人の多くは彼女を街から逃げるように促した。今では何千人ものワシントン人が道路を混雑させていました。しかし、夫と一緒にいる決心が揺らぐことのなかったドリーは残った。彼女は、ホワイトハウスの芝生に通常の陸軍大佐の指揮下で100人の民兵を駐留させるというマディソンの決定を歓迎した。それは彼の保護のジェスチャーであっただけでなく、彼とドリーが自分たちの立場を維持するつもりだったという宣言でもありました。大統領はその後、メリーランドでイギリス軍と対決するために行進していた6, 000人の民兵に加わることを決めた。ドリーは、彼の存在が彼らの決意を固めると確信していた。

大統領が馬に乗った後、ドリーは8月23日に夕食会を開いて自分の決意を示すことにしました。しかし、 国家情報局の新聞によると、イギリス人は6, 000人の援軍を受け取ったと報告されました。ドリーは、アメリカの勝利の証拠を見ることを望んで、ホワイトハウスの屋根まで登り、スパイグラスで地平線をスキャンしました。一方、マディソンは2つの走り書きのメッセージを8月23日にすばやく連続して書いた。最初のメッセージは、イギリス人が簡単に破られることを彼女に保証した。二人目は彼女に一瞬の通知で逃げる準備ができていると警告した。

彼女の夫は、最悪の事態が発生した場合、キャビネットの書類と彼女が運送に詰め込むことができるすべての公文書を保存するように彼女に促した。 8月23日の午後遅く、ドリーは妹のルーシーに手紙を書き、彼女の状況を説明しました。「私の友人や知人は皆なくなった」と彼女は書いた。陸軍大佐と彼の100人のガードも逃げていました。しかし、彼女は「マディソン氏が無事になるまで自分で行かないと決心している」と宣言しました。「彼に対する多くの敵意を耳にしているので...不満が私たちの周りにある」と彼女は感じました。プレゼンスは、大統領を傷つける準備ができている敵を阻止するかもしれません。

翌日の夜明け、ほとんど眠れぬ夜の後、ドリーはスパイグラスを持ってホワイトハウスの屋根に戻った。正午にルーシーへの手紙を再開し、彼女は朝を過ごしたと書いた。「私のスパイグラスをあらゆる方向に回し、疲れていない不安で見て、私の愛する夫と彼の友人の接近を見分けることを望んでいた」。「軍隊のグループは、まるで自分の暖炉のそばで戦うために、武器や精神の不足があるかのようにさまよう！」彼女は、メリーランド州の近くのブラデンズバーグでイギリス軍に立ち向かうはずの軍隊の崩壊を目撃していました。

大砲のブームはホワイトハウスの射程内にあったが、戦闘はブレーデンズバーグから5マイルかそこら離れたところにあり、ドリーのスパイグラスの範囲を超えて残り、突進しているイギリスの歩兵隊から逃げるアメリカの民兵の姿を彼女に見せなかった。マディソン大統領は、ウィンダー将軍とともにワシントンに退いた。ホワイトハウスで、ドリーは、楕円形の部屋の赤い絹のベルベットのカーテン、銀のサービス、州の食堂用に購入した青と金のローストフトの陶磁器をワゴンに詰めていました。

24日の午後にルーシーへの手紙を再開して、ドリーは次のように書いています。ゲーム的に、彼女は大統領と彼のスタッフのために夕食用のテーブルセットを注文し、料理人と彼のアシスタントがそれを準備し始めると主張しました。。「ほこりで覆われた二人の使者」が戦場から到着し、彼女に逃げるように促した。それでも彼女は拒否し、夫を待つことを決意した。彼女は夕食を提供するように命じた。彼女は召使いに、自分が男だったらホワイトハウスのすべての窓に大砲を置き、最後まで戦うと言いました。

親友であるチャールズ・キャロル少将の到着は、ついにドリーの心を変えた。彼が行く時間だと彼女に言ったとき、彼女は不機嫌に黙認した。マディソン・ホワイトハウスのスチュワードであるジョン・ピエール・シソサットによると、ドリーは出発の準備をしていると、州の食堂でジョージ・ワシントンのギルバート・スチュアートの肖像に気づいた。彼女はそれを敵に捨てることができなかった、と彼女はキャロルに、m笑され冒deされるように言った。彼が心配そうに見ていると、ドリーは使用人に壁にねじ込まれた絵を取り去るように命じた。適切なツールが不足していることを知らされたドリーは、使用人にフレームを壊すように言いました。（後に大統領の奴隷になったホワイトハウスのポールジェニングスは、これらの出来事の鮮明な説明を作成しました。サイドバー、55ページを参照してください。）この頃、さらに2人の友人、裕福な船主であるジェイコブバーカーとロバートGLデペイスター、ホワイトハウスに到着し、必要な援助を提供しました。ドリーはこの絵を二人の男に委ね、彼らはそれを英国から隠蔽しなければならないと言った。彼らはワゴンで肖像画を安全に運びます。その間、彼女は顕著な自己所有で、ルーシーへの手紙を完成させました：「そして、今、親愛なる姉妹、私はこの家を去らなければなりません...私は明日になるでしょう、私はわかりません！」

ドリーがドアに向かっていたとき、彼女は彼女の祖父ルシア・B・カッツに与えた説明によれば、彼女は展示ケースで独立宣言のコピーを見つけました。彼女はそれをスーツケースに入れました。ドリーとキャロルが玄関に着くと、大統領の召使の一人であるジム・スミスという名前の無料のアフリカ系アメリカ人が汗で覆われた馬に乗って戦場から到着しました。 "空にする！彼は叫んだ。イギリス人はほんの数マイル離れていました。ドリーとキャロルは彼女の馬車に乗り込み、近くのジョージタウンにある彼の快適な家族の邸宅、ベルビューに避難するために追い出されました。

イギリス人は暗闇が落ちたので、数時間後に国の首都に到着しました。コックバーン提督とロス将軍は、国会議事堂と議会図書館を燃やす命令を出し、ホワイトハウスに向かった。コックバーンの補佐官であるジェームズ・スコット中toによると、彼らはドリーがダイニングルームのテーブルでまだ注文したディナーを見つけた。「ハンサムなカットガラスのデカンタに入った数種類のワインがサイドボードに座っていました」とスコットは後で思い出します。警官はいくつかの料理をサンプリングし、「ジェミーの健康」に乾杯をしました。

兵士たちが家を歩き回り、お土産を手にした。歴史家のアンソニー・ピッチによると、ワシントンのバーニングでは 、ある男が銃剣でマディソン大統領の帽子の1つをぶらぶらし、「小さな大統領」を捕まえなかったらロンドンの通りをパレードすると自慢していました。

コックバーンの指示の下、150人の男性が窓を壊し、さまざまな部屋の中央にホワイトハウスの家具を積み上げました。外では、端に油を染み込ませたぼろきれを備えたポールを運ぶ50人の略奪者が家を囲んでいました。提督からの信号で、たいまつを持った男たちがぼろきれに火をつけ、燃えるような棒が燃えるような槍のような破壊された窓から投げ出された。数分以内に、巨大な大火が夜空に舞い上がりました。遠くないところで、アメリカ軍は海軍工Yに火をつけ、弾薬やその他の資材でいっぱいの船や倉庫を破壊しました。しばらくの間、それはまるですべてのワシントンが燃えているように見えました。

翌日、イギリス軍は略奪を続け、財務省、国務省、戦争局、その他の公共施設を焼き払った。イギリス軍がそれを破壊する準備をしている間に、キャピトルの南約2マイルのグリーンリーフポイントにある兵器庫が爆発しました。 30人が死亡し、45人が負傷した。それから、強風と激しい雷と稲妻で、異常な嵐が突然噴火しました。動揺したイギリスの指揮官はすぐに彼らの船に退きました。首都への襲撃は終了しました。

一方、ドリーはマディソンからバージニアで彼に加わるように促すメモを受け取っていた。 8月25日の夜に彼らが最終的に再会した時までに、63歳の大統領は数日でかろうじて眠っていた。しかし、彼はできるだけ早くワシントンに戻ることを決心しました。彼は、ドリーが街が安全になるまでバージニアに残ることを主張しました。 8月27日までに、大統領はワシントンに再入国した。翌日、急いで書かれたメモで、彼は妻に次のように語った。「すぐに帰ることはできない」。この言葉は、マディソンの交際に対する必要性だけでなく、彼女が大統領の強力な象徴であるという彼の認識も伝えているようだ。

8月28日、ドリーはワシントンの夫に加わりました。彼らは、姉妹のアンナ・ペイン・カッツの家に滞在しました。アンナ・ペイン・カッツは、ホワイトハウスに移る前にマディソンが占領していたFストリートの同じ家を引き継ぎました。破壊された国会議事堂と、黒ずんだホワイトハウスの黒ずんだ殻の光景は、ドリーにとってほとんど耐え難いものでした。数日間、友人によると、彼女は不機嫌で涙を流した。このときマディソン大統領を見た友人は、彼を「惨めに粉砕され、悲惨なものになった」と述べた。要するに、彼は悲嘆に暮れているように見える。」

マディソンはまた、ウィンダー将軍と、数週間以内に辞任するジョン・アームストロングの戦争長官と、敗走したラグタグ軍に裏切られたと感じた。彼は、士気の低さ、「すべてのiation辱と非難の結果」の後退を非難した。反対の中心であるニューイングランドの市民として、マディソンの戦争」は紛争を分類しました。

英国の首都をめぐる英国の大暴れの後、多くの人が大統領に政府をより安全な場所に移動するよう促した。フィラデルフィア共通評議会は、大統領と議会の両方に住宅とオフィスのスペースを提供する用意があると宣言しました。ドリーは熱心に彼女と彼女の夫、そして議会がワシントンにとどまるべきだと主張した。大統領は同意した。彼は議会の緊急会議を9月19日に開催するよう求めた。一方、ドリーは、ニューヨークアベニューと18丁目、オクタゴンハウスとして知られるハンサムなレンガ造りの住居の連邦主義者の所有者を説得し、公邸。彼女は9月21日に混雑したレセプションで社会的な季節を開きました。

ドリーはすぐに国内の他の場所で予期しないサポートを見つけました。ホワイトハウスは人気のある国民的シンボルになりました。英国人が大邸宅を燃やしたと聞いたとき、人々は怒りをもって反応しました。次に、新聞がドリーの退却の拒否とジョージ・ワシントンの肖像画の救助、そしておそらく独立宣言のコピーを報告したので、賞賛の盛り上がりを見せました。

9月1日、マディソン大統領は「侵略者を懲らしめ、追放する」ために「心と手で団結する」米国の「すべての善良な人々を奨励する」宣言を発行しました。今議論する価値のある問題は1つだけだと言った：アメリカ人は反撃するだろうか？ 1814年9月10日、ボルチモアの全国紙を発行した論文であるNiles 'Weekly Registerが多くの人に語りました。「国民の精神が喚起される」と編集された。

3日後、イギリス艦隊はボルチモアの港に出航し、9月13日にマクヘンリー砦を打ち破り、イギリス軍が港湾船を押収し、水辺の倉庫を略奪することを決意し、身代金の支払いを強制しました。フランシス・スコット・キーは、マディソン大統領の要請でイギリスの旗艦に乗って、イギリスの上陸部隊に押収された医師の釈放を交渉していたが、砦がイギリスによる一晩の砲撃に屈することはほぼ確実だった。。キーはアメリカの国旗がまだ日の出を飛んでいるのを見て、「夜明けの早朝の光で見ることができますか？」という詩を走り書きしました。数日のうちに、ポピュラーソングの音楽に設定された言葉がボルチモア各地で歌われました。

より遠い前線からの良い知らせもすぐにワシントンに届いた。 1814年9月11日に、シャンプレーン湖のアメリカ艦隊がイギリス軍艦隊に驚きの勝利を収めました。落胆したイギリス軍は、ここで半端な戦いをし、カナダに撤退しました。フロリダでは、イギリス艦隊がペンサコーラ湾に到着した後、1814年11月にアンドリュー・ジャクソン将軍の指揮するアメリカ軍がペンサコーラを捕まえた（1700年代後半からスペインの支配下にあった）。したがって、イギリス軍は下船する場所を奪われた。マディソン大統領は、議会へのメッセージでこれらの勝利を引用しました。

しかし、下院は動かなかった。ワシントンを放棄することを検討するために79-37に投票しました。それでも、マディソンは抵抗した。ドリーはすべての社会的資源を召喚し、議員に彼らの考えを変えるよう説得した。オクタゴンハウスで、彼女はホワイトハウスガラのいくつかの縮小版を主sideしました。次の4か月間、Dolleyとその同盟者は、議員が提案を議論し続けている間、議員に働きかけました。最後に、両下院はワシントンに留まるだけでなく、国会議事堂とホワイトハウスを再建することも投票しました。

マディソンの心配は決して終わったわけではありません。 1814年12月、マサチューセッツ州議会がコネチカット州ハートフォードで会うためにニューイングランドの5つの州の会議を呼びかけた後、ヤンキースが離脱するか、少なくとも半独立を要求するという噂が国を席巻した連合の終わりを綴る。代表者は報道機関に「スクープ」を漏らしました。マディソン大統領は辞任するでしょう。

一方、8, 000人のイギリス軍がニューオーリンズに上陸し、ジャクソン将軍の軍隊と衝突しました。彼らが都市を占領した場合、彼らはミシシッピ川渓谷を支配するでしょう。ハートフォードでは、同盟規約がワシントンに代表を派遣し、大統領と対決した。大西洋の反対側では、イギリスはアメリカを従軍に減らすことを目的として、アルバート・ギャラティン財務長官が率いるアメリカの使節に対してとんでもない要求をしていた。「平和の見通しはますます暗くなっているように見える」と、ドリーは12月26日にギャラティンの妻ハンナに手紙を書いた。

1815年1月14日、深く心配していたドリーは再びハンナに次のように書いた。「今日、オーリンズの運命は知られるだろう。これは多くの依存している。」彼女は間違っていた。 1月の残りはニューオーリンズからのニュースなしで少しずつ流れました。一方、ハートフォード条約の代表はワシントンに到着しました。彼らはもはや離脱を提案していなかったが、彼らは大統領の権力を制限する憲法の改正を望み、戦争が続くならば6月に別の条約を呼ぶことを誓った。この2回目のセッションが離脱を推奨することはほとんど疑いがありませんでした。

連邦主義者や他の人々は、ニューオーリンズが失われると予測した。マディソンの弾impを求める声がありました。 2月4日土曜日、メッセンジャーがワシントンに到着し、ジャクソン将軍からイギリスの退役軍人がイギリス軍退役軍人をルーティングし、わずか2, 100人を失い、わずか2, 100人を殺害したと報告しました。ニューオーリンズとミシシッピ川—アメリカの手に残るでしょう！夜が明かり、ニュースが首都を席巻したとき、何千人もの歓声を上げるセレブがキャンドルやトーチを運んで通りを行進しました。ドリーはオクタゴンハウスのすべての窓にろうそくを置きました。この騒動の中で、ハートフォード条約の代表団は町から盗み出したが、二度と聞かれることはなかった。

10日後の2月14日、さらに驚くべきニュースがありました。アメリカの平和代表団の秘書であるヘンリーキャロルは、ベルギーのゲントから戻ってきました。浮力のあるドリーは友人たちにその夜のレセプションに出席するよう促した。彼らが到着すると、キャロルが平和条約の草案を提出したと言われました。大統領は彼の研究の2階で、彼のキャビネットとそれについて議論した。

家は両党の代表者と上院議員で混雑していた。 ナショナルインテリジェンスの記者は、ドリーの笑顔の温かさと戦争が終わったという希望の高まりのおかげで、これらの政治的敵が互いに祝福している方法に驚嘆しました。「彼女の表情を照らす喜びの輝きを見る人は誰もいなかった」と記者は記し、「すべての不確実性が終わりに来たことを疑うことができた。」これは真実よりもかなり少なかった。実際、大統領はキャロルの文書に感動していませんでした。この文書は、戦いと死に終止符を打ちました。しかし、彼は、ニューオーリンズからのニュースのすぐ後にそれを受け入れると、アメリカ人が第2の独立戦争に勝ったと感じさせると決めました。

ドリーは、大統領が決心していた部屋の外に、いとこであるサリー・コールズを慎重に配置した。ドアが開き、サリーがすべての顔に笑顔を見たとき、彼女は階段の頭に駆け寄り、「平和、平和」と叫びました。オクタゴンハウスは喜びで爆発しました。人々は急いでドリーを受け入れ、祝福しました。執事は目の前にあるすべてのワイングラスを満たし始めました。召使いでさえ飲酒に招待され、ある報告によると、祝賀会から回復するのに2日かかるとのことです。

一晩、ジェームズ・マディソンは、弾ableの可能性のある大統領から国民的英雄になりました。アンドリュー・ジャクソン大将とドリー・マディソン大将の解決のおかげです。動員解除された兵士たちはすぐにオクタゴンハウスを過ぎて行進していた。ドリーは夫の横の階段に立って敬礼を受け入れた。