映画文化はキューバで長年の歴史があります。 1950年代にキューバ革命が島国を掌握するまで、キューバには500以上の映画館があり、当時はニューヨークやパリよりも多くの映画館がありました。 その後まもなく、ホールの数は700近くに増加し、その多くは20世紀フォックス、コロンビアピクチャーズ、MGMなどの主要な映画スタジオによって建設および管理されました。 支配的な政府によって社会的なアウトレットが厳しく制限されていたとき、映画を見に行くことはキューバ人にとって重要な娯楽になりました。
長年にわたり、時間と資金不足がこれらの歴史的建造物に打撃を与え、今日では元の目的で使用されている劇場はほんの一握りであり、他の劇場は転用されたり、さまざまな腐敗状態に置かれています。 昨年のこれらの建築のリマインダーは、キューバの映画文化に対するイタリアの写真家カロライナ・サンドレットの興味を刺激したものです。 4年の間に、サンドレットは村から村へと移動し、1839年にオープンしたSanctu Espirituの校長から、さまざまな時代に建てられた300以上の映画館を撮影しました（地元住民が13マイル屋根を運ぶのを手伝ったという噂がある） 1960年代に建てられたCiego de AvilaのAvilaに。
「以前に見たものとほとんどいつも違う別の映画を見つけるのはいつも驚きでした」と彼女は本のオープニングエッセイに書いています。 「建物の内外両方の肖像画を作成することにしました。 傷跡、改造、放棄-生き物のように、彼らはすべて個人的な歴史を語り、彼らが生きてきた物語を目にすることができます。」
今月Skiraから出版された彼女の本Cines de Cubaで、Sandrettoは最後のカーテンコールのためにこれらの構造を復活させました。
本の焦点としてキューバの映画館を選んだのはなぜですか？
この本に取り掛かる前に、私はすでにキューバにいました。 ある日、私は小さな村を歩いていて、この美しい映画を見て、写真を撮りました。 私はガイドにキューバの映画館の数を尋ねましたが、彼は確信が持てなかったので、いくつかの調査を行い、 AnuarioCinematográficoy Radial Cubanoという1963年の本を見つけました。 私は映画館の数が印象的で数百にあることを発見しました。 だから私はキューバの島とその映画文化を私の焦点にすることに決めた。それは今日のメディアの消費方法を反映しているからだ。 以前は映画を見に行っていました。 それは社会的なものであり、コミュニティと共有するものでしたが、もはやそうではありません。
シネス・デ・キューバ：カロライナ・サンドレットの写真
1953年、キューバには694の映画館と劇場がありました。 ハバナだけでも134人で、ニューヨークやパリよりも多い。 2014年、ニューヨークに拠点を置くドキュメンタリー写真家のカロライナサンドレットは、1950年代の中判カメラで、その黄金時代の残りの映画を見つけて写真を撮り始めました。 この本は彼女の旅の視覚的な文書です。
購入かつてキューバには600以上の映画館がありましたが、現在は19の映画館のみが稼働しています。 何が起こった？
キューバ革命が起こったとき、多くの映画所有者が島を去ることを決めました。 政府は事業の運営を引き継ぎましたが、その量の映画館を運営することは絶対に不可能であったため、映画館の数は徐々に減少しました。 残っている19個は今日のデジタル世界に更新されましたが、他の多くは放棄されたり、コミュニティセンター、高齢者向けの場所、子供向けのセンターに変換されています。 キューバでは、映画館がスペースを作るために破壊された他の国とは異なり、キューバでは、歴史的なバブルと[これらのプロジェクト]に使うお金がなかったため、多くの古い映画館が残っています。 。
なぜ映画はかつてキューバの文化的構造の重要な部分だったのですか？
キューバ人は映画が好きで、映画を見に行くのが大好きで、一般的に言えば、彼らは素晴らしい映画文化を持っています。 彼らはまた多くの映画を製作しており、非常に競争力のある映画撮影学校を持っているので、彼らは社会として映画に非常に愛情を持っています。 これは、数年前（キューバでは数少ない社会活動の1つ）が映画を見に行っていたという事実と融合する必要があります。 キューバには当時他の国のようにバーやパブに行く文化がなかったので、そこは人々に会いに行くことができる唯一の場所でした。
映画で撮影した映画館の中には、時間を遡るようなものがあります。 特に目立ったものはありましたか？
それらはすべて独自の物語を持っていますが、私に際立ったものは、そこに起こった美しい物語にリンクされています。 ある映画館、サンティアゴデキューバのコントラマエストレのシネベリで、制服を着た小学生のグループを見ました。 先生たちはとても興奮していたので、先生たちを落ち着かせようとしていたので、私は叫び、全員が振り向いて、私を見て座った。 先生たちはとても驚いていて、見知らぬ人である私に耳を傾け、私が望んでいたすべての写真を撮らせてくれました。 ハバナでの別の時間、私は1911年に建てられたシネマジェスティックを訪れました。屋根は開けることができ、夜は新鮮な空気が入ります。 また、マイアミで見かけるようなアールデコ調の素晴らしい映画館や、ヨーロッパ中にあるオペラハウスを模したオペラハウスもあります。
あなたの本では、オンライン記録がないため、映画館がかつて島にあった場所を見つけることの難しさについても言及しています。 必要な情報をどのように入手できましたか？
[この本の]主要な要素の1つは、さまざまな村に行って高齢者と話をすることでした。彼らは当時映画館に行っていたからです。 彼らは、映画が破壊されたかのように、若者にはない知識を持っています。 [キューバのインターネット検閲のため]、ウェブ検索を実行して情報を見つけることができなかったため、 AnuarioCinematográficoy Radial Cubanoブックレットも使用しました 。このブックレットには、すべての映画、各座席の数、所有者の名。
島には、残っている映画館の残骸を保存するための努力がありますか？
私が知っていることではありません。 カマグエイにはシネエンカントという映画館が1つあります 夫婦が政府にそれを使用する排他的権利があるかどうかを尋ねたところ。 現在は改装されており、毎年現代美術のビデオフェスティバルが開催されています。 映画館の世話をする組織があればいいのにと思います。 私の本が望んでいることの1つは、政府が信じられないほどのものがあることを認識し、これらの建物を維持するための基金を作るべきだということです。
キューバの映画史を記録することがなぜそんなに重要なのですか？
キューバは非常に独特な場所であり、多くの異なる影響と異なる種類の建築がありました。 最初のオペラハウス、1900年代初期の映画館、アールデコ時代、そして30年代、40年代、50年代、60年代、70年代に加えて、これらの建物の将来の変容すべてがあります。 建築の観点からは非常に興味深いものです。 たとえば、フェニックス映画館はアールデコであり、今では生活空間になっています。 また、大使は1930年代からであり、1950年代に復活しました。 [かつては]建物の上に名前のついた巨大なネオン[標識]があったが、それは破壊された。 全体として、キューバは一定期間を通じて[政治的に]変更する機会がなかったため、これらのさまざまな文化的汚染（各時代に関連する建築の詳細など）が非常に興味深い場所になっています。 そこには信じられないほどの遺産があり、これらの異なるタイプの建築のすべてを1か所で見るために、世界で同じような建築のスペクトルを持つ別の場所を考えることはできません。
