ジェームズ「JC」クリーブランド・オーウェンズは、これまでに住んでいた最速の男性の一人でした。 しかし、ジム・クロウ・アメリカで育った黒人の子供として、オーエンズの未来はまだまだ決まっていませんでした。 1913年、アラバマ州オークビルの貧しい家族のシェアクロッパーに生まれ、5歳のとき、母親は彼を手術に連れて行く余裕がなかったため、包丁で胸の大きなしこりを取り除く必要がありました。 オーウェンズはその場しのぎの手順を生き延び、伝説になり、1936年にベルリンで行われたナチスオリンピックで4つの金メダルを獲得しました。ゲーム。
最近公開された映画「 レース」は、1936年のオリンピックまでの数年間にオーウェンの物語に飛び込みます。 そこでセルマの名声のステファン・ジェームズは有名なアスリートのシングレットをつけ、その勝利はアドルフ・ヒトラーのアーリアの覇権論に直接打撃を与えました。しかし、オーウェンズの物語には、彼の最も有名な瞬間以上のものがあります。 確かに、オーウェンの最大の運動成果はオリンピックでもありませんでした、それはミシガン州アナーバーでの1935年のビッグテン陸上競技選手権で1年前に来ました。 そこで、オハイオ州立大学の2年生として、ジェシー（彼のニックネームはかつて彼の名前を「 ジェイ - シー 」と発音した教師の製品）は、ロングジャンプ、220ヤードのダッシュ、220の低いハードルで4つの世界記録を樹立しました。 100ヤードのダッシュで1時間以内に世界記録を結びました。 彼はレースの前に尾骨をひどく傷つけたため、膝に触れるために曲げることができなかったにもかかわらず、これをすべて達成しました。 Sports Illustratedが「スポーツ史上最高の45分間」と名付けたのは偉業でした。
1936年のオリンピック後のオーウェンズの人生も、物語の物語ではありませんでした。 大会後、オーウェンズは彼の名声を利用することに苦労し、人種的に分けられた国に戻りました。
国立アフリカ系アメリカ人歴史博物館のスポーツコレクションを監督するスミソニアンのキュレーターであるダミオントーマスは、スミソニアン・ドットコムと話し、史上最高のオリンピック選手の神話と現実を解き明かします。
ジェシー・オーエンズの初期の生活と彼の家族の貧困に関する背景 について私に話してください
ジェシーオーウェンズはアラバマ州で生まれ、第一次世界大戦中に南を去った多くのアフリカ系アメリカ人であるグレートマイグレーションの一環として、彼の家族はクリーブランドに移り、より大きな機会を求めています。 ジェシー・オーウェンズの家族はシェアクロップであり、アフリカ系アメリカ人を南部の農場に拘束する合法的な方法でした。
これは、これらの大規模プランテーションの所有者からすべての食料と衣類を購入するシステムでした。 彼らはそれがどれだけの費用がかかるかを教えてくれません。 彼らはあなたがあなたの口座にどれくらいのお金を持っているかをあなたに教えないでしょう。 その後、彼らはその年に収穫した綿、または収穫した作物を取り、それらを市場に出して販売し、戻ってきて彼らがどれくらい売ったかを伝えます。
そのため、実際に作業を行った人々は、商品を市場に出す能力を制御していませんでした。そのため、共有作物の家族は常にだまされていました。 どういうわけか、彼らは常に家賃を借りて、食べ物や衣類などを借りている。 それはアフリカ系アメリカ人を土地に縛り付けるように設計されたシステムでした。 そして、それは彼らが金銭的な繁栄を持たないように設計されたシステムでした。 それは、北に移動し始める前に南に縛られているアフリカ系アメリカ人の世代のgeneration状です。
しかし、家族はクリーブランドに移った後もまだ苦労していますよね？
ジェシー・オーエンズがオハイオ州に行った理由の1つは、父親に仕事を与えたことです。 それは彼の父親が非常に厳しい人種環境で雇用を得る方法です。 この映画は、北朝鮮をロマンチックに見せるのではなく、アフリカ系アメリカ人がまだ二流市民として扱われているという明確な方法を実証する上で素晴らしい仕事をしたと思いました。 。 。 彼はいまだに非常に人種差別的な環境で活動しており、北のビッグテン大学でさえも、アフリカ系アメリカ人が競争と出席を許されたにもかかわらず直面した大きな挑戦がまだありました。 私は、多くの点で、それが映画の最大の強みの1つであると考えました。オハイオ州での彼の時間をロマンチックなものにはしなかったのです。
アナーバーで開催されたビッグテントラックアンドフィールドチャンピオンシップでの1935年のパフォーマンスがどれほど重要だったかを説明できますか？
これは史上最高の歴史的出来事でした。 一度の大会で非常に多くの世界記録を樹立するために、それは目に見えないものです。 彼らが時計を持っていて、彼がこれらの驚くべき偉業を成し遂げた短い期間を見ることができることは映画で本当に面白いです。 それは映画のもう一つの強みだと思いました。それはこの大会がどれほど重要で、彼がどれほど支配的だったかを示唆しています。
米国でのジェシーの最大の競争相手は、映画で出会ったユーラス・ピーコックでした。 アスリートがお互いに積み重なったとどう思いますか？ ユーラスは重要な大会でジェシーを破った。 ピーコックがより支配的なアスリートだったという事例はありますか？
ユーラス・ピーコックは素晴らしいトラックアスリートでした。 しかし、彼はオリンピックチームを作っていなかったので、彼についてはほとんど何も知りません。 彼は競争せず、金メダルも獲得しませんでした。 陸上競技選手にとってオリンピックがいかに重要であるかを物語っていると思います。彼は競争する機会がなかったので、彼は私たちの歴史の中でほとんど忘れられてきました。 ピーコックは重要なレースで彼を打ち負かしましたが、ジェシーオーウェンズは4つの金メダルを獲得しています。 ピーコックには何もありません。 そして、それが陸上競技選手を評価する決定的な方法です。
1930年代の陸上競技選手について教えてください。 このスポーツは米国で信じられないほどの人気を博しました
当時、陸上競技ははるかに大きなスポーツでした。 この間、それはすべてアマチュアスポーツに関するものであり、プロスポーツよりも高い評価を得ています。 これらのスポーツは軽downされていました。 陸上競技、大学バスケットボール、大学フットボールは究極のスポーツスペースと考えられていました。
米国オリンピック委員会の会長と、新たに造成された国際オリンピック委員会のエイブリー・ブランデージのメンバーの映画の描写についてどのように感じましたか？
この映画は、Avery Brundageが米国オリンピック委員会にとっていかに重要であるかを説明する素晴らしい仕事をしていると思います。 彼は約20年間委員会の委員長を務め、その後、約20年間、非常に長い間IOC（国際オリンピック委員会）の委員長を務めています。 Avery Brundgeはオリンピック史上最も重要な人物の1人であると主張することができます。
当時、第一次世界大戦は第一次世界大戦として知られており、人々はこれほど破壊的な戦争を見ることはないと思っていました。 だからここ15年後、再びそれを経験する見通しを見て、多くの人々が家族を失い、その戦争から家族、社会、国の破壊を見て、それを避けたかったのです。 あなたが起こっていると見るレベルの緩和があります。 この映画は、エイブリー・ブランデージが兆候を見たり、人々が丸められたり、人々がユダヤ人であるため他人よりも虐待されたり、扱われたりするのを見るという素晴らしい仕事をしました。
ある意味では、これはスポーツの力に対するエイブリ・ブランデージの誤った信念の証でもあります。スポーツは平和に関するものであり、スポーツは人々を結び付け、スポーツは傷を癒す方法であるという考えです。 1936年のオリンピックについて覚えておくべき重要なことの1つは、オリンピックがドイツに与えられた理由の1つは、世界中の国家がドイツを優雅に歓迎する方法だからです。 その後、ヒトラーは権力を握り、自身の政治的目的のためにゲームを使用したいと考えています。 大変な時期です。 そして、私は映画がその困難な時期と格闘しようとしたと思います。
ブランデージはベルリン大会での米国の競争を後押ししますが、映画はジェシー・オーウェンズが出席の決定によってどのように引き裂かれたかを示しています。 彼が決断を下したとき、彼が直面したプレッシャーを説明できますか？
NAACPの代表者が彼に話をする場面は、アフリカ系アメリカ人が競争するべきかどうかについてアフリカ系アメリカ人コミュニティで多大な議論があったため、非常に重要な場面です。 特に迫害されているのはユダヤ人だからです。
NAACPと他のアフリカ系アメリカ人組織は、ユダヤ人組織と途方もない同盟を結んでおり、「黒人問題」と「ユダヤ人問題」として知られているこれらの二重の問題を解決するために協力していた平等。 実際、NAACPの創設者のうちの2人はユダヤ系アメリカ人であり、組織の重い財政的支援者でした。 したがって、人々はこれを好意に戻り、ナチスドイツに対して原則に基づいた立場を取る機会と見なしました。 アスリートがより大きな闘争の象徴になることを求めているという複雑な状況であり、確かに彼と他の17人のアフリカ系アメリカ人に大きなプレッシャーがかかっていました。プラットフォームを使用します。
レースが示すように、レニ・リーフェンシュタールはオリンピック大会を撮影します。 彼女は何をしようとしていましたか、そして彼女の仕事はオリンピック競技の新しい時代の先駆けとなるのでしょうか？
人種は彼女の作品をキャプチャするのに素晴らしい仕事をします。それは、スローモーション、クローズアップ、さまざまな角度の使用に関して、映画史上最も重要なものの1つです。 映画制作に変革をもたらすのは彼女の技術革新でしたが、彼女の神話作りとストーリー制作でもありました。
ドイツ人は、ベルリン帝国の相続人であることを示唆するためにベルリン大会を使用したかったので、映画は主にその焦点で設計されています。そのため、ギリシャからベルリンまで、そしてスタジアムまでトーチリレーを持っています。 それまでのベルリンのスタジアムは、世界で最も印象的なスタジアムであり、ドイツのエンジニアリングの才能に語りかけ、世界が目にするこの光景を作り出しています。
彼女がこのアリーナを撮影する方法と、それがどのように見えるかが重要です。 このプロパガンダキャンペーンに対して、人々がよく言うことの1つは、ジェシーオーウェンズと彼の4つの金メダルがアーリアの覇権の神話を破壊したということですが、それはドイツ人がそれを見る方法ではありません。 一つは、彼らはオリンピックがギリシャ人の相続人であることを示唆していると見ていました。 そして、彼らはいくつかの理由で行います。1つ目は、誰よりも多くのメダルを獲得したことです。そのため、オリンピックは依然として優位性を主張する方法になりました。
映画は、彼が最初のメダルを獲得した後、ヒトラーがジェシー・オーエンズに会うことを示していませんが、ヒトラーがオーエンズの手を振ることを拒否したという永続的な物語があります。 この握手に関する事実やフィクションについて話していただけますか？
握手に関しては、競技の初日にヒトラーがすべてのドイツの勝者の手を振った、そしてオリンピック関係者は彼に行って言ったということです：あなたはそれをすることはできません。 ホストとして、ドイツの勝者と握手することはできません。すべての勝者と握手する必要があります。
それはどちらかであり、ヒトラーは勝者と握手を交わさないことに決めたため、翌日ジェシー・オーエンズが勝つことになるので、ジェシー・オーエンズがヒトラーの手を振るためにスイートに取り上げられるシーンそれはその特定の方法では起こらなかったので、主にフィクションです。
後に起こったことの一つは、ヒトラーがジェシー・オーエンズの手を振らないという神話が、人々が語るこの物語になることです。 そして、オリンピックの後に財政的に苦労したジェシー・オーウェンズは、宴会巡回に出て話をするでしょう。 それは彼にとってこの種の金makingけの話になりました。 なぜなら、ヒトラーをそのように描くことによって、ある意味でアメリカをより開かれた場所のように思わせたからです。
ドイツでは、Jesse OwensはドイツのアスリートLuz Longと友達になります。 大会とその後の彼らの友情の重要性を説明できますか？
ジェシー・オーエンズのことは、彼がドイツで非常に人気があり、ドイツのファンは彼に非常に感謝していたということです。 スポーツ、特にアマチュアスポーツがその時点で非常に重要だった理由は、スポーツが価値を教え、性格を教え、規律を教え、合法性を教え、ルズロングがそれを実証しているからです。
彼は別のドイツのシンボルになります。 あなたは、ドイツを一種の思いやりのある帝国として象徴し、ヒトラーはドイツの最悪を代表しているので、これらの描写のバランスを保つ重要な種類の人間になります。
いくつかの点で、ドイツの歴史で最終的に起こることは、ヒトラーが悪になりますが、ドイツの人々はそうではなかったということです。 ジェシーオーウェンズは1950年代にドイツに戻ってきて、再びベルリンスタジアムトラックを走り回り、祝われます。 その大部分は、ヒトラーから距離を置こうとしているドイツの人々です。
Jesse Owens by Leni Riefenstahl、ゼラチンシルバープリント、1936（©Leni Riefenstahl Productions、National Portrait Gallery） Jesse Owensが比類のない4つの金メダルをアメリカに持ち帰ることはどういう意味ですか？
Jesse Owensが4つの金メダルを獲得したとき、意味は複雑です。 それは社会とアフリカ系アメリカ人について何と言っていますか？ これらは人々が関与したい重要な質問です。 一方で、アフリカ系アメリカ人は人種差別でさえ、信じられないほどの高みを達成し、信じられないほどの成果を示すことができますが、アメリカ社会はアフリカ系アメリカ人を劣っていると定義することです。
スポーツの初期の歴史と、アメリカでスポーツが人気を博した理由に戻ると、スポーツは知的能力を強化したからです。 健康な心と健康な体は一緒に行きます。 それが、スポーツが教育システムの非常に重要な部分になる理由の1つです。 アフリカ系アメリカ人が支配的なアスリートになるとどうなりますか？ 最終的に行われるのは、スポーツの意味が変わり始めるということです。
運動能力と知的能力が密接に結びついているのではなく、今では人々はそれが逆の関係だと言います。 ジェシーオーエンスは、アフリカ系アメリカ人の方が長いため、より原始的であるため、支配的なアスリートです。 人々は、アフリカ系アメリカ人の方がより速いけいれん筋があると主張しています。 アフリカ系アメリカ人が陸上競技で達成し、陸上競技で達成する理由を説明する生物学的議論があります。 何が起こるかというと、ジェシー・オーエンズが支配的アスリートになったとしても、間違いなく史上最高の選手です。
ジェシー・オーエンズが非常に人種的に分裂したアメリカで運動選手のスーパースターになるのはどうですか？
1936年以降、Jesse Owensは彼の運動名声を利用しようとします。 彼はアスレチックスターですが、問題の一部は、有名人の地位に超越する機会を得られないことです。 この映画が扱っていないことの1つは、オーエンズが4つの金メダルを獲得したことです。 Jesse Owensはオリンピック大会で4つの金メダルを獲得し、米国オリンピック委員会は費用を返済する必要があるため、ヨーロッパのツアーに出かけ、劣悪な状況でレースを走ることを求められます。 彼はツアーが終わる前にいくつかのイベントに出場し、彼は言った、「終わった、終わっていない、そして彼は去る」。
エイブリー・ブランデージは彼を国際競争から一時停止する。 ですから、ここには、アマチュアスポーツでの競争から中断されている最大のスターの1人がいます。 それが、Jesse Owensにとって物事が変わり始めるところです。
彼は大統領選挙に参加し、アル・スミスと一緒に見学します。 特にアフリカ系アメリカ人が主にフランクリン・デラノ・ルーズベルトを支持していたとき、それを行うことはジェシー・オーエンズにとって非常に不人気な決定です。
それから彼は戻ってきて、どのようにして運動の成功を金makingけの機会に変えますか？ ジェシーオーウェンズは1940年代の大半をハーレムグローブトロッターズで過ごし、そこでアナウンサーになり、ハーフタイムにトラックを走り回りました。
彼は生計を立てようとする多くの非人間化活動、競馬、そのような性質のものに関与していました。 それで、彼が生計を立てることは大変でした。
1960年代には、多くのアフリカ系アメリカ人がJesse Owensに対して批判的になりました。 この批判は公正または不公平だと思いますか？
多くのアフリカ系アメリカ人アスリート、特にジェシー・オーエンズとジョー・ルイスに起こったことの1つは、1960年代までに、人々が統合のモデル、特に「良い黒人」であるという考えを見るようになることです。彼らは反逆者ではないので、彼らが差別的であるという事実のために彼らのレースへのクレジットと呼ばれている、人種について話しません。
1960年代後半までには、NBA、NFL、その他のスポーツに参加した世代のアスリートがいます。 1960年代後半までに、スポーツにおける黒人の存在感はしっかりと確立され、それらのアスリートは以前の世代を振り返り、謙虚で守備的であるという意欲を批判し始めます。
そして、それは不公平です。なぜなら、各世代には独自の闘争があり、各世代には戦うための独自の戦いがあります。したがって、彼らはあなたの世代の戦いと戦っていないので、前の世代のアスリートを見て批判します。
映画で他に気づいたことはありますか？
はい、一つあります。 この映画は、1936年のオリンピックに出場した他の17人のアフリカ系アメリカ人との関係で、オーエンズについて議論するのに良い仕事をしていません。 ジェシーは、そこに信じられないほどのアスリートがいたときに、1人種の代表になります。 ラルフ・メトカーフは議会で傑出した経歴を持ち、ジェームス・ルヴァレは著名な経歴を持ち、他の人もいました。 Jesse Owensの強調は、彼がより大きなコンティンジェントの一部であったという事実をあいまいにしていると思います。
最後の質問は、全体として、 Raceはタイトルの二重の意味に取り組んだと思いますか？
ハリウッドの問題の1つは、しばしば映画を勝利の物語で終わらせたいと思っていることだと思います。 確かに、Jesse Owensは1936年のオリンピックで勝利を収めた瞬間を持っていますが、アマチュアの競技が禁止されるとすぐに洗い流され、堅実な経済的未来を確保することができなくなります。
彼は本当に難しい存在であり、IRSで税務上のトラブルに巻き込まれています。 Jesse Owensにとって勝利が何を意味し、何を意味しなかったかについての完全なストーリーを得たことはわかりません。 映画の終わりに、ジェシー・オーエンズがニューヨークのウォルドーフ・アストリアに行くのを見るのは面白いです。 彼は尊敬されているので、それは映画の完璧な結末ですが、彼は裏口を通らなければなりません。 これは、20世紀初頭から20世紀半ばまでのアフリカ系アメリカ人の経験に対する完璧な比phorです。
