ロンドンの新聞The Timesには、南極大陸の有名な探検家アーネストシャクルトンirが次の広告を掲載しています。
おそらくザ・タイムズで印刷された有名なシャクルトンの広告。
ピッチは確かに輝かしい精神を捉えています。「ああ、船は木でできていて、男性は鉄でできていた…」とシャクルトン財団が共有する広告に応えてTwitterユーザーの一人が言った。 彼の投稿された広告への応答として、シャクルトンは5000人の回答であふれていると思われ、男性は氷のような南大陸でチャンスをつかむと叫びました。 物語は語られ、語り直され、引用は終わりまでリフされました。
しかし、ここに問題があります。 この広告と、それが生み出した愛用の引用は、おそらく存在しなかったでしょう。
少なくとも過去12年間、元の広告のコピーを見つけることができる人には、100ドルが支払われていました。 確かに控えめな額ですが、世界中の歴史家の興味をそそるには十分です。 マーク・ホレルは、クリップの追跡に取り組んでいる歴史家の北極圏グループによって掘り出された証拠の長い軌跡を要約しています。
これまでのところ、アマチュア歴史家は1785年から1985年までタイムズのアーカイブ（シャクルトンが1922年に死んだことを考えると少し熱心すぎる）、 南極タイムズのアーカイブ全体、 The Blizzardと呼ばれる雑誌、 Geographical Journalのいくつかの号、他の多くの国内および地方のロンドンの新聞のアーカイブ、成功せず。 最も初期の情報源は、1944年に出版されたCarl Hopkins Elmoreの「Quit You Like Men」と呼ばれる本です。シャクルトンのハントフォードの1985年の伝記と極地探検に関する他の多くの本。
シャクルトンはタイムズに手紙を書いたが、それは少し異なって読んだ：
ir、私が南極地域への別の遠征を指揮することを望んでいたことは、過去しばらくの間公然の秘密でした。
友人の寛大さを通して、来年、南極大陸を海から海に渡る目的で遠征が始まることを発表できることを嬉しく思います。
遠征を「帝国南極横断探検隊」と呼ぶ自由を取りました。なぜなら、これらの島の人々だけでなく、ユニオンジャックの下のすべての土地にいる私たちの親族が、私の仲間と私が誓約した探検の完全なプログラム。
敬具、
アーネスト・H・シャクルトン
こだわりの歴史：
元のソースへの参照が見つからないだけでなく、Times自体を検索しても何も起こりません。 シャクルトンの遠征のための準備を扱った月は読み上げられ、残りの論文はプログラムで検索されましたが、両方の方法は空っぽになりました。 Shackletonが論文に広告を掲載することは意味がありませんでした。 彼の遠征に関する報道は無料で多く報道されていたが、彼はすでに多くの男性から選べるはずだった。 彼の部下の一部の子孫は、紙に掲載されたシャクルトンの広告に祖先が応答したと言われたことを覚えていますが、これはおそらく実際に伝えられたものではなく、広告を読んだことに基づいた回想でした。 乗組員の一人であるフランク・ワースリーは回顧録を書き、広告を見ることを記録せず、代わりに遠征隊の事務所で起こったので応募することにしました。 刺激的かもしれませんが、シャクルトンの有名な広告は神話である可能性が高いようです。
人々はシャクルトンの広告と、これらの勇敢な冒険者の精神について語る物語が大好きです。 しかし、彼らの悲惨な遠征、そしてシャクルトンと彼の部下の功績は本当でしたが、悲しいことに、それらをまとめた広告はおそらくそうではありませんでした。
Smithsonian.comからの詳細：
シャクルトンのウィスキーの試飲
シャクルトンの壮大な耐久探検隊を追体験
