次回SF小説を取り上げるときは、このジャンルを主流に持って行ってくれたBetty Ballantineに感謝してください。
バランタインと夫のイアンは、20世紀に出版業界に革命をもたらした先駆的なチームの2つの半分でした。 夫婦は切っても切れない関係にあった、とSFファンタジー出版会社Tor Booksの編集長であるBeth Meacham氏は言いますが、出版社のプロモーションと販売の面を頻繁に担当した「騒々しくカリスマ的な」イアンだ彼らの成功のために。 ビジネスの編集側を務めた「内向的で静かな」ベティも、業界を変えるために彼女に値する。
ミーチャムは、ニューヨークのベアーズビルの自宅で今月99歳で亡くなったベティを「静かな魔術師、作家と舞台裏で働いている」と呼びます。
1919年9月25日、幼い頃からの愛好家だったベティは、当時イギリスの植民地でエリザベスジョーンズとして生まれました。 二人が結婚した後、彼らはイアンが生まれたニューヨーク市に引っ越し、ベティの父親からの500ドルの結婚式プレゼントで武装しました。 そこで彼らはペンギンの文庫本の最初のアメリカの販売業者になりました。
1935年に発売された英国の出版社であるペンギンは、すぐに普及する手頃な価格の文庫本で高品質の文学を手頃な価格にした最初の企業です。 イギリスでのペンギンの成功は続いたが、バランタインのペンギンUSA事業はより荒い始まりを見せた。 バランタインが1989年にニューヨークタイムズに書いた作品の中で、彼らは初期の様子を詳しく説明し、5番街から離れた7階建ての小さなロフトで作業し、中古机2脚、椅子3脚、タイプライター1日15時間から18時間、週7日。
彼らの初期の最大の課題は、流通経路を見つけることでした。 1939年にはアメリカにはわずか1, 500の書店しかありませんでした。 タイムズ 。 そこで彼らはクリエイティブになり、ペーパーバックをドラッグストアやニューススタンドに仕入れました。 わずか25セント（今日のドルでは4.57ドル）で販売されたこの本は、読者が一度に最大8部購入することで、棚から飛び出し始めました。
バランタインは、第二次世界大戦後、創造的な違いのためにペンギンを離れることを決定し、そこからバンタム書籍を見つけ、後にバランタイン書籍を出版し、ハードカバーおよびペーパーバック版をリリースする最初の出口にしました同時に。 AP通信によると、両出版社は現在、ペンギン・ランダム・ハウスの一部です。
バランタインで、ベティが当時流行していたSFのジャンルに声をかけました。 Tor Booksの創設者であるTom Dohertyは、Betty以前は、これらの作品は「重要ではないパルプ」と見なされ、安価な雑誌や本に掲載されるにふさわしかったと言います。 しかし、ベティは、実際の科学を使用してイノベーションの未来を仮説化するという概念に触発されました。 彼女が好きなジャンルのキャラクターであるかのように、ベティはサイエンスフィクションの可能性を斬新な形で見ることができました。
バランタインは、レイ・ブラッドベリーの華氏451号を最初に出版し、アーサー・C・クラークのキャリアをスタートさせ、アンソニー・バージェス（ 時計じかけのオレンジ ）やフレデリク・ポール（ ゲートウェイ ）のような他のSF偉人の作品を普及させました。
トールキンはまた、バランタインに国の成功に感謝することができます。 彼の最初のハードカバー版はほとんど学界に残っていましたが、1965年にエース・ブックスが無許可のコピーをリリースしたとき、シャーロットとデニス・プリマーがThe Telegraphに報告したように、書店はThe HobbitとThe Lord of the Ringsを棚に置いておくことができませんでした。 バランタインは、数年前に元の出版社であるホートン・ミフリンにペーパーバックの権利を獲得できなかった、とアル・シルバーマンの「彼らの生活の時間：偉大なアメリカの本出版社の時代」 。 ミフリンが不正コピーの風をつかんだとき、バランタインの以前の提案にすぐに同意しました。
バランタインの版には、トールキン自身の裏表紙に、トールキンの作品の唯一の承認されたペーパーバックであると述べた特別なメモが付いていました。 「まあ、誰もが私たちの後ろに来た」とベティは後に言った。 「文字通り、激怒した記事を載せていない出版物はありませんでした。 そしてもちろん、SFの友情全体がこの本の裏に隠れました。 これが彼らの肉と飲み物でした。」
1995年に79歳で亡くなったイアンはそれを見ることはできませんでしたが、バランタインは2006年に名誉ヒューゴに認められ、2008年にサイエンスフィクションとファンタジーの殿堂に選出されました。業界。
「私たちは、本当に重要な本を本当に望んで、出版しました」と、ベティは2002年のサイエンスフィクションとファンタジー誌Locusのインタビューに反映しました。「[S]サイエンスフィクションは重要です。 「ここで何が起きているのか見てみましょう。 それが今ここで起こっていることなら、今から10年後、50年後、あるいは2000年後のように見えるでしょうか？」
ベティは確かに業界の女性出版社への道を開いたが、Meachamは、しばしば見過ごされていたベティの遺産を一部は当時の性差別に向けているが、ベティの静かな性質が彼女のスポットライトからの脱却に貢献したことも示唆している。
彼女は、彼女が望んでいた仕事をして、舞台裏で業界の他の女性を擁護したことを喜んでいたと彼女は言います。 ミーチャムは、彼女を、 ロード・オブ・ザ・リングの強い女性キャラクターであるガラドリエルと比較します。ガラドリエルは、絶対的な力を拒否する一方で、非常に影響力があります。
「彼女は宇宙の静かで途方もない隠された力でした」と彼女はベティについて言います。 「私は彼女を非常に激しく賞賛しました。 彼女の仕事、洞察力、静かで穏やかな輝き。」
