ポンペイの復活| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

夜明け、8月25日、西暦79年。4人の家族が、湿った硫黄の空の下で、軽石で満たされた路地を駆け抜け、苦しんでいるポンペイの街から脱出しようとします。道をリードするのは、金の宝石、コインの袋、家の鍵を持った中年の男です。追いつくために競うのは彼の2人の小さな娘です。若い娘は髪を編んでいます。背後には母親がおり、スカートを上げて瓦bleの中を必死に駆け巡ります。彼女は、おそらくキューピッドの巻き毛の少年と、運の女神であるフォーチュンのメダリオンを含む家族の銀のa色の像を握っています。

関連性のあるコンテンツ

「動物のポンペイ」では、恐竜、哺乳類、早期の鳥が死のスローに登場します

しかし、お守りも神もそれらを保護することはできません。今朝の他の何千人もの人々と同様に、4人はベスビオ山からの白熱したガスと灰の雲によって追い抜かれて殺されました。彼が死ぬ前の瞬間、男は片方の肘で地面から身を持ち上げようとしました。空いている手で、彼はマントの角を顔にかぶせます。まるで薄い布が彼を救うかのようです。

この活気あるローマの街の地獄の崩壊は、3月26日までシカゴのフィールド博物館で開催された新しい展示「ポンペイ：噴火からの物語」で詳述されています。ポンペイの考古学監督のオフィスが主催するこの展示には、500近くのオブジェクト（彫刻、宝飾品、フレスコ画、家庭用品、死者の石膏模型など）、その多くはイタリア国外では見られません。

ポンペイと近くの沿岸の町ヘルクラネウムの破壊は、間違いなく歴史上最も名高い自然災害です。古代ローマの都市は、18世紀に再発見と探査が行われるまで、火山岩と火山灰の層の下に埋もれていました。初期の掘削機は、特定の彫像やモザイクの破片がどこで発見され、どの物語がそこから引き出されるのかをあまり気にしませんでした。対照的に、「ポンペイ：噴火からの物語」では、考古学的な手法を使用して、アーティファクトをかつて一緒に住んでいた人々の生活に関連付けています。

今日の大部分の人々にとって、広告79の災害の範囲-活気のある地域を一晩で死者の都市に変える自然の力-は、想像を絶するように思われていました（ハリケーンカトリーナと2004年の東南アジアの津波の後）。さらに、時間の経過は、ベスビオの人的被害の恐怖を和らげました。ドイツの詩人ゲーテは、再発見から約40年後の1780年代にポンペイの遺跡を巡った後、「多くの災害が世界に降りかかったが、後世に大きな喜びをもたらした人はほとんどいなかった」と書いた。確かに、ポンペイのまさに破壊は、ポンペイを非常に生き生きとさせてきたものです。「古代都市が生き残り、ナポリのような近代都市になった場合、考古学用語での可読性は大幅に低下します」と、ローマのブリティッシュスクールのディレクター、アンドリューウォレスハドリルは言います。「これは考古学のパラドックスです。トラウマの瞬間に過去を最もよく読みます。」

フィールドミュージアムの展示では、ポンペイとヘルクラネウムの住民の石膏ギプスによって、噴火がそれらを追い抜いた瞬間に、それらの瞬間のいくつかが不気味に命を吹き込まれます。 2人の娘と一緒に路地を逃れた運命のカップル（彼らが実際に家族だった場合、男性が奴隷であると示唆した人もいます）は、これらの初期のキャストは展示されていませんが、最初にベスビオの犠牲者が明らかになりました。 1863年、ジュゼッペフィオレッリという名の独創的なイタリアの考古学者が、ポンペイを10フィートの深さまで覆っていた、かつての粉末灰の硬化層に4つの空洞があることに気付きました。石膏で穴を埋めることで、彼は最後の恐ろしい瞬間に、この長く亡くなったポンペイの家族の不穏な実物のキャストを作成しました。まるで、古代からの目撃者が災害の写真を持って前進したかのようでした。

西暦79年のポンペイは、ナポリ湾から数マイルの人口10, 000〜20, 000人の繁栄する州の中心部でした。その狭い通りは、露店や商店によって狭くなり、布製の日よけを張り出し、居酒屋、奴隷、北からの行楽客、そして数人の売春婦で溢れています。巨大な新しい水道橋は、アペニン山脈の下部から流水を供給しました。これは、個人の家でさえ、市内の噴水から噴き出しました。しかし、ポンペイの繁栄と、オプロンティスやテルジニャのような近くの小さな集落の繁栄の鍵は、この地域の豊かな黒土でした。

「火山の皮肉の1つは、非常に肥沃な土壌を生成する傾向があり、それが人々をその周囲に住まわせる傾向があることです」と、フィールドミュージアムの地質学者フィリップジャニーは言います。オリーブの木立は、ポンペイ近郊の裕福な農民の多くを支えました。これは、高浮き彫りのオリーブで飾られた精巧な銀のゴブレットが示唆しています。ポンペイのワインはイタリア全土に出荷されました。（ローマの政治家で作家の長老プリニーは、それが厄介な二日酔いを引き起こしたと不満を言いました。

センテナリーハウスでは、1世紀に豪華な邸宅がワイナリーに改築されました。かつては噴水の一部だったインピッシュブロンズサテュロスが、ワインスキンからワインを絞り出します。同じ家の壁に見られる、大きくてゆるく描かれたフレスコ画は、一部の学者が無邪気なベスビオ山であると特定する前に、ブドウで覆われたワインの神バッカスを描いています。

その下の町では、ほとんどの人はベスビオが火山であることや、この地域の青銅器時代の集落がほぼ2000年前に全滅したことを知らなかったでしょう。そして、それは初めてではありませんでした。「ベスビオは実際には古い火山の爆発した骨格の中にあります」とジャニーは言います。「航空写真を見ると、北側のはるかに大きな火山の残りの尾根が見えます。」それは、人間が定住するずっと前に、激しく吹いていたようです。

南イタリアは不安定な土地です、とジャニーは言います。「地中海の大部分がその上にあるアフリカのプレートは、実際にヨーロッパのプレートの下に潜っています。」そのような地下衝突は、二酸化硫黄などの揮発性ガスが豊富な溶融岩またはマグマを生成します。地下の圧力下では、ガスは溶解したままです。しかし、マグマが地表まで上昇すると、ガスが放出されます。「これらの種類の火山が噴火するとき」と彼は言います。「それらは爆発的に爆発する傾向があります。」実際、今日まで、ベスビオは世界で最も危険な火山の1つです。約350万人のイタリア人がその影に住んでおり、毎年約200万人の観光客が遺跡を訪れています。火山の回復力を警告するために監視装置が設置されていますが、「警告がほとんどない大規模な噴火があり、風がナポリに向かって吹いている場合」、ジャニーは言います。

79年の夏のローマの知識が神話的でなく地質学的でなかったなら、ポンペイ人は危険な兆候を認識していたかもしれません。 17年前の大地震により、市の大きな区画が破壊されました。その多くはまだ再構築されていました。 8月初旬、小さな地震が町を揺さぶりました。ウェルズは不思議なことに乾いた。最後に、8月24日の午後1時ごろ、山が爆発しました。

15マイル先にある長老プリニーは、海岸の岬からの噴火を目撃しました。（彼はポンペイの近くのビーチに着陸した後、おそらく灰で窒息した翌朝の救助任務中に死ぬだろう。）彼と一緒に見ていたのは、歴史に目撃証人を与えた17歳のne、Pliny the Youngerだった。アカウント。湾の向こうの山の一つの上で、彼は「異常なサイズと外観の雲」に気づきました。それは傘の松の木を思い出させました。「それはある種の幹で非常に高く上昇し、枝に分かれたからです」雲は実際には、超音速で地球から爆発したばかりの数千トンの岩石と灰が混ざった焦げたガス柱でした。

コラムの大きな熱は、20マイル近くの高さに達するまで空を押し続けました、とジャニーは言います。「柱が冷えると、それは水平に広がり始め、風で漂流し始めました。それが（若い）プリニーがそれを松の木と比較した理由です。さらに冷却すると、固体粒子が降り始めました。それがポンペイに落ち始めました。」

最初は、灰と小さな軽石の窒息雨は致命的ではありませんでした。ポンペイの住民の推定80％は近隣の村の安全に逃げたが、2, 000人以上が背後にとどまり、建物の中に身を寄せていた。日暮れまでに、がれきのシャワーはより密集し、より致命的になりました。くすぶっている岩が都市を砲撃しました。屋根が崩れ始めました。地下室や高層階の隠れ場所からパニック状態のホールドアウトが出現し、ポンペイの狭い瓦で満たされた通りを詰まらせました。

おそらく展覧会で最も心を打つものは、つま先を向けて目を閉じて背中に伸ばした石膏ギプスです。彼は腕を少し持ち上げる以外は寝ているかもしれません。彼は、かつて明るい色のフレスコ画で装飾された豪華な3階建ての家であったゴールデンブレスレットの家で両親と若い兄弟と一緒に発見されました。家族は階段の下に避難を求めていたが、階段は崩壊し、彼らを殺した。すぐにそれらを埋めた粉状の灰は非常にきめが粗いので、キャストは子供のまぶたさえ明らかにします。コインと宝石は家の床に置かれていました。細工品には、重さ1.3ポンド（建物の名前の由来）の太い金のブレスレットがあり、両頭の蛇がカールして、各口が肖像のメダリオンの片側を掴むという一般的な形をしていました。ポンペイのヘビは、聖書の協会によって汚されていませんでした。古代イタリアでは、蛇は幸運を意味していました。

ポンペイの守護神は、愛と美のローマの女神ヴィーナスでした。街の遺跡がエロティックアート、香水瓶、真珠のセットのイヤリング、金のボール、ブドウのように束ねられたカットされていないエメラルドを含む贅沢な金の宝石で満たされているのは不思議ではありません。ローマの哲学者セネカは、1世紀に観察されました。「女性の愚かさは、耳に2つまたは3つの家系全体がぶら下がらない限り、男性を十分に押しつぶしていませんでした。」展示会の宝飾品はカテナエです。最大6フィートの長さの金の鎖が女性の腰にしっかりと巻きつき、胸と肩をバンドレアースタイルで交差しました。

キューピッドの小像と幸運のお守りで路地で見つけた4人家族のように、ポンペイの犠牲者はしばしば、最も大切なものを持って亡くなりました。街の門の1つを通って逃げる女性は、安全な通過の神である艦隊足の水星の金銀の像を握りました。 100人近くが亡くなった市内の列柱のある屋外体育館の町の向こう側で、胸に小さな木製の箱を持って1人の犠牲者が見つかりました。内部には、メス、ピンセット、その他の手術道具がありました。医者である彼は、負傷者を助けるために自分の医療キットを手に入れ、最悪の事態がもうすぐ終わると予想していたかもしれません。

ポンペイの南郊外にある宿屋の小さな部屋で、約30人の女性が2つの重い金の腕章、指輪、金の鎖を身に着けて亡くなりました。ハンドバッグには、より多くのブレスレットとリング、別の金の鎖、ネックレス、厚く編まれた金の長いカテナがありました。ローマの宝石はめったに刻まれませんでしたが、巻かれた蛇のような形をした腕章の内側には、 DOM（I）NUS ANCILLAE SUAE 、「主人から奴隷の少女まで」という言葉があります。

「18世紀に発掘されて以来、ポンペイは寛容で共生的な場所であるという評判を獲得しました」とメリーランド大学の古典教授であるジュディスハレットは言います。「古代のグレコローマンの世界では、奴隷はエリートの気まぐれに対応しなければなりませんでした。男性と女性のすべての奴隷は、男性のマスターの潜在的なセックスパートナーとして勤務していたと思います。あなたが奴隷だったら、ノーと言うことはできませんでした。」

ポンペイのクラスシステムの証拠はたくさんあります。噴火の犠牲者の多くはコインや宝石の宝庫を持って亡くなりましたが、もっと多くが手ぶらで死にました。 24日の夜、灰と石の悪化する雨が1階のドアと窓をふさぎ、街で最も大きな家の1つであるメナンデルの家のアトリウムの天窓から注がれました。暗闇の中で、1人のランタンを持つ10人のグループ（奴隷の可能性が高い）が、軽石で満たされた玄関ホールから2階に必死に登ろうとしました。中庭に面した近くのホールでは、さらに3人がつるはしとで逃げ道を掘るのに苦労しました。すべてが死亡した。道具は別として、コインを1つか2つ、青銅色の宝石とガラス玉をいくつか残しました。

対照的に、家の主人クイントゥス・ポペウスは、当時家にいなかったネロ皇帝の裕福な義理の義人で、たくさんの略奪品を残しました。地下通路に隠された考古学者は、2つの木製の宝箱を発見しました。その中には宝石、50ポンド以上の慎重に包まれた銀器、金と銀のコインがありました。彼のアートワークは、少なくとも、Quintusが目の前に置いていきました。コロネードの下には、アポロが足にふざけて飛び跳ねてグリフィンをなでる大理石の像がありました。彫像は、先週彫られたかもしれないほどの素晴らしい状態にあります。

objectsに閉じ込められた昆虫とほぼ同じくらい密に物体を包むことにより、ポンペイを窒息させた細粒の火山灰は、顕著な防腐剤であることが証明されました。公共市場があった場所では、考古学者はまだ果物が入ったガラス瓶を掘りました。発掘されたベーカリーのオーブンには、炭化したパンが81個入っていることがわかりました。驚くほどの落書きも保存されていました。たとえば、ほとんどが窓のないポンペイの空の家は、通行人が自分の考えを共有するために、一見魅力的なキャンバスを提示しました。メッセージのいくつかはおなじみのように聞こえますが、名前だけが変更されています： Auge Amat Allotenum （Auge Loves Allotenus） C Pumidius Dipilus Heic Fuit （Gaius Pumidius Dipilus Was Here）町の周りの半ダースの壁は、ブロンドとブルネットの相対的な長所に関するコメントを提供します。

いくつかの碑文が地元の剣闘士に敬意を表しています。市内の22, 000席の円形劇場は、特に血液スポーツ専用に建てられたものの1つでした。剣闘士は主にこの地域の下層階級から来ました-多くは奴隷、犯罪者、政治囚でしたが、カリスマ的な勝利者は有名人の地位に上がることができました。碑文によると、トラキア人のセラダスは「女性の選択」でした。

展示会には、装甲バイザーの上に浮き彫りになった荒廃した野bar人のシーンで飾られた壮大な青銅製のヘルメットが含まれています。（敗者が死刑に処されると、彼らの遺体は特別な部屋に運ばれ、そこで防具が解放されました。）剣術士の兵舎には、各種の武器とともに、他にも十数個のそのようなヘルメットが発掘されました。また、ベスビオ火山の噴火時に彼女がグラディエーターの恋人を密かに訪れていた裕福な親ronだったという憶測をかきたてる、高価な宝石をたくさん着た女性の遺体があることも発見されました。おそらく、同じ小さな部屋で見つかった他の18個のスケルトンを考慮すると、彼女は単に致命的な灰からの避難を求めていました。

ポンペイの北西9マイルにあるヘルクラネウムの海辺のリゾートでは、別の方法でベスビオの怒りを経験しました。ここで敵は、それが来たとき、地質学者が火砕サージと呼ぶものでした：過熱（華氏1, 000度）の灰とハリケーンの力で移動するガス。

ヘルクラネウムはポンペイよりも小さくて裕福でした。ローマの上院議員がここにナポリ湾を見下ろす段々になった家を建てました。ジュリアスシーザーの義理の父がかつて住んでいたパピリの豪華なヴィラの敷地には、200フィート以上の長さのスイミングプールがありました。広大な巻物の図書館にちなんで名付けられたこのヴィラの内部には、フレスコ画、モザイク、90を超える彫像がありました。森の展示の見どころには、最近発掘された2つの大理石像があります。神の女王であるヘラと、ギリシャの古典時代のスタイルで細かく彫られたアマゾン戦士の頭です。

8月24日の正午後、ヘルクラネウムの空は不吉に暗くなった。しかし、風はベスビオ火山灰を南東に押し上げました。 Herculaneumの約5, 000人の住民の大部分は、おそらく同じ午後と夕方に逃げたでしょう。わずか数十人の遺体が都市自体で発見されています。真夜中を過ぎて、山の西側の側面から過熱ガス、灰、残骸の輝く雲が海に向かってtoward音を上げました。「火砕サージは、時速50マイルから100マイルの間で非常に速く移動します」と地質学者のジャニーは言います。「それらを追い越すことはできません。ポンペイでは、最初に死んだ人は押しつぶされたか、生きたまま埋葬されていました。ヘルクラネウムでは、ほとんどの犠牲者が焼却されました。

若いプリニーは、湾の向こうからのサージの到着を目撃しました。 15マイルという比較的安全な距離でも、パニックと混乱を引き起こしました。「恐ろしい黒い雲は、二股に分かれて揺らめく炎の破裂によって賃貸され、火の大きな舌を明らかにするために別れた」と彼は書いた。「あなたは女性の悲鳴、幼児の嘆き、男性の叫び声を聞くことができました。多くの人が神の助けを求めましたが、まだ神が残っておらず、宇宙は永遠の闇に突っ込んでいると想像しました。」

ヘルクラネウムの住民の多くは、船で逃げることを望んで海に向かって逃げました。 1980年代に海岸沿いの考古学者が300人近くの犠牲者の遺体を発見しました。現金、宝石、お守りでいっぱいのランドセルを運んで、彼らはビーチのボートハウスに押し寄せました。焼け付くようなガスと灰の突然の急流は、彼らを驚かせたに違いありません。サージは非常に熱かったため、ickerのかごに入れられた青銅と銀のコインのキャッシュが金属の固いブロックに融合されました。それが終わる頃には（全部で12回の急増がありました）、街全体が75フィートの岩と灰の下に埋められました。

ポンペイでは、24日の午後6時頃までに灰が落ちていました。しかし、25日の朝に生存者が通りに出て行くと、火砕波が押し寄せ、その道のすべての人が死亡しました。さらに2つの急増が続きましたが、これらは静かで活気のない都市を覆いました。

18世紀に再発見されたポンペイは、古代では決して楽しまなかったほどの身長になり、繁殖した観光客（シャベルを手に持っている人もいます）が台無しになった遺跡を散歩しました。「1760年代以降、イタリアの壮大なツアーはヨーロッパの貴族によって成長の必要な部分であると見なされました」と考古学者のAndrew Wallace-Hadrillは言います。

より真面目な訪問者は、驚くほど美しいアートワークからインスピレーションを得ました。ポンペイの色彩豊かなインテリアの公開された図面は、ヨーロッパの芸術と建築の新古典主義の復活の引き金となりました。 19世紀初頭のイギリスの家庭には、しばしばエトルリアの部屋があり、その装飾は実際にはポンペイウス様式でした。

火と硫黄で一晩で全滅した異教の街の物語は、19世紀の絵画や小説、特にエドワードブルワーリントンirの1834年のポットボイラー「ポンペイの最後の日々」の魅力的なテーマでもありました。「そのような小説とQuo Vadisは、ポンペイの重要な証拠に基づいて、ローマの退廃のアイデアを表現しました」と古典主義者のジュディス・ハレットは言います。「それはまさにキリスト教が人類を救うと約束したものとして提示されました。」

ベスビオ火山の噴火後数ヶ月で、「多くのポンペイ人が火山灰を掘り返して、何が回復できるかを見に来ました」と、展示会のコンサルタントであるアイオワ大学の人類学者グレンストーリーは言います。「ティトゥス皇帝はポンペイを緊急地帯と宣言し、浄化と回復のための財政支援を提供しました。」しかし、埋葬された町は救助を超えていました。ローマの詩人スタティウスは、「この荒れ地が緑を取り戻したとき、噴火から間もなく、都市と人々がその下にあると信じるだろうか」と書いた。結局、町は地元の地図から削除された。数世紀以内に、入植者は空の地形に再び住み着き、下にあるものとは関係ありませんでした。彼らは肥沃な黒土にブドウとオリーブの木を植えました。