https://frosthead.com

君臨!

描かれてから400年以上が経過しましたが、彼女のポートレートは映画スターのように認識できます。真珠がちりばめられた後退する赤い髪、耳から鎖骨まで首を包むレースのラフ、高慢で自信に満ちた幽霊のような白い顔視線。 イングランドの高貴なエリザベス女王は、彼女の顔をこのように描写することを主張しました。 女王は、彼女の輝きが太陽の光に匹敵するので、誰も彼女の顔を完全に見ることができないと言われるのが大好きだったという元女性のうわさ話。

「エリザベスの周りには多くの神​​秘がありました」と、ワシントンDCのフォルガーシェークスピア図書館のレファレンスヘッドであるジョージアンナジーグラーは、英国外のエリザベス朝の著作物や工芸品の最大のコレクションを主張しています。 その日の人気詩は、女王を月の貞操な女神ダイアナとして祝いました。 彼女の被験者にとって、イングランドの乙女の女王はわずかに不自然で、人間よりも神性に見えました。 「彼女は自分の領域に結婚したように自分自身を見ました」とジーグラーは言います。 「ある意味、ほぼ半世紀の間、彼女王国でした。」そして彼女は、英国史の最も輝かしい時代を形作るのを助けるために、未婚の女性としての彼女の地位の特異性を利用することができました。

今年は、処女の女王の死の400周年を迎え、彼女の統治を記念して一連の新しい展示会が開催されました。 フォルジャーは豪華な賛辞「エリザベス一世、そして今」を掲げ、彼女は亡くなった月である3月に始まり、8月2日まで続きます。ロンドンのNationalMaritimeMuseumでは、9月14日からシカゴにかけて大規模な展示会が開催されます。 「エリザベス1世:支配者と伝説」は9月30日にニューベリー図書館で開かれます。「エリザベスは今、大きな関心を集めている人物です」とジーグラーは言います。「彼女は自分の場所を切り開いて、それを成功させるためのモデルがなかった時代の女王」

実際、グッド・クイーン・ベスは本格的なポップ現象です。 エリザベスまたは彼女のライバルであるメアリークイーンオブスコットランドに関する新しいロマンス小説とスリラーは、ほぼ毎月登場します。 最近の本、 オックスフォード:エリザベス女王1世の息子オックスフォード伯爵はシェークスピアの戯曲の著者であるだけでなく、エリザベスの秘密の愛の子でもあると主張しています。 今年はいくつかの新しい伝記が出される予定であり、彼女の統治に関する映画や芝居が復活しています。 「彼女の人生は古典的なサバイバルストーリーでした」とロンドン展示のキュレーターであるSian Flynn氏は言います。 「彼女は自分の兄弟によってほぼ2回処刑され、男性の世界で女性として成功しました。」

そして、それはなんと猛烈な世界でした。 エリザベスの父親はヘンリー8世で、丸くて、赤毛で、身動きが取れませんでした。 彼女の母はアン・ブーリンでした。アン・ブーリンは、ヘンリーがまだキャサリン・オブ・アラゴンと結婚していたときにエリザベスを妊娠していた、コケティッシュな若い女性です。 ローマカトリック教徒であったヘンリーは、主にキャサリンと結婚してアンと結婚することができるようにイングランド教会を設立しました(カトリック教会が決して認めなかった結婚)。 エリザベス王女は1533年9月7日に生まれました。3年以内に、ヘンリーは不倫の不法な容疑で母親を斬首させました。 彼は、11日後に別のフェッチングコートの若い女性、ジェーンシーモアと結婚しました。

6歳でエリザベスが40歳の重力を持っていると言われたことはちょっと不思議です。 威厳と勤勉さで、彼女は歴史、地理、天文学、数学、音楽に精通したルネッサンス王女にふさわしいと教育を受けました。 彼女は生涯を通してレクリエーションのためにギリシャ語とラテン語を翻訳し、女王として詩を書き、一般消費向けに印刷され販売された祈りを書きました。 フォルジャー展には、彼女の最も初期の文学的努力の1つであるバウンドエディション、彼女がフランス語から翻訳した長い宗教詩が含まれています。 この作品は、父親の6番目の妻であるキャサリン・パーへの贈り物でした。キャサリン・パーは、妻のキャサリン・ハワードを姦通のためにブロックに送った後に結婚しました。 序文で、エリザベスは「文章を結合し、私の単純なウィットと小さな学習の能力が自分自身を広げることができた」と述べた。彼女は当時11歳だった。

ヘンリーは3年後の1547年に亡くなり、エリザベスの弟であるジェーンシーモアの息子はエドワード6世に選ばれました。 エリザベスはすぐに危険にさらされました。 ヘンリーの死からわずか2か月後、未亡人のキャサリンは、少年王の野心的な叔父であるトーマス・シーモアと賢明に結婚しました。

キャサリンが1年後の出産で亡くなったとき、シーモアは15歳のエリザベス(彼の家に住んでいた)と結婚し、エドワードを支配し、自分のために権力を掌握することを計画しました。 彼は1549年に逮捕され、反逆罪で斬首されました。エリザベスはその陰謀に加担した疑いがありました。 シーモアは、若いお姫様を抱きしめるのを楽しんでいて、早朝に寝室に現れるのが好きでした。 彼女は彼の子供を運んでいるとさえ噂されていました。 しかし、尋問の下、エリザベスはあらゆる種類の不正行為を否定しました。 「彼女が有罪であることは彼女の顔に見えます」と王冠の調査官は気分を害した。 「彼女は非常に優れた機知を持っており、素晴らしい方針によってのみ彼女から何も得られません。」

20歳のとき、エリザベスはさらに大きな危機に直面しました。 エドワードが1553年に15歳で結核で死亡した後、エリザベスの頑固なカトリックのハーフ姉妹であるメアリーチューダーは、婚約者であるスペインのフィリップと共にイングランドを統治しました。 イングランドは何十年にもわたって宗教的暴力によってけいれんされており、「ブラッディ・メアリー」の下で、女王が呼ばれたとき、数百人のイギリスのプロテスタントが異端の火傷を負いました。 1554年に王位に対する陰謀が明らかになったとき、メアリーは、プロテスタントのエリザベス(現在は女王になる予定)が関与していると確信しました。 メアリーは彼女の異母姉妹を逮捕し、処刑前の慣習的な最後の停留所であるロンドン塔に送った。 裏切り者のゲートで冬の土砂降りに出て、エリザベスは「ここに本当の主題として着陸し、囚人であり、これまでにこれらの階段に着陸した」と呼びかけた。そして彼女は雨に濡れた石畳に立ち寄り、こう言った。悲しんだ王女は、召使の一人が涙で決裂するまで動揺を拒みました。 弱さの彼のショーにうんざりして、エリザベスは彼女自身を集め、刑務所に歩み寄りました。 最終的に、プロテスタントの反乱に対するメアリーの恐れはおそらくエリザベスを免れ、彼女は2ヶ月後に釈放されました。

4年後の1558年、エリザベスは素早さで王位に就き、メアリーチューダーが癌で死んだことを知って王室の複数形に滑り込みました。「これは主の行いであり、私たちの目には驚くべきことです」メアリーの不人気な統治の後、エリザベスの入会でイングランドの大部分が高揚した。 彼女は現在25歳で、細身で、長い金色の赤髪で、適切に堂々とした服装をしています。 1559年1月、1, 000冠式の前日に1, 000人の騎士団が同行し、ロンドンの街中を笑顔で走りました。 彼女はブーケ、小銭入れ、聖書、老女のローズマリーの小枝さえも受け入れるために、行列をときどき止めました。 「女王が彼女の民に与えたのと同じように、私はあなたに優しくなります」と彼女は見物人の喜びに誓った。

シカゴのイリノイ大学大学院の学部長であり、ニューベリー図書館の展示会のキュレーターであるクラーク・ハルスは、次のように述べています。「エリザベスの人気は、彼女の態度に大きく関係していました。 妹のメアリーが落ち着いていて、危機にpeopleしている人をやけどする傾向がある場合、エリザベスは「メリーイングランド」のアイデアを投影しました。 」とはいえ、多くの人は、女王が王なしで統治するという見通しに恐怖を感じていました。 前年に発表されたマニフェスト「女性の巨大連隊に対するトランペットの最初の爆発」で、ジョン・ノックスという名の火のようなカルヴァニストは、女性の支配者を「自然に嫌悪し」、女性は「弱く、虚弱で、せっかちで」、一定ではない。」

議会は最初から、新しい女王に結婚するよう圧力をかけましたが、彼女は反抗的でした。 「足が頭を非常に重い原因に導く奇妙なこと」と彼女は1566年に議会を非難した。国会議員にとっての問題は、イギリスの王になる王と王子が必要な国の問題であった。ほぼ反逆的なa辱。

フォルジャーズ・ジーグラーは、たとえ議会と彼女の枢密院がそれを実現しなかったとしても、エリザベスの結婚は確かに混乱に導いたと言う。 「彼女は政治的に非常に抜け目がなかった」とジーグラーは説明する。 「彼女がカトリック教徒または外国人と結婚した場合、それは多くの人々を混乱させるでしょう。 彼女が英国の貴族と結婚した場合、それは他の貴族の間で派createを作成します。」

それにもかかわらず、スコットランド、フランス、スペイン、スウェーデン、そして神聖ローマ帝国の王室はイングランドを切望して見つめ、さまざまな男性の王室が大使を仲介役として遠くから彼女を求愛した。 「エリザベスはある外国の王子と一緒に遊びましたが、それはほとんど政治的な策略でした」とジーグラーは言います。 彼女が女王になった直後、エリザベスは妹の夫、現在スペインの王であるフィリップ2世に、彼が次に彼女と結婚するかもしれないと想像させることで、スペインの敵意を抑えました。 後に彼女は、フランスの王の兄弟であるアレンソン公爵との愛の手紙を完成させて求愛を追求することで、フランスをスペインの覇権に対する慎重な同盟国にした。 「私がもっと喜んで彼になりたいと思う王子は世界中にいません」45歳の女王は1579年に彼に手紙を書きました。

その年、25歳の公爵はエリザベスに直接呼びかけました。 (女王は決してイングランドの外に足を踏み入れることはありませんでした。)ペアは宮廷の恋人であり、エリザベスは勇敢な若い男を愛していました。彼女は愛情を込めて「私たちのカエル」と呼んでいました。ネブラスカ大学、「彼女が結婚したいとは思わなかった。 しかし、私は彼女が求愛と浮気を愛したと思います。 1565年に彼女は無駄で、スペイン大使を書きました。「そして、世界中の人々が彼女を追いかけたいと思ってます。」イギリスの裁判所の男性については、多くの人が結婚していて、未婚で、お世辞と贈り物でエリザベスの注意を争った。 女王との取引方法でした。 したがって、イギリスの歴史家JEニールは、1934年の古典的な伝記であるエリザベス女王に次のように書いています。「治世は恋に落ちた若い男性と老人の素晴らしい、しかし人工的な喜劇になった」

エリザベス自身が情熱的に、愚かに恋に落ちたなら、それは彼女の「甘いロビン」であるロバート・ダドリーと一緒でした。彼はハンサムで頑固で、法廷で女性に人気があり、男性には人気がありません。 彼と女王は公然といちゃつきました。 うわさ話のスペイン大使は1559年に「彼女のMa下が昼夜を問わず彼の部屋で彼を訪問している」といううわさを報告しました。 妻が1560年に階段の底で首が折れて死んでいなかった場合、女王と結婚することを望んで離婚を訴えたかもしれません。 彼女の死は殺人よりも自殺または事故である可能性が高かったが、その後のスキャンダルはダドリーが王になるチャンスを運命づけた。 彼はエリザベスの愛情の対象であり続けた。 4年後に彼がレスター伯爵(「レスター」と発音)になるために彼女の前にひざまずいたとき、31歳の女王は首をくすぐることに抵抗できませんでした。 「彼女はレスターと感情的でロマンチックな関係を持っていたと思う」とキャロル・レビンは言う。 「ある程度親密な関係があったと思いますが、それがずっと続いたとは思いません。」

エリザベスはすぐに機知に富み、偏見がなく、国会議員に自分のスピーチを書き、イギリスの外交官でした。彼女は、ロンドンの大使が誰も英語を話さない時代に6言語を話しました。 彼女はかつて、ポーランド語の大使を身に着けていたが、彼女はラテン語で長い流なハランゲに無関心だと気付いた。 彼女のゴッドソン、ジョン・ハリントンirは、「彼女が誰の娘であるか疑いを残さない」と書いています。

彼女の父親のように、エリザベスは無駄で、操作的で、少し粗雑でした。 彼女は吐き出し、誓い、カードとバックギャモンでギャンブルをし、公の場で歯を選んだ。 彼女は、「イエス!」や「神の死!」のような誓いで、説教の途中の司祭でさえ、忍耐を試みた人々を沈黙させました。 「彼の頭を打つための金色の剣。」そして彼女は修行者であり、機知もあった。 時々彼女は彼女自身の娯楽のために明らかに嘘をついた。 1559年、カトリックのヨーロッパが彼女の不動のプロテスタントに激怒したため、エリザベスはスペイン大使に、「修道女になり、セル祈cellで時間を過ごす」こと以外は望んでいなかったと言っておもちゃを振るいました。 「この女性は10万人の悪魔に取りpossessかれています。」

結婚の申し出、例えば、または裏切り者の刑の重さを考えると、エリザベスは気が遠くなるほど優柔不断である可能性があります。 しかし、大きな問題、特に外交政策と宗教問題において、彼女の抜け目のない、意図的なスタイルは、イングランドが必要としていたものでした。 まれな例外を除いて、彼女は大陸でのプロテスタントの反乱に部隊を派遣することを拒否し、代わりに反乱軍にささやかな現金支払いを送った。 (エリザベスは王室の財布からの支出を承認することで悪名高いと言われています。)家で、彼女は処刑よりも露出で高位の悪党を脅すことを好みました。 運と政治に精通した彼女の自然な注意は、イギリスに半世紀近くの不慣れな平和を与えました。

「内戦がヨーロッパの残りの部分で激怒していた時代に、政治や宗教の極端な要求に応えることを拒否したことは、中間のメディア経由の勝利でした」とNationalMaritimeMuseumのSian Flynnは言います。 「どういうわけか、エリザベスは多くの物事を象徴しました。たとえば、安定性や過激主義の欠如など、今では典型的な英語と見なされています。」

彼女の治世中の英語生活の相対的な静けさのおかげで、芸術が栄えました。 フォルジャーの展覧会の2つの宝物は、シェークスピアの「愛の労働」の「失われた」と「ウィンザーの陽気な妻」の第1版です。 「シェークスピアの戯曲が彼の生涯に最初に印刷されたとき、それらはこれらの安価な小さな文庫として現れました」とツィーグラーは言います。 Love's Labourのタイトルページには、このテキストは「昨年のクリスマスにハインズの前に発表されたとおり」であることが記されています。

Folgerのコレクションのもう1つの極端な例は、1568年にカンタベリー大司教がエリザベス女王に贈った巨大な英語の聖書です。この本は赤いベルベットにチューダーローズのエンボス加工された華やかな金の留め金が付いています。 奇妙なことに、テキストには、レスターを含むエリザベスの宮廷のお気に入りの手彩色された木版画が付いています。 エリザベスの時代、口語聖書は英語プロテスタントの強力な象徴でした。彼女のカトリックの姉妹であるメアリー、祈り、そしてあらゆる言語の経典の下では、ラテン語は犠牲とみなされました。 エリザベスは、cor冠式のパレード中に観客に遊んで、胸に英語の聖書を抱きしめていました。

エリザベスは、ロンドンを越えて大衆に自分自身を見せるために、ある地所から別の地所へと頻繁に「進行」しました。 移動中の裁判所は占領軍のようなもので、400個もの荷物が入ったカートが含まれていました。 「非常に多くの人がいました」とジーグラーは言います。「彼らが健康に害を及ぼしたため、彼らは数週間以上一か所に滞在することができませんでした。」通りが舗装され、すべての豚がpenでられ、醸造者が「おいしいビールを醸造する」こと。彼女の訪問の夕方の野外宴会で、女王は彼女のフードタスターに夜を与えることで彼女のホストを愛した。 「彼女は宣伝の達人でした」とフリンは言います。 「彼女は、ダイアナ妃がしたように人気を呼びました。」

正式な機会に、高官が彼女の美徳を賞賛する長風の叙述を行ったとき、エリザベスは彼女の唇を噛み、模擬謙虚に頭を振った。 しかし、かつて、話し手が彼女の処女を引用したとき、女王は誇らしげに叫んだ、「あなたの心の神の祝福があります!」

彼女は自分の貞操を、現実のものであろうとなかろうと、政治的資産、独立と腐敗のしるしにしました。 それから、エリザベスは独身であることを好んだかもしれません。 1564年の女王との聴衆の中で、スコットランドの大使は大胆に次のように提案しました。「もしあなたが結婚すれば、あなたはイングランドの女王に過ぎないと思う。 1570年代までに、クラークハルスは言います。「エリザベスは未婚であることを彼女の強みの1つにした。 1560年代に彼女に結婚を促した人たちは、今では彼女に結婚しないように勧めていました。 国民は、エリザベスに命令できるとさえ思っていた男性を望んでいませんでした。

エリザベスは演劇と威厳のあるヴァージンクイーンの役を演じ、イングランドはまぶしくなりました。 「彼女は年をとって、結婚する可能性が非現実的になったので、彼女は自分を「グロリアナ」に変えました。それはほとんどの人が知っているエリザベスで、白い粉の顔をしています。 1579年に公開された測量士クリストファーサクストンの英国の大地図では、エリザベスの即位の彫刻がタイトルページを埋めています。 エリザベスイングランドでした。

年をとるにつれて、彼女の服はより精巧になり、薄毛を赤いかつらで覆い、葉、グローブ、ピラミッドのような形をした構造で覆った。 ワシントンDCのシェークスピアシアターのコスチュームディレクターであるシンシアアベルは、「彼女の服は力を発揮するものでした」と語っています。

彼女が50代になるまでに、彼女の顔はうっとうしくなり、(29歳の致死に近い天然poから)関節が硬く、歯が腐っていました。 彼女の王位を切望したのは、より若くて熱血な女性、スコットランドのメアリー女王でした。 フランスの宮廷で教育を受けたカトリック教徒であり、ヘンリー8世の孫であるメアリースチュアートは、悪意のある男性を引き付けるコツと統治のコツはまったくない、快活だがbut慢な女性でした。

「メアリーは通常、エリザベスよりセクシーに見えると描写されています」とジーグラーは言います。 「彼女は非常にカルト的な支持者でした。」しかし、彼女の支持者はほとんどフランスにいました。 25年、1567年に不人気のボスウェル伯爵と結婚した後、彼女は反乱によってスコットランドの玉座から転落させられました。スコットランドの。 彼女の追放の後、彼女はイングランドに南に逃げ、そこでエリザベスは彼女を次の19年間自宅軟禁にした。 メアリーは刺繍を行い、コード化されたメッセージをプロッターに送信しました。 1586年、イングランドのスパイマスター、フランシス・ウォルシンガムirがビール樽に密輸された手紙を傍受して解読し、メアリーがエリザベスの殺人とスペイン侵攻によるメアリー自身の救出の計画について話し合った。 1つのプロットが多すぎました。 エリザベスは1年間ディザリングしてから、いとこが死ぬことを渋々承認しました。 (1世紀以上にわたり、劇作家と映画製作者は、2人の故意の女王の間で劇的な対立を繰り広げてきました。実際、女性は会ったことがありませんでした。)1587年にメアリーが斬首された後、大陸は彼女を宗教の教者として嘆き悲しみました。

彼女にとって、エリザベスはより親密な脅威に脅かされていました。 エセックス伯爵であるロバート・デブルーは、1588年に義父であるレスター伯爵の突然の死で彼女の良い恵みに移りました。エセックスはエリザベスより33歳若く、継父のように熱心に興奮することはなかったでしょう。 。 彼は軍の指揮官として熟達していませんでした。 アイルランドでの軍事作戦を妨害した後、女王に公然と従属し、彼は1599年に法廷から追放されました。フォルジャーショーには、彼からの手紙のコピーが含まれています。著者は別のアピール(おそらくエリザベスに)に署名しました:「注意、貪欲、そして悲しみに満ちた悲しみに満ちたハート」。アポロギーはしませんでした。そして、1601年2月、エセックスと信者の一団は、女王の評議員、そしておそらく女王自身に対する一般的な反乱を引き起こそうとしました。 彼は逮捕され、反逆罪で裁判にかけられ、斬首された。 エリザベスの肌寒い死後:「私は彼に私のceptに触れてはいけないと彼に警告した。」

この時までに彼女は43年間それを振るっていました。 1601年11月、現在68歳の女王である国会議員への感情的な「黄金のスピーチ」で、彼女の長い統治を反映しました。 「あなたは、この席にもっと力強く賢明に座っている多くの王子を持っているかもしれませんが」と彼女は宣言しました、「あなたはまだ持っていなかったか、もっと慎重で愛情のあるものを持っていなければなりません。」と彼女は言いました。英国人の忠誠心と愛情。 「神は私を高く上げましたが、これは私の王冠の栄光を数えます。私はあなたの愛で君臨しました。」

エリザベスは間違いなく誠実でしたが、彼女は自分の力を純粋に被験者の愛情に頼るにはあまりにも頭が良かったです。 「マキャベリは、愛するより恐れる方がいいと言った」とクラーク・ハルスは言う。 「エリザベスは、両方であることの方が良いことを知っていました。 彼女は最後の手段としてだけ力を使いましたが、それは常にテーブルの上にありました。 彼女の統治中に多くの人々が絞首刑にされた。」

ゴールデンスピーチの1年後、終わりがやってきました。 あるアカウントによると、「彼女の食事への欲求は、かなりひどく悪化しました。 リウマチやおそらく肺炎に悩まされた女王は、1603年3月24日に亡くなりました。彼女は69歳でした。

本と詩の洪水は彼女の死をんだ。 1世紀後、エリザベスが最初に王位を獲得した日、11月17日はまだbonき火で祝われ、子供たちは彼らが知らなかった女王について詩を教えられました:「エリザベスは去りました。イングランドのほとんどが聖母マリアを崇拝しなくなった時代に、聖母女王は代わりに崇拝できるプロテスタントの代用品でした。

最終的に、エリザベス自身の慎重に手入れされたイメージは、よりロマンチックなイメージに取って代わられました。 エリザベス女王の歴史と彼女の大お気に入り、エセックス伯爵のような人気のある物語は2部構成であり、ロマンスは17世紀後半までに匿名で登場し始めました。 20日までに、エリザベスとその宮廷人たちが甘やかした宮廷愛のパントマイムは、レスター、エセックス、メアリークイーンオブスコットランドのストックキャラクターである情熱と裏切りのドラマになりました。 今日、多くの人にとって、エセックス伯爵は、1939年にヒットしたエリザベスとエセックスのプライベートライフでベッテデイビスを悲しませたハリウッドの大胆なエロルフリンと切っても切れない関係にあります。

歴史的に言えば、女王エリザベス1世は、学識のある知的な女性の卓越したモデルでした。 彼女は、女王が勝ち誇って支配できることを証明しました。 1658年の「almanack」の著者であるSarah Jinnerは、次のように尋ねました。 1640年代からの賛美歌で、アメリカの詩人アン・ブラッドストリートは、「エリザベス女王とその強大な王女」の記憶を使用しました。 17世紀の男性のショーヴィニストを狙うには:

私たちの性別には理由がないと言って、

今は中傷を知っていますが、かつては反逆罪でした。

君臨!