それは印象的な写真です:顔色のスペクトルを持つ6人の若い黒人女性、感嘆の途中で一時停止、ブラックパンサーの集会で拳を連帯で上げました。 彼らのアフロでさえも、オークランドのデフレメリーパークに並んでいるので、力強く断固としており、今ではコミュニティのアフリカ系アメリカ人の人気の集まる場所です。 そこでは、16歳でパンサーズの最初の入隊メンバーだったボビー・ハットンを称える木立があり、17歳で警察が彼を降伏させようとしたために彼を射殺した後に死んだ。
この日、サポーターは、警察官の死、誘national、第一次殺人罪で逮捕されていた党の共同創設者であり、国防大臣であるヒューイ・ニュートンの即時釈放を要求するために集まった。ジョン・フライ。 ニュートンの運命は、圧倒的に白いアラメダ郡の上級裁判所で決定されることになっていた。そこでは、黒人の革命家が公正な裁判を受ける可能性は低いと思われた。 インタビューを受けた152人の潜在的なju審員のうち、21人だけが黒人でした。 1つを除くすべてが体系的に選択プロセスから除外されました。
夫と妻のフォトジャーナリスト、Pirkle JonesとRuth-Marion Baruchは、1968年8月にステージ上の女性の画像を撮影しました。見えないのは、Defremery Parkに住む何千人ものメンバー、隣人、見物人のユートピアですパンサーズのメッセージを聞くための太陽光線の芝生。 元党員のエリカ・ハギンズが今写真を見るとき、それは異なる種類の郷noを呼び起こします。
「私が出会ったすべての女性の思い出を思い起こさせます」と彼女は言います。「そして、その写真の女性たちは今どこにいるのだろうか? 彼らは何をしているのか、覚えているのか、名前を知っているのか?」
スミソニアンの上級キュレーターであるビル・プレッツァーは、ジョーンズの写真を「アフリカの変化するアメリカ:1968年以降」という国立アフリカ系アメリカ人歴史と文化博物館で展示されている展覧会に選んだ。 ウォールサイズのディスプレイは、訪問者がスペースに入るとすぐに立ち向かいます。 「女性の参加とジェンダー平等の問題はパンサーズの歴史の中で衰退し、流れました。 それは単純に改善したり、大きくなったり、変形して悪化したりすることはなく、上下します」と彼は写真の包含について語っています。 「当時、そしてそれ以来、暴力的で当局と戦った男性のスーパー男性グループとしてのブラックパンサー党の一般大衆のイメージは、国民の感情に浸透しています。 このイメージは、劇的かつ効果的に矛盾しています。」

ブラックパンサーパーティーとは何かを説明するために10人の異なる人に尋ねると、10の非常に異なる回答が得られる可能性があります。 1966年10月にニュートンと共同創業者のボビーシールによって設立されたこの組織は、政府の弾圧と警察の残虐行為に抵抗するために投資された組織でした。 それが政治的、社会主義的、あるいはマルクス主義的、民族主義的、あるいはそれらのすべてとみなされたとしても、「人々への力」を擁護して自己決定とコミュニティベースのソリューションを生み出しました。そのメンバーはオークランドの最初の章から1968年までに2, 000人以上のメンバーが、全国および最終的には世界中の都市の30以上の支部に集まった。 公民権運動の組織的な不服従は、党の論争の的となる過激な、時には対立的な革命的議題との明確な対照を提供した。
かつて政治囚であり、ブラックパンサーのニューヘブン、コネチカット支部の元指導者であったハギンズは、彼女がそのオークランド集会にいたかどうか思い出せません。 もしそうでなければ、彼女はどこかで似たようなことをしていました。 ニュートンが彼の訴訟を待っていた10ヶ月間、集会は彼の訴追とその後の彼の収監に反対するために全国に波及した。 彼の26歳の誕生日にオークランドアリーナで1人が6, 000人を引き付け、1968年7月15日に裁判が始まったとき、5, 000人以上の抗議者と450人のブラックパンサーが裁判所の敷地内に立ちました。
写真が撮影されてから1か月後、ニュートンは自発的過失致死罪で有罪となり、2年から15年の刑を言い渡されましたが、フリーヒューイ運動は彼の投獄で終わりませんでした。 ボタン、バナー、チラシは、soleを片手にickerに座っている厳soleなニュートンと、他の磁化された新しい党新兵のショットガンを描いています。 ブラックパンサー会員の平均年齢はわずか19歳でした。そして、それらの半分は女性でした。
その時までに、1968年にはすでに痛みと怒りの表現が共有されていました。 4月、マーティンルーサーキングジュニア博士は暗殺され、100以上の都市でデモと暴動に火をつけました。 2か月後、ロバートケネディも同様に銃撃され、ベトナム戦争の抗議行動が国を揺るがしました。 同時に、全米の地域社会で、ブラックパンサー党に対する法執行機関の暴力は、量と悪質さの両方でエスカレートしました。
ニュートンとシールによって概説された要求のプラットフォームであるテンポイントプログラムは、警察の残虐行為と黒人の制裁された殺人の即時終了を主張しました。 ニュートンは、彼が変えるために戦っているまさにそのことの象徴になりました-政府の攻撃の十字線に不当に集中した黒人男性-そして、より多くの男性メンバーがプロファイルされ、殺され、投獄され、国内の犠牲者として1つずつ引き抜かれましたレース戦争、党の黒人女性は仕事を続けた。

「彼らは自分たちの命のために戦っていました。愛する人の命のために戦っていました。子供たちの命のために戦っていました。 彼らは黒人コミュニティが攻撃を受けていたという事実に動機付けられ、変化を起こす時が来ました。 物語を収集し、情報をアーカイブし、BPPの女性の物語を形作る学者と映画製作者のコラボレーションであるIntersection Black Panther Party History Projectの共同創設者であるアンジェラルブランアーネストは言います。 「だから、ヒューイ・ニュートンはフリー・ヒューイの集会だけでなく、彼を解放したかったのに顔になったが、彼は立ち上がって「いいえ。 あなたはもう私たちにこれをしていません。」
ニュートンの事件をめぐる抗議は、彼をほぼmore教者の地位に引き上げ、革命はほぼ毎日実行可能に思われました。 対立と自作の正義の即座の満足は、特に、基本的な市民的および人権の騒動で多くの成人に結果をもたらすには屈辱的で、あまりにも卑劣で、遅すぎる非暴力的なデモと比較して魅力的でした。 ブラックパンサー党は戦術的エンパワーメントの源となり、ヒューイ・ニュートンは民俗学の英雄となり、彼の投獄は原因となるセレベールとなった。
「今こそ銃を手に取ります。 5人の女性が一斉に歌いました。 頭上に拳が打ち込まれ、彼らは群衆に「自由なヒューイ!」と叫んだ。
「フリーヒューイ!」と群衆が叫びました。
写真に写っている女性、デロレス・ヘンダーソン、ジョイス・リー、メアリー・アン・カールトン、ジョイス・ミーンズ、ポーラ・ヒルは、ブラックパンサーズの遺産を語る際に広く思い出される名前ではありません。 彼らは、そのビジョンを実現するために17、18、19時間の日々を過ごしたパーティーの一部を表しています。 歴史は彼らを「ランクとファイル」と呼び、個々に見出しを支配したり、メディアのサウンドバイトを生成したりしませんでしたが、彼らは一般向け戦略とその後のコミュニティサバイバルプログラムを実行した日常業務の魂でした。
集結した者もいれば、管理職を務めた者もいれば、武装警備員を務めた者もいれば、主催者を務めた者もいた。 新聞の制作、デザイン、配布に携わった人もいました。TheBlack Pantherは、アーティストのエモリーダグラスが手がけた、24時間営業の疲れ果てた運営です。 すべてがBPPメンバーとして自分自身と彼らの個人的な幸福の何かを犠牲にしました。 彼らは、内部紛争、虐待と虐待の複雑さ、およびコミュニティ組織化に対して武装革命を陥れた二分論のイデオロギーをナビゲートするにつれて、組織を前進させました。 彼らの役割が何であれ、彼らは彼らのように見えて生きた人々に力を与えるために現れました。
「ブラックパンサー党の女性になる方法はありませんでした。 彼らはあらゆる人生の歩みから来ており、異なる時期にパーティーに出入りしました」とルブラン・アーネストは言います。 「文化的な瞬間があり、その写真の女性たちは、若々しさと変化を起こす意欲を反映しています。 彼らが取っているスタンス、空中の拳を見ると、統一感と均一性があります。」
黒と白のドレスを着た左から3番目に写っているデロレスヘンダーソンは17歳で、キャプテンチャールズブランソンと彼の妻とBPPによって設立されたサクラメント支部について知ったとき、デルパソハイツのグラントユニオン高校を卒業しました。通信秘書、マーゴローズ。 フルタイムの大学生であった彼女の仲間のメンバーの多く、「仲間」とは異なり、ヘンダーソンはパシフィックベルで新しい9対5の仕事を始めたばかりでした。 彼女は、スケジュールが設定された働く女性でした。 それでも、彼女はパンサーズに興味がありました。 彼女の友人ジョイス・リーが言ったとき、「彼らが話していることを見に行こう」とヘンダーソンは同意した。
「彼らが言ったことが好きだった。 私はサクラメントの白人と良い感情を持っていませんでした。 私がオレゴン州ポートランドからそこに引っ越したとき、私は8才か9才でした。学校を始めるとすぐに、私は黒い幽霊と呼ばれていました。」 「人々は「彼らにあなたにそれを呼ばせてはいけない」と言ったので、私はほとんど毎日戦い、トラブルに巻き込まれていました。 私が年をとったとき、私はサクラメント-そして私が今日までそれを言うつもりである-が私が今まで行った中で最も偏見のある場所であることに気づきました。 本当に恐ろしいことでした。」
彼女とリーは1968年に参加して、黒人であるという日々のストレスを軽減するための実践的な努力の一部になりました。 彼女がそこにいられなかった平日に、ヘンダーソンは、オークパークユナイテッドクライストチャーチでのパンサーの就学前の朝食プログラムで、記録的な数の生徒に役立つ物資を購入するためにお金を寄付しました。 彼女の週末は、彼女の章が彼女に必要とするものに専念していました:新聞を売って、イベントに出席して、射撃場に行って、戦闘の場合の自衛のテクニックを学びます。 彼女の党への関与は彼女が隠したものではなかったが、彼女が宣伝したものでもなかった。
ジョージ・ジャクソンの葬儀をパトロールした後、武装強盗の年収刑を務めている間、活動家で仲間の党員が暗殺された後、パシフィック・ベルの同僚が興奮しました。 「彼女は言った、 『私はあなたをテレビで見た!』 私は頭を振った。 「あー。 あなたは私を見ませんでした。 あなたは間違いを犯しました」と、現在68歳のヘンダーソンは引退し、ダラスから45マイル離れたテキサス州クルムに住んでいます。 黒人女性は歴史的に、自分自身と本物の自分との間の明確な分離を確立しており、ヘンダーソンの時代の最も過激な黒人グループへの関与は、その二重性をさらに不可欠なものにしました。
他の組織の構造と同様に、ブラックパンサーパーティーの各セクションは異なるスキルセットを要求しました。 ソーシャルメディアの接続性よりもずっと前の時代に、彼らはどのようにして何千人もの人々を集会に連れてきましたか? 彼らは街頭を襲い、近所を調べ、住民に話しかけ、何が起こっているかを共有し、彼らの質問や懸念に耳を傾けました。 彼らは複数のチャプターにまたがって組織され、一部のメンバーはサンディエゴから500マイル近く離れたところから来ました。 これは、ソーシャルメディアというフレーズが対面での会話を意味し、情報を正面から人々の手に伝えることを意味するイベントのマーケティング方法に関する研究でした。
オークランドの集会の日に、ヘンダーソンはオークパークで車に積み込み、仲間のチャプターメンバーと90分のドライブをロードトリップしました。 彼女は、食べ物、音楽、あらゆる人種の人々との平和な雰囲気であったことを思い出し、彼女はパンサーの特徴的なオールブラックの服装の個別の解釈に身を包んだ他の女性のラインと肩を並べて立っていました。 集会は、コミュニティイベントと同様に政治的な動揺であり、チャプターの最初の女性メンバーであるシャロンピンクニーとシャーリーフィニーは、ブルンソンとともに熱心な聴衆に演説しました。 彼が終わったとき、ヘンダーソンは言います、ブランソンはボビー・シールにサクラメントからの何人かの姉妹が何かを言いたかったと言いました。
シールに溝ができました。 「彼らは何をするつもりだ?」と彼は言った。 しぶしぶ、彼は彼らが前進して歌うことを許した。 「私たちはとても怖かった。 他の写真を見ると、私たちは注目を浴びていました」とヘンダーソンは言います。
彼女は、彼らが約20分間ステージにいたと推測します。 彼らは彼ら自身の方法で群衆を集め、彼ら自身の声で中心的なメッセージを伝えました。 彼らが立ち去ったとき、シールは認めた。 「OK、それは悪くなかった」と彼は言った。 「姉妹へのより多くの力。」その小さな孤立した例では、彼らは彼ら自身を証明する必要があり、彼らはしました。
彼らの応用された情熱は、広範囲に及ぶ影響で目標を達成しました。 ニュートンの有罪判決は、1970年5月にカリフォルニア州控訴裁判所によって覆され、いくつかの過ち、特に裁判長によるju審員への適切な指導の失敗が挙げられました。 サンルイスオビスポのカリフォルニアメンズコロニーで2年近く過ごした後、ニュートンは彼が連れ去られた同じ裁判所から出てきました。 彼は5万ドルの保釈金で解放された無料の男でした。 彼が外に歩き出したとき、彼は灰色の刑務所発行のシャツを脱ぎ、朝早くから建物の前に集まっていた支持者に叫んだ。「あなたには力があり、力は人々にある」。
スミソニアンで写真が表示されたとき、彼女がヘンダーソンに話す前に訪れた友人が彼女にそれを見たいと思って、ワシントンDCに旅行しました涙に。 「私には子供がいないので、myと彼の子供たちに「おばさんディーは何かを残した」と言います。 私の記念品はすべて彼らに行きます。 今回の貢献は私が提供しなければならなかったことです。 そして彼は言った、「まあ、スミソニアンにいるだけで十分だ」。
1970年、警察はサクラメントBPP本部を弾丸で催涙ガス処理し、襲撃し、なぞった。 誰も殺されませんでしたが、事務所は破壊され、朝食プログラムへの寄付は台無しになり、メンバーシップは他の章に分裂しました。 ヘンダーソンは他の活動家の衣装には決して参加せず、彼女の個人的な歴史のその部分を捨て去った。 Facebookは、同志やその仲間が現在何をしているのかを把握するのに役立ち、2016年にはブラックパンサーズの50周年を祝う祝賀会で楽しい時間を過ごしました。 彼女はそこでボビー・シールを見て、彼と彼女の姉妹が1968年にその日の集会に演説する準備をしていたときに彼が言ったそのハードで厳しいことを彼に思い出させる機会を取りました。珍しい経験を共有している人。
ヒューイを解放する動きは、黒人女性が常に行ってきた仕事の延長でした。絶望が容易になったときに希望を再生し、より良いものに自分の最高の部分を与え、家族、コミュニティ、エンティティの向上と未来のために集団リソースを編成しましたまたは彼らは力を後ろに押し出します。
「女性がブラックパンサー党を運営したと言うとき、私は自慢していません。 面白くないし、可愛くもなかった。 危険で怖かった」とハギンズは言う。 「女性が行った仕事は、ブラックパンサー党を一緒に開催しました。 ヒューイが生きていたら、彼はそう言うでしょう。 ボビー・シールはまだ生きており、彼はいつもそう言っています。 それに反論するだれもいない。 それは事実でした。」