今朝、ワシントンDCは楽しいニュースに目を覚ました。 7年ぶりに、母親であるジャイアントパンダメイシャンと一緒に出かける新しい小さなカブがいます。 赤ちゃんの泰山が生まれたとき、訪問者は動物園に集まりました。 中国当局との合意のため、動物園で生まれたすべてのジャイアントパンダは繁殖のために戻らなければなりません。 スミソニアンは、タイシャンに魅力的なビデオで心からの別れを望みました。
動物園は、新しい子が9月16日日曜日の午後10時46分に生まれたことを報告しています。
「メイシャンは、タイシャンが生まれたときとまったく同じように振る舞っています」と獣医のチーフ、スザン・マレーは言います。 「彼女はカブをしっかりと抱きしめており、とても疲れているように見えますが、横になろうとするたびに、カブはしゃがみこみ、彼女はすぐに座ってカブをより密接に抱きしめます。 彼女は完璧なパンダママのポスターの子です。」
今のところ、スタッフはジャイアントパンダを遠くから監視する必要があり、母親にカブと絆を結ぶ時間を与えます。 世話人の一人であるフアン・ロドリゲスは、チームが現在24対7のペアを調査していると言います。 「私たちはキーパーの中で交代しています、一晩のシフトです。」
カブは、ロドリゲスの同僚の1人がたまたま自宅でパンダのカムをオンにし、Mei Xiangが何らかの会社を持っているかもしれないことを示すいくつかの面白い音に気付いたときに初めて発見されました。
「彼らは若いときはとても声が出ます」とロドリゲスは説明します。 チームは主に、オーディオキューを通じてパンダのペアを観察しています。 「私たちは本当に良いビジュアルを手に入れる機会を得ていませんでした。あちこちで少しだけ垣間見ましたが、私たちは赤ちゃんの声を聞いていました。」
ロドリゲスによれば、中国の伝統によれば、幼子は生後100日まで、ホリデーシーズンに間に合うように名前が付けられるという。 名前の提案はすでに、スミソニアン誌のツイッターフィードに組み込まれています。シュウユンは穏やかな雲を意味し、カントリークロックは兄のタイシャンのニックネームバタースティックのリフです。
「#namethepanda」に関するツイート
タイシャンのように、新しい子は最終的にさらなる繁殖のために中国に行かなければなりません。 通常、パンダが2歳前後で野生では独立している場合にその移動が発生しますが、Tai Shanは2年間の延長を許可されました。
7年と5回の妊娠失敗の後、ジャイアントパンダの個体数（野生では約1, 600匹のみ）が再び勝利を収めることができます。
「誰もが非常に興奮しています」とロドリゲスは言います。 「統計的には、数値は非常に低いため、これは非常に嬉しい驚きです。 私たちは今、責任を負う準備ができています。」
ロドリゲスは、「最初の月はカブの生存の観点から最も重要なものの1つです」と説明しますが、チームは心配する理由はありません。 「彼女はとてもいいお母さんです。」
ロドリゲスは、全体の努力は計り知れないと言います。 「絶滅危species種を支援するためにさまざまな部門が協力して取り組んでいる作業が多く、再生チーム、獣医スタッフ、動物ケアスタッフ、さらには広報スタッフさえいるという事実は、非常に複雑であり、全員が協力していますチームとして、そのチームの努力がプロセス全体をもたらしました。」
「今、私たちはこの子が成長し、種の改善に参加するのを非常に熱望しています」とロドリゲスは言います。
今のところ、一般の人はオンラインでカメラフィードからカブの最新情報を入手できます。 スタッフは、4〜5か月で新しい赤ちゃんが見えるようになると期待しています。
Leah Binkovitzは、この記事の報告に貢献しました。
4月29日の人工授精以来、一般の人々はジャイアントパンダを応援しています（提供：スミソニアン国立動物園） 
Mei Xiangは、数週間前に入れ子を含む妊娠したと信じる理由を世話人に与える行動を示し始めました。 赤ちゃんが到着したので、母親とカブは約1週間隔離されたままになります。 （提供：スミソニアン国立動物園） 
他のスタッフと同様に、動物園のディレクターであるデニス・ケリーは、母親が新しい赤ちゃんと絆を結ぶ間、パンダカムを使用してパンダを監視する必要があります。 （提供：スミソニアン国立動物園）
