10代の争いと権利を奪うことに対する文学的声として、 The Outsidersに勝つのは難しい。
関連性のあるコンテンツ
- 最愛の困惑する「時間のしわ」は26の出版社によって拒否されました
- 「不思議の国のアリスの冒険」翻訳のマッドチャレンジ
10代の若者は、50年前から小説に真剣に取り組んでいる自分の世界を見つけてきました。 The Outsidersは若い成人文学（しばしばYAと略される） の分岐点であると言う人々と議論するのは難しい。 結局、先行する作品とは異なり、SEヒントンの最初の小説は、彼女が高校に耐えるのに忙しい10代の間に書かれました。
しかし、 The Outsidersがティーンエイジャーとその問題について書かれた最初の本であったことは事実ではありません。 To Kill a Mockingbird （1960）、 The Catcher in the Rye （1951）、 A Wrinkle in Time （1962）のような10代の主人公が登場するミッドセンチュリーのクラシックは、すでに10代の若者から大人まで楽しんでいます。 しかし、ティーンエイジャーが楽しんだこれらの古典は、概して大人向けに書かれ、YA読者によって採用されました。 特にティーン向けに販売されたほとんどの本は、シリアル小説と空想科学小説で、ヒントンがかつてそれらを説明したように、「メアリージェーンがプロムに行く」というようなプロットがありました。
代わりに、ヒントンは「現実の10代の若者」のために、日常の環境で喫煙、飲酒、戦った10代の若者のことを書きました。
ヒントンは、アメリカ文学の極めて肥沃な時期に執筆し、損失、帰属、死亡などの普遍的なテーマを扱う偉大な作家に囲まれていました。 これらの本の多くは、 The New Yorkerの Jon Michaudが書いています。「元々は大人向けに書かれていましたが、その後、10代の読者の間でお気に入りになりました。」
ヒントン自身が「アウトサイダーズ」に書いたときに読んでいた本のほとんどは、10代の主人公がいないと彼女はミショーに語った。 そして、その「握り手」には、彼女の経験を反映しない主人公がいました。 「私は十代の若者たちに囲まれていたので、実際の生活と関係のある本には何も起きていませんでした」と彼女は言いました。 そこで彼女は、彼女が取り巻く「現実の生活」を反映したものを書きました。
この本は、ヒントンが読んでいた本、つまりティーンエイジャーに販売されていない本も反映しています。
「大人の読者（そしてYA小説家）として私を最も驚かせたのは、 The Outsidersが当時の人気文学の派生物である度合いです」と、デールペックは2007年にこの本の40歳の誕生日に書きました。 The Outsidersはしばしば10代のユニークな本として支持されていますが、今日、YAが16歳のヒントンの作品に明らかに影響を与えたと分類する他の多くの古典小説は、ペックが書いています。 この本は、ロバート・フロスト（執筆はティーンエイジャー向けではないが、ほとんどのティーンエイジャーは高校で読むことを強いられている）からJDサリンジャー、短編作家のシャーリー・ジャクソン、サザン・ゴシック作家のカーソン・マッカラーズまで、すべての名前を明示的または暗黙的にチェックします。 そして、それは完全なリストではありません。
その影響の観点から読んでください（盗作のつぶやきを誘うほどに直接的なものもありますが、ペックは書いています）、 The OutsidersはYAの本ではなく、若い大人がさらされる可能性が高い本や映画に関する本ですに影響を受けた。 しかし、彼は「問題は素材の出所ではなく（「ウェストサイドストーリー」は「ロミオとジュリエット」に基づいているので、結局ジェームスディーンのアンチヒーローは後日バートルビーまたはラスコルニコフである）、ライターはそれでやります。」
ヒントンの最大の強みは、これらすべての影響を再翻訳し、他のティーンエイジャーのためにティーンエイジャーの執筆の目を通してそれらについて書くことにありました、と彼は書いています。 その意味で、彼女はYAを作成しました。 同時に、ヒントンの本は、暗くて難しい部分を含む、10代の経験を扱った文献の市場があることを示す方法で他のティーンエイジャーに受け入れられました。
彼女が原稿を書いた後、友人の母親がそれを文学の代理人に渡し、残りは歴史です。
