ノルウェーはイースター島から採取した数千の遺物を本国に送還します

1955年、ノルウェーの探検家で民族誌学者のトール・ヘイエルダールはイースター島への遠征を計画しました。 この旅行と1980年代のフォローアップの過程で、彼はポリネシアの島々が南アメリカから旅行する個人によって最初に定住し、洞窟から取り出された小さな彫刻を含む数千の工芸品を集めたという理論をテストしようとしました。古代の武器と人間の遺物—この前提を証明するのに適切です。 ハイエルダールは、自分の調査結果を分析して公開した後、アイテムを返却することを約束しましたが、この誓約が完全に達成されるのを見るまでは生きていませんでした。

2002年の民族誌学者の死から約17年後、彼の母国はついにアーティファクトを家に送るという約束に基づいて行動しています。 Agence France-Presseが報告しているように、ノルウェーは公式にオブジェクトを島の先住民のラパヌイコミュニティに戻すことに同意しています。

ハラルド5世王とノルウェーのソニア女王は、 アルジャジーラによると、オスロのコンティキ博物館からイースター島の「設備の整った」博物館、おそらくセバスチャンエングラルト人類博物館にアイテムを転送することを誓約しました。チリの首都サンティアゴへの最近の州訪問。 探検家の息子、トール・ハイエルダール・ジュニアも出席していました。

「これは私の父が望んでいたことです」と、1955年に10代で父親と一緒に父親に同行したHeyerdahl Jr.は、 テレグラフのリチャードオレンジが翻訳したように、ノルウェーの州放送NRKに語りました。 「これは私にとって非常に感情的であり、絶対的な喜びでした。父はおそらく、返される物についてまったく同じことを言っていたでしょう。」

Heyerdahl Jr.は、 Smithsonian.comへのメールで、父親が「地元の人から購入した民族誌的アイテムとは対照的に、「考古学として定義されたアーティファクトを返す義務がある」と書いている」と書いています。探検家の最も人気のあるイースター島の記述、 Aku Akuと題されたモノグラフは1958年に出版されました。探検家の息子は、より厳密な技術評価が30年以上続いたと説明し、いくつかの長い科学レポートの出版に至りました。

Heyerdahlの生涯の間に、彼は彫像の遺体や推定される絶滅したトトラの木からの花粉サンプルを含むいくつかのアーティファクトを個人的に送還したと付け加えています。 ヒトの遺体のDNA分析はまだ進行中ですが、Heyerdahl Jr.は、このような材料は本国送還プロセス中に優先されると言います。

アーティファクトがいつ返却されるかは正確には不明のままですが、チリの文化省が発行するプレスリリースでは、このプロセスには「時間がかかる」と記されています。オスロ博物館のディレクター、マーティン・ビールは次のように説明します。返却され、何よりも設備の整った博物館に届けられました。」

ノルウェーの新聞Aftenpostenによると、式典中にハラルド王はチリの代表者に、 ハイエルダールが島への旅行中に撮影した約1, 800枚の写真のデジタル版を含むフラッシュドライブを提供しました。 送還されるオブジェクトに加えて、実際の画像は現在、オスロのコンチキ博物館によって保持されています。この博物館は、1947年にハイデルダールが出航した遠征にちなんで名付けられました。

3, 728マイルの旅では、バルサウッドのいかだに乗ってペルーからポリネシアのラロイア環礁まで航海するハイエルダールを発見し、古代南アメリカ人は太平洋を旅することができたため、ポリネシアに定住できたという探検家の信念を証明しました。 それに比べて、ハイエルダールの同時代人のほとんどは、アジアからの移民がこの地域に住んでいたと確信していました。

イースター島への彼の最初の遠征中に、ハイエルダールと彼のチームは、モアイとして知られる巨大な石の彫刻を取り巻く誤解を否定しました。 人気のある想像力でセメントで固められた頭の周りの領域を発掘することで、研究者たちは頭が長い間地下に隠されていた胴体も持っていることに気付きました。

Heyerdahlの2番目のベンチャーは、彫像が島中の休憩所に「歩いた」と主張する地元の伝説に集中しました。 チェコのエンジニアPavel Pavelと16人の地元の人々の助けを借りて、探検家は立っているモアイの頭とベースの周りにロープを結び、それを地面に沿って引っ張って歩きます。 つまり、コンチキ博物館は、15トンのモノリスを輸送することは予想されたほど難しくなかったかもしれないと指摘しています。

本国送還契約は、イースター島の知事タリタ・アラルコン・ラプによって「感情的な瞬間」として賞賛されました。

1868年に島から撤去され、現在ロンドンの大英博物館で展示されている、彫刻が施された玄武岩の頭部であるホアハカナナイアを回復するためのラパヌイの努力は、現在も続いています。

昨年11月、大英博物館は彫刻の将来についての議論のためにラパヌイの人々の代表団を主催しました。 「私たちはただの体です」とラプ知事は、代表の訪問中に報道機関に語った。 「あなた、イギリスの人々は私たちの魂を持っています。」

この会議は、ロンドンの機関がこのような話し合いに参加したのは初めてでしたが、ほとんど進展はありませんでした。 現在までに、博物館は、像の貸し出しに対してのみ開放性を示しており、返却することはしていません。