「それは人間にとって小さな一歩であり、人類にとって大きな飛躍だ」という象徴的なフレーズを発した男性は、今日82歳で亡くなりました。 AP通信によって報告されたように、アームストロングは心血管の問題に起因する合併症に続いて死亡しました。
1969年7月20日のその重要な日に、アームストロングとバズ・アルドリンは3時間月の表面を歩いて、岩石サンプルを収集し、写真を撮り、実験を行った。 AP obitから：
「光景は、私がこれまでさらされたことのある視覚的な体験を超えて、単に壮大でした」と、アームストロングはかつて言いました。
ムーンウォークは、1957年10月4日に開始された、ソビエト連邦のスプートニク1号の打ち上げで世界に衝撃波を送った184ポンドの衛星による冷戦宇宙レースでのアメリカの勝利を示しました。
彼は海軍の戦闘機パイロット、NASAの前身の試験パイロット、宇宙飛行士でしたが、アームストロングは宇宙プログラムの有名人や魅力に巻き込まれることを決して許しませんでした。
「私は、そしてこれからも、白い靴下、ポケットプロテクター、オタクのエンジニアです」と、彼は2000年2月に彼の珍しい公共の場で言いました。 「そして、私は自分の職業の成果にかなりの誇りを持っています。」
ガーディアンは、NASAへの昇進について素晴らしい背景を提供しています。
アームストロングはオハイオ州ワパコネタで生まれ、幼い頃から航空機に魅了され、模型飛行機と自作の風洞を実験しました。 15歳で、彼はAeroncaチャンピオンでレッスンを開始し、16歳までに学生パイロットのライセンスを取得しました。 1947年、パデュー大学に海軍の奨学金を取得して航空工学の学位を取得しましたが、1949年に海軍は彼を朝鮮戦争で積極的に勤務するよう呼びかけました。 海軍のパイロットとして、彼は78の戦闘任務を遂行しました。 彼は一度撃shotされ、兵役で3つのメダルを受け取りました。 1952年に彼は研究に戻り、パデュー大学で理学士号、南カリフォルニア大学で航空宇宙工学の修士号を取得しました。
1955年に、彼は、米国航空宇宙局（Nasa）の前身である航空諮問委員会（Naca）のルイス研究センターで民間研究パイロットになりました。 その年の後半、彼はカリフォルニアのエドワーズ空軍基地にあるナカの高速飛行ステーション（今日は、ナサのドライデン飛行研究センター）に航空研究科学者として、そしてパイロットとして転勤しました。 彼は、4, 000 mphのX-15を含む多くの先駆的な高速航空機の試験パイロットでした。 彼は、ジェット、ロケット、ヘリコプター、グライダーなど、200種類を超える航空機のモデルを飛行しました。
アームストロングは、当初からX-15プログラムのパイロットとエンジニアリングの両方の側面に従事していました。 彼は、新しい自己適応飛行制御システムを装備した航空機の最初の飛行を完了し、ロケットで7回飛行しました。 1962年、彼はNasaが2回目の宇宙飛行士訓練プログラムに選んだ9人のテストパイロットのうちの1人でした。
Twitterverseからの反応の一部を以下にまとめます—：
宇宙コミュニティがアームストロングの死のニュースに反応するときの反応のフラッシュ
アームストロングが公に出演したりインタビューをしたりしないことは、多くのアメリカ人にとって、アームストロングの彼らの唯一の記憶が彼の月への旅だったことを意味します。 関連するメモとして、エリザベス女王2世、ポール・マッカートニー、ムハンマド・アリに先んじて、彼のサインを記念品市場で最も貴重なものの1つにしました。 2010年、姉妹誌Air and SpaceのMike Klesiusは次のように報告しました。
彼の伝記によると、月面着陸後最初の15年ほどの間、彼に求められたものに署名しました。 それから、収集品のディーラーは、学校の先生または子供として自分自身を偽って、郵便で署名された写真を求め始めました。 1993年までに、アームストロングは署名の偽造品がインターネットで販売されていることを確認し、1969年9月に実験試験操縦士協会の晩quetでチャールズリンドバーグが彼に与えたアドバイスのサインを与えなくなりました。
それにもかかわらず、イギリスのポール・フレイザー・コレクティブルズによると、アームストロングのサインは世界で最も価値があり、最近では7, 500ドル以上を集めています
2010年、オーウェンエドワーズはスモールソニアンで、モールの国立航空宇宙博物館で見たイーグルの月着陸船のモデルについて次のように書いています。
今日、アポロ展の訪問者は、 イーグルが40年前にその大きな飛躍を遂げたときに見たような、芸術的なキュレーターの助けを借りて見えるアーティファクトを目撃します。 バズ・アルドリンは、「これは未知を探求するすべての人類の飽くなき好奇心の象徴である」という地球人をリベットで返送したとき、彼は全体的な使命について話していました。 しかし、彼はそれを可能にした不格好な驚異に簡単に言及していたかもしれません。
今週の週末、着陸船モジュール、月面へのアポロギャラリー、アポロ11カプセルは、アメリカのアイコンに敬意を表し始めるのに適した場所です。
