禁断の果実の酸味が嫌いな人はいないでしょうか？ ワイオミング州のティトン山脈の高い松林をハイキングすると、まるで秘密の世界へのパスが発行されたかのように感じました。 JYランチと呼ばれる湖sideの荒野の風光明媚な区画であるこの西部の特定のスライスは、慈善家のジョンD.ロックフェラージュニアが夏の隠れ家と主張した1932年以来立ち入り禁止となっています。 その入り口、砂利のムース・ウィルソン・ロードの目立たない門、またはその境界を示す木製の柱と柱のフェンスを見た人はほとんどいません。 しかし、この9月は、グランドティトン国立公園への新しいロックフェラーの寄付として、このプロパティは一般公開されます。 ロックフェラー家の長年の移籍を監督していたクレイ・ジェームスが私にツアーを提供してくれました。
息をのむほど美しいジャクソンホール（長さ55マイル、標高13, 770フィートのグランドティトンが支配する高山の谷）でさえ、JYは並外れた存在です。 「牧場には、牧草地から湖front、森林まで、7つの異なる自然環境があります」とジェームズは私たちが歩いているときに言っていました。 「ハックルベリーとサンザシが豊富です。ムース、ワシ、コヨーテ、ツキノワグマを見ることができます。この地域にはオオカミがいます。...」
それは古典的な夏の朝で、ワイオミングの空気は澄み切って澄んでいて、空はほとんどエレクトリックブルーでした。 私たちは水面のすぐ上の見落としに到着し、オルブライト山に囲まれた宝石のようなフェルプス湖を明らかにするために木々が突然分かれました。 「ここはかつてメインロッジが立っていた場所です」とジェームズは、紫色の野生の花が裸岩の間で破裂した私たちの足元の場所を示しました。 「ロックフェラーのゲストは夕食前にここに集まり、景色を楽しみました。」 私はジェームズの後を追って湖に行きました。その浅い海岸に沿って、卵のように滑らかで淡い小石の上にクリスタルの水が波打ちました。 ミサゴが頭上を巡航しました。
JY牧場の寄付は、スタンダード・オイルの創設者の息子であるジョン・D・ジュニアが1926年に最初にここを訪れたときに始まったジャクソン・ホールへの家族の関与に対する一種のコーダを示します。国立公園システム内の劇的な風景と野生生物を保護するために、最終的に谷全体を政府に提供することを最終的な目的として、この地域に着陸します。 彼は1932年に働く男牧場であるJYを90, 000ドルで購入しました。 長年にわたり、ロックフェラー家のさまざまなメンバーが素朴な隠れ家に恋をしました。 ジョンD.の息子ローレンスS.ロックフェラーは1934年にここで新婚旅行しました。1941年に別の息子であるデビッドもそうでした。その結果、1949年にJY牧場が唯一の小包でした。政府に33, 000エーカー、現在の公園を設立しました。 ちょうど50年以上後の2001年に、当時91歳だったローランスは、JYを公園に渡すと発表しました。 この最終ギフトには、リサイクルされたダグラスファーとパインで作られた最先端の6, 500平方フィートのビジターセンターと、フェルプス湖への壮大な4マイルループトレイルが含まれます。
訪問者には見えないのは、JYの30の丸太の建物で、その多くはロックフェラー時代以前の1908年から1932年まで、ジャクソンホールで最初の牧場として建てられました。7マイルのアスファルト道路、 2005年と2006年に削除されました。 12人が公園サービスに割り当てられ、残りの18人は公園外の新しいロックフェラー家の牧場に割り当てられました。 「丸太小屋は派手ではありませんでした」とジャクソン・ホールの歴史家ロバート・ライターは言います。 この牧歌的なリトリートでは、ロックフェラー家が毎年夏にカヌー、狩り、ハイキング、水泳、魚釣りを修繕しました。これは、ショショーン、カラス、ブラックフット、その他のアメリカ先住民族が追求した活動とそれほど変わらない活動です。暖かい季節にはジャクソンホールでキャンプします。
しかし今日、訪問は貴族の家族のプライベートな遊び場を垣間見る以上のものを提供します。 1930年代および40年代のジャクソンホールをめぐる長引く戦いで重要な議論が行われたのはここでした。「アメリカの歴史における偉大な保護の成功物語の1つです」と、公園の元公務長Joan Anzelmoは言います。 毎年この公園を訪れる約400万人の人や、 シェーンやビッグスカイなどのハリウッド映画やアンセルアダムスの写真からティトンマウンテンを知っている多くの人のうち、大規模なキャラクター、カウボーイのスタンドオフ、熱烈な情熱と野生の非難の人生よりもキャスト。
あなたはそれを古典的な西洋と呼ぶことができます。
ジャクソンホールは孤立して形作られています。 議会が1872年にほとんど論争のない国立公園を宣言したイエローストーンに比較的近いにもかかわらず、ジャクソンホールは、1920年代の自動車観光のブームまで、ほとんどのアメリカ人にとって遠隔地でほとんど知られていない目的地でした。
19世紀初頭のほとんどの期間、野生生物が生息するこの緑豊かな渓谷への白人の訪問者のほとんどは、ティトンをランドマークとして使用した毛皮猟師でした。 これらの匿名の放浪者は、山に囲まれた異常な高原を表すために「穴」という用語を作り出しました。 有名なフランス語を話す恋人たちのグループが、現在南、中、およびグランドティトンと呼ばれる支配的なピーク、レトロワテトン（3つの胸）を吹き付けました。 科学者探検家フェルディナンド・V・ヘイデンの権威の下で最初の公式調査グループの1つが1872年に到着したとき、彼らはガリックの比較の困惑を見つけました。 間近で、山の形は「粗く、頑丈で角張った」と、 Scribner's MagazineのメンバーNathaniel Langfordが書いており、女性の解剖学の特徴よりも「サメの歯」のように見えました。
ウィリアム・ヘンリー・ジャクソンが遠征で撮影した写真を発表して初めて、大部分は勇敢な人たちの間で、この地域が注目を集め始めました。 1人の登山家、アウトドア愛好家のウィリアム・ベイルリー・グローマンは、1880年9月に3回目の西部ツアーで馬に乗って到着し、渓谷で唯一の観光客でした。 彼は10日間キャンプをし、マスとビーバーの尾で食事をし、スイスアルプスのそれをも凌ぐと信じていた「崇高な景色」で飲みました。 「全体像」、彼はロッキー山脈の旅行記Campsに書きました、「素晴らしい、きれいに保たれた古い公園の空気」を持っていました。 最初の入植者、つまり牧場経営者と農民の細流は、すぐに土地から生計を立てるために到着し、残酷な冬をかろうじて生き延びました。 1900年代初頭、牧場主の何人かは裕福な東洋人を谷に招き始めました。 旅行者はアイダホ州セントアンソニーまで長い列車の旅に出なければなりませんでした。その後、馬車に乗って骨を揺さぶる104マイルの旅をして、8, 500フィート以上のテトンoverを旅しました。 到着すると、彼らは生き物の快適さをほとんど見つけませんでした。 1911年、古典的な西洋小説『バージニア人 』 の著者であるオーエン・ウィスターは、家族と共に夏の間JY牧場に滞在しました。 彼の娘は後に、エルク、塩漬けの熊肉（「ダークブラウンレザー」のような）、缶詰のトマト、そして層間に死んだハエが入った朝食フラップジャックで食事をしたことを思い出しました。
1926年の夏、妻のアビーと3人の末っ子と一緒に、控えめで四角い52歳の相続人が到着したのは、この頑丈なシャングリラです。 彼らは、公園の先見の明のある36歳の監督であるホレス・オルブライトとイエローストーンをツアーしたばかりです。 ロックフェラーは、フェルプス湖の北約25マイルにあるお弁当に座って、ジャクソン湖周辺のエメラルドグリーンの沼地の上に迫ってくる、雪に覆われたギザギザのティトンに襲われました。 彼が後に書いたピークは、「私が今まで見た中で最も壮大で最も壮観な山々でした...彼らは比類のない絶えず変化する美しさの写真を提示します」。
しかし、アルブライトが率いるグループが南に向かって谷へと続くと、彼らは近代開発の最初の不器用な侵入に落胆しました。 電話線が道路からの眺めを損ないました。 おそらく、最も絵のように手が届きやすい範囲のジェニーレイク周辺には、観光客向けの「ハリウッドカウボーイの本拠地」であるエルボランチが、売店、駐車場、カフェ、ガソリンスタンド、最初の「ブリキ缶観光客」（自動車旅行者）のためのキャビン。 近くにはホンキートンクダンスホールがあり、アビーロックフェラーは特に驚いたことに、海賊版ウイスキージョイントでした。 多くの東洋人がナイアガラの滝のような場所ですでに目撃したような種類の荒廃の始まりでした。
旅の後半、オルブライトは3年前の1923年にロックフェラーに打ち明け、彼は6マイル北のムースジャンクション近くの入植者モードノーブルのキャビンで、男の牧場主、ビジネスマン、新聞記者を含む6人の地元住民と会いました。ジャクソン。 住民はすでに、ジャクソンホールの未来が牛ではなく観光にあり、保全戦略が不可欠であることを理解できました。 多分彼らは金持ちの東部人を説得して谷の牧場を買い取り、政府に引き渡すかもしれない。 そうすることで、ジャクソン・ホールは自然史として「ひづめの博物館」として生き残ることができました。これは、あるメンバー、著者のストラザーズ・バートの言葉です。
ティトンを保護するというアイデアは、北軍のフィリップ・シェリダン将軍がイエローストーンとその周辺地域をツアーした1882年に発芽しました。 彼は定住が野生生物を脅かしていることを懸念して、ジャクソンホールの北にあるジャクソン湖までイエローストーンの境界を拡張することを提案しました。 提案は消え去りましたが、15年後の1897年、イエローストーンの演技長であるSBMヤング大佐は、より野心的な形でそれを復活させました。 彼は、公園の移動するエルクの群れを保護する唯一の方法は、動物が越冬したジャクソンホールのすべてを彼の管轄下に含めることだと信じていました。 次の20年間、谷を保護する可能性が定期的に提起されました。米国地質調査局のチャールズD.ウォルコットは、1898年にジャクソンホールが別の「ティトン国立公園」を形成できると提案しましたが、議会で。
ジャクソンホールでは、見通しはこれ以上暖かく迎えられませんでした。 そこに移動した激しく独立した牧場主は、政府の干渉があれば、谷が過度に文明化されることにつながると感じていました。 （1919年、ジャクソンでの公開会議で、谷の道路システムの拡張を提案したとき、住民はAlbrightさえ叫びました。）国立公園は個人の自由を減らし、牛の放牧権を制限し、Teton郡の税を免除すると感じましたベース。 しかし、1920年代が進むにつれて、放牧や農業には役に立たない辺remoteな山岳地帯や氷河湖が保護される可能性があると、多くの人がしぶしぶ受け入れました。 1929年に、グランドティトン国立公園が誕生しました。歴史家の1人が呼んだように、「ケチで露出度の高い、やっかいな公園」です。
しかし、湖の隣の土地、スネーク川、ヤマヨモギの平地を含む谷底については、不愉快であろうとなかろうと合意はありませんでした。 オルブライトと彼の同盟者は、彼らが悪徳な開発者によって購入されるのを恐れて、コニーアイランドの西洋版になりました。
もちろん、他の誰かが最初にそれらを購入しない限り。
ジャクソンの住人は、1927年に誰かが谷で財産を購入していることを最初に知りました。 最後に、1930年4月に、スネークリバーカンパニーは、購入エンティティが呼び出されたときに、アメリカで最も裕福な男性の1人が渓谷の土地を購入しており、彼がそれを国立公園局に寄付するつもりだったことを認める声明を発表しました。
ロックフェラーの秘密はビジネス上の意味を成していましたが、地価が急騰するのを避けようとしていましたが、彼の関与の言葉が衝撃波を引き起こしました。 このニュースは、繰り返される西側の悪夢を呼び起こしました。連邦政府と「小人」を追い払うために、東部の億万長者が連邦政府と共謀しています。 そして歴史家ロバート・ライターが指摘するように、秘密はジャクソンの住民とロックフェラーの間の将来の取引において「不信の基礎」を確立した。
スネークリバーランドカンパニーの戦術に関する野生の物語が広まり始めました-強制された貧しい牧場主、早めに差し押さえられた住宅ローン、スネークリバーの凶悪犯に焼かれた家々。 反対は固まった。 ジャクソンホールの住民は、「ロックフェラーの群衆」と公園サービスを中傷することを目的とした新聞、 The Grand Tetonを設立しました。 ゴシップに頼って、その多くは悪意のあるものでしたが、この論文は、裏切り者、公園を支持した地元の人々として攻撃し、Albrightの誠実さをimpし、ロックフェラーを非難しました。 ワイオミング州上院議員のロバート・D・キャリーは議会にセンセーショナルな告発を行い、1933年に調査のためにワイオミング州に公有地と調査に関する米国上院小委員会を派遣した。 この派手な西部の町でのスキャンダルをカバーしようとするレポーターの小さな軍隊が続きました。 しかし、4日間の公聴会の後、疑惑の大部分が虚偽であることが明らかになりました。 国立公園の職員が過度の圧力をかけたのは1件だけでした。 彼の側では、ロックフェラーはプロジェクトの長い視野を取りました。 1年前、彼はジャクソン・ホール・クーリエに「彼の感謝は野生生物や原始的な地域が少なくなる後世から来なければならない」と言っていました。
彼の口論はひどく試されるだろう。 次の17年間、公園の拡張は、気が遠くなるような提案、反対提案、歴史的論争、および法的課題に取り囲まれます。 フランクリン・D・ルーズベルト大統領が1943年に谷の多くを国定記念物にすると命じたとき、ジャクソンの牧場主のグループがライフルをサドルにひらひらと投げつけ、抗議を行い、牛の群れを陸地に追いやりました。 ハリウッドの俳優、ウォレスビアリーが集団を率いた。
第二次世界大戦後、新たに裕福な観光客の侵入により、国立公園がどれだけ収益性があるかが実証され、双方は譲歩に同意しました。 ロックフェラーは33, 562エーカーを政府に譲渡し、1950年9月14日、拡大されたグランドティトン国立公園が法律に調印されました。
今日、これらの譲歩はいくつかの異常をもたらしました。 グランドティトンはアメリカで唯一の国立公園であり、たとえば、商業ジェット空港と働く男の牧場（トライアングルX）があります。 ヘラジカの狩猟は依然として許可されており（公園職員はいくらかのが必要であることを認めています）、牧場経営者は放牧権を依然として享受しており、道路を渡る群れを助けるパークレンジャーが時々目撃されます。 スネーク川沿いのリゾートであるムースのドーナンズを含む多くの私有地が生き残っています。スネーク川には今日、米国で最も壮観なバーの1つがあります。 また、渓谷には318の歴史的建造物が点在しています。 （ Bar BC Ranchについて読むにはここをクリックしてください 。）
ロックフェラーの3, 300エーカーのJYランチは、個人所有の小包の1つでした。 Righterによれば、1949年にジョンD.が公園を作るために喜んで寄付したのかもしれませんが、屋外での父親の情熱を共有した息子のLauranceはとても好きでした。 ローレンスは1980年代にJYの一部を寄付し始めました。 今年9月に引き渡される1, 106エーカーは、ジグソーパズルの最後のピースを構成します。
ロックフェラーの監督であるクレイ・ジェームズは、新しい面積に対する希望の1つは、訪問者をSUVから荒野に引き寄せることだと語った。 公園の大部分は道端の展望台から見ることができるため、誰もがそこに足を踏み入れるわけではありません。 確かに、山の景色は少し怖いかもしれません。テトン山脈は谷から急激に上昇しているので、訓練を受けた登山者以外は通れません。 しかし、トレイルヘッドのいずれかをハイキングするだけです。たとえば、日陰のないストリング湖に沿って、浅く透明な水が凍りつくような凍りつくような素晴らしいスイミングプールを作り出します。毛皮のpersの。
ある朝、私はより野心的なハイキングをして、高地のペイントブラシキャニオンに向かいました。 木の線の上の小道を登ると、峡谷の色とりどりの岩壁から日光が跳ね返りました。 約3時間後、コケや節くれだった低木に囲まれた凍りついたタールン湖であるホリー湖に到着しました。 ここで、私は私が見た唯一の魂に出会いました。1948年以来毎年公園を訪れたと私に言った年配のニューイングランド人です。彼は地球温暖化によって氷河が後退し、ほとんど消えてしまったことを嘆きました。 「しかし、経験は変わっていません」と彼は言いました。 「あなたはまだ夏の真ん中にここに来ることができます、そしてあなたと私の二人だけがいるでしょう。」 モーテル、ガソリンスタンド、土産物店、ストリップモールで傷つけられていない下の谷を眺めながら、1880年の孤独なキャンピングカーであるウィリアム・ベイリー・グローマンの言葉を思い出しました。ジャクソンホールは「画家の目が夢見ていた最も印象的な風景」を知っています。
ジョンD.が正しかったことがわかりました。今では「原始地域」の数が少なくなっているため、国立公園の従業員が町で制服を着ることを恐れていた時代があったとは信じられません。 毎年夏にティトンに向かう旅行者のパレードはジャクソンに大きな繁栄をもたらしました。そこでは、カウボーイ、バイカー、急流ラフティングインストラクター、ハリウッドスターがシルバーダラーバーのようなかつてのギャンブルの宮殿で肩をこすります。 1943年に公園に対する武装抗議運動に参加したワイオミング州上院議員のクリフォード・ハンセンは、拡張された公園が州にとって天の恵みであり、ロックフェラーが公園の外に新しい牧場を購入したというニュースでさえ公に認めましたテトン村は、温かく迎えられました。 「現在、ロックフェラーが公園との関係を維持していることに感謝しています」とRighter氏は言います。 「その規模の慈善活動を見つけるのは難しい。」
Tony Perrottet は、 Pagan HolidayおよびThe Naked Olympics：The True Story of the Ancient Games の著者です 。
