パンダに恋をするのは簡単です。しかし、彼らは私たちを愛していますか？ | スミソニアンスミソニアン - スミソニアンのコレクション、科学、野生生物の記事

遠くから見ると、パンダは愛しやすいようです。フランスの哲学者ローランド・バルテスがかつて言ったように、愛らしいものは魅惑的な形のなさによって特徴づけられ、ジャイアントパンダの色がブロックされた顔ほど魅惑的に形のないものはほとんどありません。同様に、彼らのふざけた態度は同様に魅力的であり、他の種に匹敵することはできないほど認識できるほど愚かなことです。

関連性のあるコンテンツ

パンダの写真を撮るのが想像以上に難しいのはなぜですか
バオバオのこれらの最後の写真の感動的なパンダの瞬間
ジャイアントパンダをフェデックスする方法
パンダのセックスが白黒ではない理由
ジャイアントパンダが育児について教えてくれたこと
中国への旅行中の動物園パンダ飼育係とメイ・シャンが素晴らしいお母さんである理由

国立動物園のパンダ飼育係であるニコールマコークルは、その喜びをよく知っています。動物園の最初のパンダであるリンリンとシングシンの幼少期の話を追って、彼女は現在の種の夢が叶うと述べています。しかし、動物との彼女のお気に入りの瞬間について尋ねると、頭に浮かぶのは接触や遊びではありません。代わりに、彼女は動物園の3歳の子、2月21日に中国に永久に移動するBao Baoの公開デビューを振り返ります。

「彼女を一般の人々のために支えて、群衆の中の顔を見て、彼らがどれだけ喜びを感じたかを覚えています」とMacCorkle氏は言います。「少し時間をとって、彼らが人間にどのように触れるかを見るのは素晴らしいことです。」

日常的にパンダと仕事をする人たち-時々人間に感情的に触れる動物に実際に触れるMacCorkleのような人たち-は、たとえ彼らが私たちのより単純な熱意を理解していても、チャージとより複雑な関係を持つ傾向があります。「パンダと仕事をしていると、その性格のあらゆる側面が見えます。アトランタ動物園のキュレーターであるステファニー・ブラッチーニは、次のように述べています。言い換えれば、それらは間近で少し可愛らしくなく、動物の奇抜さはこれらの表面上は優雅なドープに個々のテクスチャーを貸します。

それは、パンダ飼育者が動物の面倒を見ることができないと言っているわけではありません。それどころか、多くの人がそうしています。彼女が彼らの会社にいるとき、たぶん動物をあざ笑う社会的にsocial黙なパンダ飼育係の話を聞いたことがあります。しかし、私が話した飼い主は、彼らが仕事から受ける喜びは、世話をしている種についてであるのと同じくらい、世話の労力についてであると示唆しています。

「あなたは感情的な絆を作り、ネクタイを作ります。あなたはこの個人またはこの種の世話人であるため、それはあなたにとって安心です」とBraccini氏は言います。「その根本には、まだやや利己的です。関係なく、あなたは関係を作っています。」

この点で、パンダの世話は他の種の世話とそれほど変わらないかもしれません。それにもかかわらず、動物園管理者がパンダ保護活動でしばしば果たす特に親密な役割は、それらの感情に特別なエッジを加えることができます。

国立動物園の主なパンダ飼育係の1人であるマーティディアリーは、バオバオのスミソニアン動物園での時間を振り返ります。 Bifengxia Panda Centerでのパンダ飼育戦略。これらの経験により、国立動物園はパンダのケアへのアプローチの特定の要素を再評価し、最終的には、Dearieが「非常に実践的な」アプローチと呼ぶものを取り入れるように促しました。それはまだ中国で使われているものほど前進的ではありません。そこでは、「彼女は出産直後に女性と一緒に囲いの中に実際に歩きます。」彼と彼の仲間の飼育係はクマからの距離を維持していますが、結局のところ、彼はまだ彼女が彼女の迅速な身体検査を与えるために彼女がわずか2日であったときにバオバオを保持する機会がありました。動物園の飼育員は、以前はパンダに触れたことはありませんでした。

バオ・バオの誕生を見るのは驚くべきことだったので、ディアリーのキャリアのわずかな瞬間が彼女をすぐに迎える機会に匹敵していませんでした。「私は15年間キーパーを務めてきましたが、トップです」と彼は言います。「それが起こった後、私は文字通りホールを駆け抜けていた。」

彼が生涯バオ・バオであることがわかっていることを考えると、ディアリーは当然のことながら親しみやすい言葉で彼女について語り、しばしば彼女を単にバオと呼んで、長年の関係にふさわしいと言います。彼は専門的な責任と個人的な感情を慎重に分けていますが、「個人的なレベルでは、バオは私が今まで働いた中で最も特別な動物の1人だといつも言っています。」彼女はよく知らない生き物です。そして、彼女の特異性の知識と、彼女の物語との彼自身のもつれが、彼女を彼にとって特別なものにしている。

私が話したすべてのジャイアントパンダ飼育係は、彼らの告発について同様の好意を持っていますが、彼らの誰も彼らの感情が往復したという幻想を持っていませんでした。野生の孤独なパンダは、お互いに意味のある永続的な関係すらありません。離乳後、「彼らが同種の他の人と過ごすのは、赤ちゃんとして、その後交尾することだけです」と、オクラホマシティ動物園および植物園の保護および科学のキュレーターであるレベッカスナイダーは言います。

DearieのBao Baoの観察はこれを裏付けています。「彼女と[母親] Mei Xiangが離れて1か月以内に、彼らはお互いに怒鳴っていました」と彼は言います。実際には、この孤独の傾向は、人間の世話に関係なく、パンダには「家族」のダイナミクスとして認識できるものがないことを意味します。

それにもかかわらず、私が話したパンダ飼育係は、パンダは人間との関係を一時的なものであり、非常に条件の厳しいものとして発展させることができると言った。しかし、私が話したすべてのキーパーまたは専門家は、それらの関係は単純な生計と関係があると考えていました。「彼らは順応性があり、彼らは毎日誰が彼らに食べ物を持ってきてくれるかを知っています。好きなのは彼らと一緒にいる人たちです」とMacCorkleは言います。言い換えれば、パンダにクーを引き付けたいと思っているとしても、パンダは誰が夕食を持っているのかについてはるかに興味を持っています。

ただし、これらの制約の範囲内で、パンダは依然として個人ごとに異なる程度の愛情を抱く可能性があります。それらを人間の幼児と比較して、Bracciniは、誰が彼らに余分な御treat走を与えるか、または彼らが訓練演習で少しだましをするのを追跡するかもしれないと示唆します。これらの接続は報われる可能性があります。国立動物園の飼育係はBao Baoの囲いには入らないかもしれませんが、Dearieは、時々メッシュを通して飼育係と遊んでいると言います。しかし、彼女がそうするとき、従事する選択は完全に彼女自身のようです。実際、Dearieは、キーパーが彼女を「私たちのパンダの猫」と表現していると言います。なぜなら、そのようなやり取りは常に彼女の条件で行われるからです。

驚くべきことに、若い動物が離乳した直後に、それらの絆が（それらがそうであるように）発達し始めた、とMacCorkleは言う。彼女は彼らがコンタクトコールに従事すると主張し、時には彼らが彼らの飼育係を見ることを可能にする庭の戦略的な場所に座ることさえ発見されることができます。これは、人間が食物に対する欲求以外のいくつかのニーズを満たすのを助けるかもしれないことを示唆しているが、MacCorkleは、ニーズは種特有のものではなく動物園の動物としてのステータスの影響かもしれないと示唆している「これらは飼育下で生まれた動物の世代であることを覚えておく必要があります。彼らは野生の対応物とは多少異なる振る舞いをするでしょう」と彼女は言います。

理由が何であれ、パンダが人間と形成するつながりは長続きしません。彼らは食欲によって駆動されているように、彼らは親しい人に引き付けられます。バオ・バオと過ごした年月にもかかわらず、ディアリーは、彼女が新しい家に落ち着いた後、彼が恋しいこと、あるいは彼が誰であるかを思い出すことさえ期待していません。「いったん彼女が中国にいれば、私の出国後数日以内に、彼女はおそらく私が誰であるかを忘れて、彼女の新しい飼育係とやり取りし、それらの関係を築くことに進むでしょう」と彼は言います。または、MacCorkleが述べているように、違いを要約すると、「彼らが私たちを逃すような方法で彼らが私たちを逃すとは思わない」。

そうは言っても、私が話したほとんどの飼育係は、彼らの告発の態度を反映し、パンダを中国に送ることについて話したとき、同様に無感情な口調を採用しました。 Dearieが説明するように、彼と彼の同僚は、バオバオが生まれた瞬間からの出発に備えてきました。アメリカで生まれたパンダの飼育係もそうです。したがって、彼らの専門的能力において、彼らの多くは、彼らの告発が彼ら自身のカブスを再生して育てる機会を持つことを確実にすることの重要性を強調します。しかし、だからといって彼らが行くのを見るのが簡単だというわけではありません。

「あなたが育ててくれた人たちにさよならを言うのは最も難しいと思います」とブラッチーニは言います。「彼らが成長するのを見ました。それらが生まれるのを私たちは見ました。しかし、それは彼らの旅の始まりに過ぎません。」

国立動物園では、2月11日から20日にかけて「バイバイ、バオバオ」を開催し、毎日のFacebookライブイベントやその他のパンダカムのイベントを開催しています。