春の最初の日、クルド人は伝統的な新年であるニューロズを祝います。 イラクのクルディスタンの自治区の首都であるエルビルでは、フェスティバルが通りに群衆を引き付けます。 女性は、クルドの国旗に太陽のように、ビーズの頭のスカーフと長いスパンコールのついたドレスを着ています。 いくつかの銃を持った男性は、幅の広い灰色のベルトに儀式的に押し込まれ、手をつないで輪になって踊ります。 クルド人のポップミュージックの鼓動は、「長生きするクルド人の歌」と混ざり合います。そのようなとき、旗のある都市は、クルド人の国民国家の首都であるという夢に近いように見えます。
エルビルの首都で、クルド人のターバンは彼がどの氏族に属しているかを意味します。 （フランチェスコラストルッチ） 
イラクのクルディスタンの首都であるエルビルは、過去10年間で繁栄しました。 クルディスタン地方政府は、インフラの迅速なアップグレードの必要性を認識し、民間企業と契約を結びました。 （フランチェスコラストルッチ） 
2003年に米国がイラクに侵攻してから10年で、エルビルの経済は活況を呈し、ホテル、住宅開発、新規事業の建設に道を譲りました。 （フランチェスコラストルッチ） 
アルビールのメイン広場は要塞の影にあります。 （フランチェスコラストルッチ） 
市内のメインバザール。 城塞は、約8, 000年前に遡る人間の活動の兆候を示す地面にあります。 それは、世界で最も古い継続的に占有されたサイトであると信じられています。 （フランチェスコラストルッチ） 
カイサリのバザールは、エルビルの街で夜に閉まります。 バザールは、クルド地域で最大の屋根付き市場の1つであり、世界で最も古い市場の1つです。 （フランチェスコラストルッチ） 
お茶、ドミノ、タバコは、クルディスタンのほぼすべてのお茶の場所にあります。 この特定のティーカフェは、主にアッシリアのキリスト教徒が住むエルビル郊外のアンカワにあります。 （フランチェスコラストルッチ） 
クルド・イラン人は、イラクのクルディスタンの道端でおもちゃを販売しています。 今日、クルド人は現代のシリア、イラク、イラン、トルコの隣接地域に住んでいます。 （フランチェスコラストルッチ） 
エルビルのダウンタウンでは、男性がシャーガーデン広場の屋外カフェの1つに座ってシーシャを吸っています。これは最近、都市の再開発計画の一環として建設されました。 （フランチェスコラストルッチ） 
アルビールは、7世紀にイスラム教徒に征服されましたが、キリスト教徒の居住者の多くを保持しました。 現在、キリスト教の難民は、聖ヨセフ大聖堂とイラクのクルディスタン最大のキリスト教共同体の本拠地であるエルビルのすぐ外の安川に集まります。 （フランチェスコラストルッチ） 
ユネスコの世界遺産に登録されているエルビル城塞は、街の約80フィート上にあります。 アルビールは、地球上で最も古くから人が住んでいる都市と言われています。 （フランチェスコラストルッチ） 数千年にわたってこの地域に設立された少数民族のクルド人は、トルコ、イラン、イラク、シリアに大きな人口を抱えています。 彼らは歴史と言語を共有していますが、彼ら自身の国を持ったことがありません。 その事実は、世代のクルド人のアイデンティティを形作っています。 しかし、最近では、約500万人のイラククルド人が独立の運命にあるように見えました。 KRGとして知られるクルディスタン州政府は、ほぼスイス規模の領土を管理し、独自の軍隊を持っています。 堅牢なクルド語のメディアには、新聞やテレビネットワークが含まれます。 「クルド人はより良い未来に値する」とKRGのファラムスタファバキル外相は12月に語った。
ヤジディスの6, 000年の信仰は、コーラン、聖書、そしてイスラムとキリスト教に異質な信念を受け入れています。 部外者はしばしば、ヤジディスの第一の神格、時にはシェイタンと呼ばれるfall天使をサタンと間違えます。 この信念は、昨年8月にイラクのクルディスタンのヤジディスに対するイスラム国家の攻撃を加速させ、4万人を立ち往生させ、米国の空爆を引き起こした。 上記の若者を含む多くの人々が、ラリッシュのヤジディ聖地に避難を求めました。 （フランチェスコラストルッチ） 
ヤジディ難民の一団が聖地、ラリッシュをきれいにしました。 ヤジディの宗教はイスラム教やキリスト教よりも古いですが、アブラハムの信仰とゾロアスター教の一部を組み合わせています。 （フランチェスコラストルッチ） 
ヤジディ難民の子供は、イラク北部のクルド山にあるラリッシュのブランコに座っています。 ラリッシュはヤジディの聖地であり、生涯に少なくとも一度は6日間の巡礼を行うことが期待されています。 （フランチェスコラストルッチ） 
ラリッシュのヤジディ聖地。 （フランチェスコラストルッチ） イラクのクルド人は抑圧の長い歴史を持っています-オスマン帝国、イギリス人によって。 サダム・フセインが政権を握ったとき、 ペシュメルガと呼ばれるクルド人の戦闘機が山からの反乱攻撃を開始しました。 サダムの軍隊は村を破壊し、何万人ものクルド人反政府勢力と民間人を投獄し、拷問しました。 1988年、彼は悪名高い化学兵器攻撃を開始し、数千人を殺しました。
1991年までに、米国が実施する飛行禁止区域がイラク北部の保護に役立ち、クルド人は粉砕された社会の修復を開始しました。 地方政府が定着しました。 難民が帰還した。 村が再建されました。 最も大きな変化は、2003年の米国主導の侵攻の後に起こりました。ほとんどのクルド人は「解放」と呼んでいます。白いSUVで混雑した新しい道路。
イラクでは、多くのシリア難民家族が、クルド人を抑圧するためにサダム・フセインによって建てられた元刑務所であるアクレ集落に住んでいます。 地元の人々には、その形状から「城」として知られています。 （フランチェスコラストルッチ） 
ネスラディン（左）と彼女の家族は、シリアからの避難民としてアクレ入植地に来ました。 彼女は、キャンプの難民を支援するイタリアのNGO Un Ponte Perのボランティアをしています。 （フランチェスコラストルッチ） 
シリア内戦の発生以来、24万人以上のシリア人がイラク北部に避難を求めてきました。 Akre集落には、約1, 400人の難民がいます。 （フランチェスコラストルッチ） それから、昨年、イラクのクルド人は、ISISとしても知られるイスラム国家の前進する力から彼らの故国を守るために、戦争で自分自身を見つけました。 クルド人家族は息子と夫を前線に送りました。 閉鎖された事業。 投資家は撤退した。 8月、米国の空爆によりエルビルは攻撃から保護されましたが、数か月後、市は揺れ動き続けました。 戦闘はクルド人の孤立感を強調しています。 ISISに対するクルド人の軍事的努力を支持する米国でさえ、統一されたイラクを崩壊させるという理由でクルド人の独立に反対しています。 一方、石油収入をめぐるバグダッドとの紛争により、この地域は苦痛に満ちた現金不足に陥りました。 冬の終わりまでに、イラクのクルド人はより安全に感じたが、警戒した。
今年3月、エルビル郊外の緑豊かな丘で、家族は静かな休日のショーでピクニックをし、kitを飛ばしました。 しかし、解決策もありました。 クルド人の政治家Barham Salihは、今年のフェスティバルは「別の方法で記念される」と述べた。 それは「反抗のニューロズ」でしょう。
クルディスタンの山での4年間：アルメニアの少年の生存の回顧録
アルメニア人のアラム・ハイガズは、敵の兵士が村を取り囲んだときに、彼が父親、兄弟、多くの親lost、隣人を失い、全員がkill死したか死んだとき、わずか15歳でした。 アラムはクルド人の部族の間で奴隷、召使、羊飼いとして4年間を過ごし、ゆっくりと捕虜の信頼を得ました。 彼はこれらの年に少年から男に成長し、彼の物語は読者に歴史の貴重な目撃者だけでなく、注目すべき時代の物語を提供しています。
購入
