アイスランドでは、妖精が大事です。 過去数ヶ月間、彼らを邪魔する可能性のある道路を止めるための抗議があったほど大きな問題。 新しいルートはレイキャビクの近くのアルフタネス半島を切り抜け、抗議者たちはエルフが邪魔される岩の中で生きていると言います。
これは、アイスランドのような現代の国では奇妙に思えるかもしれません。 しかし、ほとんどの国にはある種の超自然的な迷信があります。 ニュージャージーにはチュパカブラがあります。 南部にはビッグフットがあります。 アイスランドには妖精がいます。 大西洋のライアン・ジェイコブスは、抗議者の一人であるラグンヒルドゥル・ジョンスドッティルと話をした。
ジョンスドッティルのエルフに対する信念は極端に聞こえるかもしれませんが、アイスランド人にとって少なくとも彼らの存在の可能性を楽しませるのはかなり一般的です。 1998年のある調査では、アイスランド人の54.4％がエルフの存在を信じていると答えました。 2000年に出版された、現在アイスランド大学の民俗学の教授であるバルディマーハフスタインによる「エルフの視点」というタイトルの学術論文によると、この世論調査は他の調査結果と定性的なフィールドワークとかなり一致しています。 「目に見えない友人について話している1人のクレイジーな女性、それについて笑うのは本当に簡単です」とジョンスドッティルは言いました。 」
実際、ジェイコブスはアイスランドの道路および沿岸行政にエルフについて尋ねたとき、彼らは質問がとても一般的であるので、彼らが準備ができている5ページの標準的な応答を提供しました。 「（アイスランドの道路と海岸の管理）従業員がエルフと「隠れた人々」を信じるかどうかの質問には答えないでしょう。なぜならこれは意見が大きく異なり、むしろ個人的な問題になる傾向があるからです」 。
Live ScienceのBenjamin Radfordは、道路に抗議する理由として挙げられているのはエルフだけではないことも指摘しています。
対立を誇張し、想像上のエルフの村がブルドーザにならないように逮捕されたいと思っている、狂気の溶岩を抱く環境保護主義者として抗議者を戯画化するのは簡単です。 しかし、妖精の邪魔をすることは、道路建設を停止すべき理由について抗議者が提示したいくつかの理由の1つにすぎません。 多くは道路の合法性に挑戦しています（溶岩原は2009年に公式に保護され、今日もそうであるかもしれませんが）、文化的に重要な地元のランドマークの差し迫った破壊を嘆きます（居住エルフの有無にかかわらず）。
AP通信によると、エルフであろうとなかろうと、すべてが道路の建設を数ヶ月間ブロックしている。
プロジェクトはアイスランド最高裁判所が道路プロジェクトの環境と文化の影響（エルフへの影響を含む）の両方を引用する「溶岩の友」として知られるグループによって提起された事件について判決を下すまで停止されました。 グループはブルドーザーをブロックするために何百人もの人々を定期的に連れてきました。
おそらく彼らがエルフに自分の小さなカープールレーンを与えれば、誰もが幸せになるでしょう。
