https://frosthead.com

ある黒人家族がどのように自動車レース協会を勝者サークルに導いたか

Black American Racers Inc.(BAR)の創設者であるレナード・W・ミラーは、宇宙レースの陰りのないアフリカ系アメリカ人の英雄についてオスカーにノミネートされた映画であるHidden Figuresの残りの半分のように感じていると言います。 彼は最近の寄贈式で、ワシントンDCにあるスミソニアン国立アメリカ歴史博物館に遺品が到着したことを称えて話していました。

寄付は、1970年代初頭から2006年までのチームの初期の歴史で使用されたエフェメラで構成されていました。ミラーのレース賞やトロフィーから、鮮やかな黄色のジャケットやその他の記念品まで、コレクションには乱流を独占的に見るアイテムがありますそして時々これらのレーサーが開拓した危険な道。

ミラーは1973年に協会を結成し、主要な国内および国際自動車レースで競争する黒人ドライバーとエンジニアのチームを開発しました。 ナショナルスポンサーの支援を受けてイングランドで競争する最初の黒人プロチームとして、BARは1970年代半ばに世界中のトップ60チームにランクインしました。 ミラーは1976年にニューヨーク市のブラックアスリート殿堂入りします。

ミラーと彼の妻と息子を含むBARの元メンバーは、博物館のレセプションホールにあるいくつかの工芸品を保持する展示テーブルを管理しています。 ミラーの視線が各アイテムに当たると、新しいストーリーが浮上します。

「ブラックアメリカンレーサーのパッチが見えます」とミラーは、赤、黒、緑で刺繍されたいくつかのパッチの1つを指しています。 「最大5, 000人のメンバーで構成されるブラックアメリカンレーサーズアソシエーションを開発しました。 私たちは訓練と指導を行い、セミナーを開いて[メンバー]をトラックに連れて行ったので、彼らは車を運転してエンジニアになれました。 。 。 独自のシステムを作成しました。」

母親は主婦と料理人として働いていたフィラデルフィア郊外のメインラインで育ち、ミラーは車に関する近所の会話を聞きました。 彼は「浸透を通じて」レースについて多くのことを学んだと言っています。

「私が本当の若い頃、これらの土地に住んでいて、彼らはレースカーと競走馬について話しました」とミラーは言います。 「これらの裕福な白人家族全員が、美しくて良い音のこれらの珍しい車をすべて持っていました。 だから、それは私のためだと言った。 そして、それがレースの生涯に私を始めたものです。」

博物館の文化と芸術部門のキュレーターの1人であり、スポーツを専門とするジェーンロジャースは、このコレクションは障壁を打破することについての重要だがあまり知られていない物語を語っていると言います。

「(観客は)黒人レーサーのための組織があり、成功したことは間違いなく驚くと思います」とロジャーズは言います。

ミラーがテーブルをじっと見つめていると、彼はBARドライバーのトミー・トンプソンと一緒に自分の写真を見つめています。 写真の横に小さな黒いハンドルがあります。 この2枚の写真は、ニュージャージー州トレントンでの1978年の致命的なレース事故の2週間前に撮影されたもので、トンプソンが死亡しました。これは、スポーツ固有の危険を思い出させます。

レナード・W・ミラー(NMAH) 左から:キュレーターのロジャー・ホワイト。 ジョン・グレイ、ディレクター、ローズ・ミラー、レナード・W・ミラー、ジェーン・ロジャース、キュレーター、レナード・T・ミラー(NMAH) レナード・W・ミラーは妻ローズと寄付書類に署名します(NMAH) レナード・W・ミラー(NMAH) レナード・T・ミラー(NMAH)

「ドライバーを失いましたが、それは私に非常に恐ろしい影響を与えました」と、レナード・W・ミラーの妻であるローズ・ミラーは言います。 「ある時点で、事故を見たくなかったので、レースに行くのをやめました。」

BARとの時間を通して、ミラーと彼の成長する家族は障害のかなりの部分を経験しました。 彼らは、「白人男性のスポーツ」と考えられていたものに関与しないように黒人コミュニティからの圧力を感じ、彼らは競争できるようにスポンサーを固めるために繰り返し努力しなければならなかった。 いくつかのイテレーションと名前の変更を経て、2006年にBARが終了するのは、このスポンサーシップの欠如でした。

「時には、スポンサーの獲得に影響を与えたネガティブさや、夫と息子のブラックオートレーサーとして知られるようになったために、少しイライラするようになりました」とミラー夫人は言います。

しかし、そうであっても、ミラーズは押し続けた。

「過去10年間で、2冊の本を書きました」と、ミラーの息子で元BARメンバーであるレナードT.ミラーは言います。 「父は2004年に出版された 『 サイレントサンダー 』という本を書きました。2010年に出版された 『 Racing While Black 』という本を書きました。それが私たちの成果を伝える努力でした。 しかし、博物館に興味があるとは夢にも思いませんでした。」

ミラーズは、黒人レーサーの存在と成功について人々に知らせる努力の継続として、ミラーの本に基づいたサイレントサンダーというタイトルのドキュメンタリーをリリースする予定です。 この映画では、5つの異なる競馬場からのアーカイブ映像を取り上げます。

Preview thumbnail for video 'Silent Thunder: Breaking Through Cultural, Racial, and Class Barriers in Motorsports

サイレントサンダー:モータースポーツの文化的、人種的、およびクラスの壁を突破

機知に富んで勝利または敗北を定義するピットの中から、アドレナリンと恐怖の匂いだけのホイールの後ろまで、真実が裏切られる企業スポンサーの豪華な布張りのオフィスまで、サイレントサンダーは驚くべき速さで動く読み物です。

購入

レセプションホールに戻ると、レナードは父親が新しいゲストに別のアーティファクトについて話をするのを監視し、ヨーロッパでのF1レースへのミラーの入場を示す小さな黄色いカードに向かって身振りで示します。 ミラーは、彼にとって最も際立っているのはそれだけだと言います。

「自動車レースを通じて多くの試練と苦難があります」とレナード・Tは言います。 「これらのアーティファクトを収集するスミソニアンの認識は、私たちが前進する動機をさらに与え、それでも自動車レースで何かを達成するために言葉を広めようとします。」

Preview thumbnail for video 'Racing While Black: How an African-American Stock Car Team Made Its Mark on NASCAR

Racing While Black:アフリカ系アメリカ人のストックカーチームがNASCARでどのようにマークを付けたか

NASCARチームの設立は大変な作業です。 NASCARチームをアフリカ系アメリカ人として始めることはさらに困難です。 これらは、レナードT.ミラーが自動車レースプログラムを運営していた10年半の間に学んだ教訓のほんの一部です。

購入
ある黒人家族がどのように自動車レース協会を勝者サークルに導いたか