50年前、35歳のメキシコ系アメリカ人がカリフォルニア州ベーカーズフィールドで失業を申請し、以前の仕事をどのように特徴付けるかについてケースワーカーと議論しました。 彼は各オプションを拒否しました：書記官、遊び場の監督者、第二言語の中間ソーシャルワーカー。 彼は何もしなかった、と彼は言った。 コミュニティの主催者は、1962年4月にアメリカの語彙集の一部ではありませんでした。名前はCesar Chavezでもありませんでした。 わずか7年後、彼はTime誌の表紙を飾っていました。
関連性のあるコンテンツ
- 新しいセザールチャベス映画が労働運動家について間違ったこと
- セザールチャベス：農場労働者の支援に捧げられた人生
コミュニティ主催者としての安全な仕事から離れるというチャベスの決断は、彼が短い人生で行った多くの勇敢で運命的な動きの1つでした。 しかし、最も重要なことは、ほとんど不可能と思われるもの、農民のための労働組合を創設するという彼の決議でした。
他の人々は農民の苦境を国民意識に置いていました。特に1939年の『怒りのGra』のジョン・スタインベックと20年後の 『恥の収穫』でエドワード・R・マロー。 彼は、農場労働者に前例のない利益を達成するために大衆の怒りを利用しました。 彼の組合の力の高さで、1700万人以上のアメリカ人がブドウをボイコットして、カリフォルニアの農家が契約を獲得するのを助けました。
チャベスは、貧困と偏見に耐えながら、綿花とブドウを摘み取った幼少期からの怒りを引き出しました。 「幼少時代からの鮮明な思い出があります。低賃金と条件のために、基本的には組合がなかったために経験しなければならなかったこと」と彼は1966年に書いています。個人的なスコアを落ち着かせようとしています。 私は農場労働者に社会正義をもたらしたいと言って、それを脚色することができました。 しかし、真実は、私が多くの地獄を経験し、多くの人々が行ったことです。 労働者のスコアを少しでも上げることができれば、私たちは何かをしています。」
1962年に彼が設立した組織は、連合農場労働者組合に成長し、数百件の契約を交渉し、カリフォルニア州の労働者を保護された組合活動の資格を持つ唯一の州とする画期的な法律を主導しました。 彼の最も永続的な遺産で、チャベスは人々に自分の力の感覚を与えました。 農業従事者は、尊厳とより良い賃金を要求できることを発見しました。 ボランティアは、後に他の社会運動で使用される戦術を学びました。 ブドウの購入を拒否した人々は、小さなジェスチャーでも歴史的な変化を助長できることに気付きました。
ムーブメントのシンボルである黒の物語は、戦術家としてのチャベスのスキルを実証しています。 彼はタバコの箱やナチスの旗などの紋章を研究し、最も強力な色の組み合わせは赤、黒、白であると結論付けました。 彼はワシを選び、兄弟に鳥を描くように指示したので、誰でも簡単にシンボルを複製できます。
UFWは、手短なinの禁止から医療と年金の提供に至るまで、カリフォルニアの分野での生活を変えました。 1970年代の勝利は、多くの点で短命でした。 しかし、チャベスの遺産は、1993年に亡くなったときにかろうじて生まれた世代の間で、フィールドから遠く離れて共鳴します。チャベス自身は、ゴリアテに取り組み、スローガンを受け入れるすべてのダビデのシンボルになりました。
カリフォルニアの農業について報告して、 ミリアム・パウエルは連合農場労働者に魅了されて、最終的に彼らの夢の連合を書きました 。
