https://frosthead.com

歴史の「グローバル言語」

世界の人口のほぼ3分の1が英語でコミュニケーションできるので、英語が世界初の「グローバル言語」であると考えるのは魅力的かもしれません。

実際、「グローバル言語」という考え方は英語自体よりも古いです。

「ラテン語は、ローマ帝国の時代に兵士と商人によって西ヨーロッパに運ばれた世界で最初に記録された世界言語、または共通語でした」とシカゴ大学の言語学教授であるサリココ・ムフェンは語っています。 帝国が解散した後でも、ラテン語は多くの西ヨーロッパの都市の主要言語として残っていた、とムフフェンは言います。 18世紀までに、各都市には単語やフレーズが追加され、少数の「下品なラテン人」が生まれました。 最終的に、これらの下品なラテン語は、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語などの現代ロマンス語になりました。

しかし、言語学研究者は、ラテン語はサンスクリット語、ギリシャ語、スラブ語、およびその他の現代言語グループとともに、単一の古い原始インドヨーロッパ言語から進化したと考えています。 この言語の書面による記録はありませんが、学者はそれが現代のトルコまたはポーランドに紀元前5000年頃に存在したと疑っています。 原インド・ヨーロッパ語を話す部族が成長するにつれて、小グループがアジアとヨーロッパ中に分裂して移住しました。 彼らが互いに接触しなくなると、これらの破片家族の言語は変化し始め、最終的には現代ロシア語、オランダ語、ペルシア語、ドイツ語、ギリシャ語、英語などになりました。

グローバル言語を介して再び世界をリンクするために、いくつかの試みが行われました。 19世紀後半、ポーランド人の医師LLザメンホフはエスペラントを生み出しました。 その規則的な構造と一般的なインド・ヨーロッパ語彙により、エスペラント語は世界の「国際言語」になることを意図していた。 公用語として決して受け入れられませんでしたが、国際的に約200万人の講演者がいるほか、会議や交換プログラムもあります。

歴史の「グローバル言語」