ジョン・ウォーターズのヘアスプレーのオリジナル映画版が1988年にデビューしたとき、それはすでに数十年前の世界を振り返っていました。 しかし、映画とミュージカルはどちらも1960年代にボルチモアを悩ませていた人種差別の問題に触れていますが、現実は、都市とその国全体が、これを通して見られるよりもはるかにはっきりと分かれていたということでしたノスタルジックなレンズ。
関連性のあるコンテンツ
- ジョン・ルイスの逮捕記録がついに明らかに
ヘアスプレーのプロットは、人気のダンスショーで最初にスポットを獲得し、後に彼女の友人や家族の助けを借りてそれを分離するための10代のトレーシーターンブラッドの努力を中心に展開します。 毎月の「Negro Night」の外で黒人ダンサーを許可する「The Corny Collins Show」を取得するためのトレーシーの努力は最終的に成功し、彼女のコミュニティを結び付けますが、1962年の現実の世界ではほとんど考えられませんでした。米国のどこでも起こりそうでしたが、ボルチモアは始めるのに悪い場所ではありませんでした。
市は公民権運動全体の隔離に関する多くの抗議と問題に直面したが、社会変化の最前線にあった。 1952年、ボルチモアのポリテクニック研究所は統合学校になることを余儀なくされ、2年後のブラウン対教育委員会での最高裁判所の判決後、市は南部で最初に公立学校を公式に統合しました。 コンテキスト:レース、ロックンロール、ボルチモア 。 1950年代を通じて、市は人種差別に対する態度を緩和し始め、多くの企業や公的機関が黒人への扉を開き始めました。
それでも、ボルチモアは人種的緊張から解放されるには程遠かった。 たとえば、1957年から1964年までボルチモアでWJZ-TVで放映された「バディディーンショー」をご覧ください。この実際のダンスショーはヘアスプレーの「コーニーコリンズショー」に影響を与えましたが、人種統合の成功モデルはその遺産の一部ではありません。
「私のショーが続いたとき、経営者はこの問題について話し合い、彼らは分離の「地元の慣習」に従うことを決めました、そして私たちは別々だが平等にするつもりです」ディーンはトニー・ワーナーに本バディのトップ20:ボルチモアの物語ローラウェクスラーが2003年にワシントンポストで報じたように、 最もホットなテレビダンスショーとそれを実現した男 。
「バディディーンショー」では、黒人の教会グループやボーイズアンドガールズクラブを許可する毎月の夜を特集しましたが、このショーや全国のこのような人たちは、アメリカのティーンエイジャーを黒人のミュージシャンやダンスに紹介するためだけに物議をかもしました。 バンクスが書いているように、白人のティーンエイジャーが黒人の歌手に耳を傾け、黒のダンスホールから描かれたダンスの動きを行うテレビ番組の行為は、分離主義者を刺激し、子供たちに「レース音楽」を聞かせることを警告するチラシを配るのに十分でした。
ミュージカルは「コーニーコリンズショー」が統合されたと宣言するトレーシーで終わるかもしれませんが、「バディディーンショー」にはそんなに明るい運命はありませんでした。 黒と白のダンサーは1963年8月12日にプログラムを驚異的に強力に統合しましたが、ステージに突入することで非常に多くの脅威を引き起こし、数か月後にショーはキャンセルされました。ショーを統合したい、とウェクスラーは報告します。
しかし、ボルチモアは、当時の分離をめぐる重大な衝突の舞台となっていました。 ヘアスプレーが行われた同じ年の1962年、メリーランド州控訴裁判所は、高校生と大学生のグループが正当に逮捕され、ボルチモアのダウンタウンにある隔離されたフーパーズレストランで座り込みを行ったとして有罪判決を受けたと裁定しました。 その同じ年、マーティンルーサーキングジュニアはボルチモアのウィラードW.アレンメソニックテンプルで数千人の聴衆と話をし、彼らが分離に反対するデモを続けるように促しました。 そしてもちろん、次の2年だけでキングはワシントンと議会で象徴的な3月を率いて1964年公民権法を可決し、公共の場と職場の分離を禁止した、とバンクスは書いています。
ヘアスプレーはキッチュをうまく採用して、当時のボルチモアやその他の国々が直面している非常に現実的な問題に取り組んでいますが、これらの問題をハリウッドの光沢で示しています。「The Corny Collins Show」は統合され、話は終わりです。 しかし、歴史が示すように、本当の変化を実現するには抵抗力が持続します(ただし、魅力的なサウンドトラックがあれば害はありません)。