ゲティスバーグはキッチュな要因を蹴り出しましたか？ | 旅行| スミソニアン - 歴史、米国の歴史、雑誌、旅行、旅行、米国とカナダ

スネークレールフェンスを登るピーターカーマイケルは、草の無精ひげと灰色の岩のフィールドを横切って私を導きます。 2013年のこの冬の日、畑は凍りついて静かです。しかし、150年前には、アメリカ史上最も血なまぐさい戦いの悲鳴と煙で満たされていました。

この物語から

[×]閉じる

南北戦争の再選者が毎年集まり、リンカーンの演説の記念日を祝います。（アンドリュー・リヒテンシュタイン）

南北戦争で疲れた場合は、ドワイトアイゼンハワーの大統領の隠れ家、マミーの電話を含む冷戦アメリカーナのタイムカプセルを訪れることができます。（アイゼンハワー国立史跡）

記念碑は、ゲティスバーグで最も血なまぐさい戦いの跡です。（ティムスローン/ AFP /ゲッティイメージズ）

フォトギャラリー

「ここで起訴した南軍は数分で刈り取られました」とゲティスバーグ大学の南北戦争研究所所長のカーマイケルは言います。証拠として、彼は私に弾丸だらけの死体の戦いの直後に撮られた写真を見せます。その後、彼は数歩歩き、1863年の画像を地面に置きます。写真のフィールドは、個々の岩の割れ目に至るまで、2013年に見ているフィールドと完全に一致しています。欠けているものはすべて死者です。「それがゲティスバーグの冷酷で特別なことです」とカーマイケルは言います。「ほとんど過去を入力できます。タイムトラベルのようなものです。」

ゲティスバーグでは、このような精度で歴史を再現することは必ずしも簡単ではありませんでした。 1960年代と70年代に少年時代に訪れたとき、戦場の輪郭には、ホームスイートホームモーテル、300フィートの展望塔、スタッキーのレストランが含まれていました。ほんの数年前まで、戦場のビジターセンターはゲティスバーグの「最高水準点」（ピケットの突撃で最も遠い地点）の近くにあり、ワックスミュージアム、ゼネラルピケットビュッフェと呼ばれるレストラン、お土産屋がたくさんありました。

観光キッチュは常にゲティスバーグの魅力の一部であり、その多くは残っています。しかし、近年の戦場の異常なリハビリテーション、および町とその周辺の非軍事サイトのため、ゲティスバーグを訪れることは、多くのアメリカ人が数十年前に学校や家族旅行から思い出すよりもはるかに豊かな経験です。

これはまた、真剣に楽しみながら歴史を真剣に考えているコミュニティです。カリン・J・ボーレケは、1863年にキューティラが両軍の展望台として役立ったゲティスバーグのルーテル神学校の学者である彼女の夫がそうであるように、適切な事例です。そして、ピリオドボールの練習をする50人にリールします。「良いビクトリア朝の姿勢！」ボーレケは指示します。「そして、女性は、一歩下がったら、つま先を前に傾けて、フープスカートにつまずかないようにしましょう。」

過去と現在のこのカジュアルなブレンドはゲティスバーグに充満し、南北戦争だけでなく歴史を生きることを愛する人々を引き付けます。暖かい気候では、通りは戦いの再演者、リンカーンの物まね、ランタンを運ぶ幽霊ツアーのリーダー、そしてバックスキンから第二次世界大戦の服装まですべてを着た他の人たちでいっぱいです（夏のドレスコードは「いつでも現在」であるようです）。住民はこの折para的なパレードに非常に慣れているので、ストーンウォールジャクソンやクララバートンの横で食料品を買うことでさえ瞬きさえしません。「それは奇妙さのバナリティです」とゲティスバーグ大学で歴史を教えているイアン・イシャーウッドは言います。「人々は、このライセンスを誰でも欲しいと感じています。」

町の周りの野原と尾根にはより暗い空気が行き渡り、そこで死の谷と虐殺ペンが1863年にここで発生した大虐殺と話します。その夏、バージニアでの繰り返しの勝利の後、ロバートE.リーはペンシルベニアに軍隊を率いて、物資を集めて、士気を失った敵を北部の土壌で打ち負かすことで、敵を粉砕したいと考えています。北軍はリーの影を隠したが、どちらの側も相手の正確な位置を知らなかった。 2つの軍隊の部隊がゲティスバーグの近くで衝突すると、町に通じる10本の道路に沿って増援が素早く収束しました。戦略的な鉄道や川のハブを制御するための長いキャンペーンから生じたほとんどの大規模な南北戦争の戦いとは異なり、ゲティスバーグは田舎の大学町とその周辺での突然の即興の衝突でした。 3日間の戦闘で51, 000人の死傷者が出ました。兵士の約3分の1が死亡し、町の一般市民の20倍以上の犠牲者が出ました。

ゲティスバーグは北軍の支持を得て南北戦争を好転させ、戦いの4か月後の兵士の墓地近くのリンカーンの演説はアメリカ史上最も有名であり、ゲティスバーグは1, 300を超える記念碑が田舎に点在する世界最大の彫刻庭園でもあります。要するに、非常に多くの神聖な地面があります。ですから、地図を読んだり、事前学習をしたり、何よりも想像力を高めたりするという、昔ながらの美徳を選択することは有益です。そうでなければ、ゲティスバーグは、農地、大理石、ミュートの大砲の平和な広がりのように見えるかもしれません。これは、戦場が記念する暴力的で耳をつんざくような破壊シーンの反対です。

幸いなことに、ゲティスバーグ国立軍事公園は戦場を解釈するという素晴らしい仕事をします。最初は、豪華な新しいビジターセンターの紹介映画と博物館から始まります。公園サービスはまた、ゲティスバーグの有名なサイクロラマを復元したばかりで、中心部に展望台が付いた377フィートの円形の絵画で、戦闘がめまいのようにあなたの周りを渦巻くようになっています。 1884年にキャンバスに描かれたアートワークは、3Dジオラマに溶け込み、プラットフォームから降りてピケットの突撃に参加できる錯覚を作り出します。

6, 000エーカーの戦場公園の変更は、過去12年間にわたる野心的なリハビリテーションにより、さらに顕著です。押し付けがましい現代的な構造とユーティリティラインが削除されただけではありません。パークサービス（ロゴにツリーがあります）は、1863年には存在しなかった森をクリアし、果樹園を再植樹し、元の戦場のこのような明確で重要な部分を形成したジグザグの「虫」フェンスを何マイルも再構築しました。

筋金入りの愛好家はさらに多くの夢を見るかもしれませんが、道路はワゴントレイルに戻り、ゲティスバーグの領空から禁止された飛行機になりますが、結果は19世紀半ばのまれな再現です。「どの果樹園でどのタイプの家宝リンゴが育ったかを正確に判断するためのDNA分析は行っていません」とパークサービスレンジャーのケイティ・ローホンは言います。「しかし、1863年の風景を取り戻すために現実的で持続可能なことをやっています。」長期に渡って存在しない鳥や「じゃじゃ馬」と呼ばれる珍しい哺乳類の帰還など、環境への貢献ももたらしています。

リハビリテーションは、かつて土地の変化のために到達するのが困難であったか、意味をなさない戦場の部分にも注意を引きました。ほとんどの訪問者は、ジョシュアチェンバレンとメインの部隊が側面攻撃を撃退したリトルラウンドトップや、ピケットの突撃が北軍のラインに衝突したアングルなど、有名な場所にまだ集まっています。しかし、南北戦争研究所のピーター・カーマイケルのような深刻な愛好家は、観光客の暴徒から取り除かれた馬と散歩道を好みます。 1860年代の地図と写真を握りしめながら、彼は私をCulp's Hillのふもとへと導いてくれました。

「それは埋葬の溝です」と彼は言い、深さ3フィート、幅6フィートの窪みを指しています。「南軍の兵士で埋め尽くされていた。」遺体は後に解体され、バージニア州の墓地に移されたが、土地にはまだ傷跡が残っている。カーマイケルは、ジョン・ファッチから手紙を読みます。ジョン・ファッチは、ここで戦っている間に弟が苦しんで死ぬのを見ました。「私たちはすべての男の子をほぼ失いました」と、Futchは妻に手紙を書き、自分を「半分狂った」と宣言し、帰宅することを切望しています。彼は戦いの直後に脱走したが、捕まって処刑された。「このような場所は、風景を個人に結びつけることができ、戦争がすべての栄光と高貴な犠牲ではなかったことを思い出させます」とカーマイケルは言います。

半日バトルツーリズムを終えた後、私は町に退きました。以前の訪問ではほとんど探索しませんでした。理由の1つ：戦場に最も近い通りは、蝋人形館、鉄道模型博物館、サーヴァントのオールドタイムの写真、キャップガン、おもちゃの兵、町の12のゴーストツアー用の超常装備を売っている店などの派手なストリップです。しかし、この小競り合いのラインを越えて、ゲティスバーグ大学に固定された街の歴史的な中心部、ハンサムな通りと建物のグリッドが広がっています。牧歌的な丘の上のキャンパスは、映画リンカーンでトミー・リー・ジョーンズが演じた過激な廃止主義者であるタデウス・スティーブンスが所有する土地での内戦の前に生まれました。スティーブンスの展示には、彼の明るい茶色のかつら、彼のクラブフット用に設計されたブーツ、彼がベッドを共有したとされる黒人女性の写真、そして彼の死の直前のスティーブンスの言葉を引用した文書が含まれています。長生きし、役に立たなかった。」

同様に、リンカーンはゲティスバーグで「世界はほとんど注意を払わず、私たちがここで言うことをあまり覚えていない」と宣言することにおいても謙虚でした（そして間違っています）。リンカーンが演説の前に夜を過ごした家。壮大なレンガ造りの家には、リンカーンが彼の言葉を磨いたかもしれない部屋と、彼が眠ったマホガニーのベッドがあります。また、ゲティスバーグ演説が現場の記者によって記録されたことがわかりました。ある新聞は、リンカーンが「自由のために生まれた人々のための政府は無関心から死なないかもしれない」と解決することによってスピーチを閉じたと書いた。別の新聞はリンカーンの演説を「愚かな、平らな、食器の発言」のコレクションと見なした。

町の他の小さな博物館は、戦闘中および戦闘後にゲティスバーグで広まった厳しいシーンを伝えています。兵士たちは通りを通り抜けて戦い、狙撃兵は地下室で市民が身を寄せたように、ポーチと屋根裏部屋に区画を設置しました。 20才の女性がパンを焼いている間に射殺され、手で生地を急いで埋めた家を含むいくつかの家では、まだ銃弾の穴が見えています。戦闘後、町はその場しのぎの死体安置所および病院となり、夏の暑さで分解する数千頭の馬を含む推定600万ポンドの死体がありました。「私たちは奇妙で荒廃した土地にいるように感じました」とある住民は書いた。

虐殺の兆候は、リンカーンが町の端にある新しい兵士の墓地を捧げるために来た11月にもまだ残っていました。死体を集めて合体させるために雇われた人々は、身体あたり1.59ドルの割合で、仕事を終えていませんでした。墓地は新鮮な塚と埋められていない墓でいっぱいでした。そこでリンカーンは、隣接する民間墓地の一時的なプラットフォームから話を聞いた。プラットフォームの位置を正確に知る人はいません。それにも関わらず、兵士の墓地は感動的な場所です。ゲティスバーグが犬のタグの前の時代に戦われたため、単純な石のブロックで覆われた丘の上に「不明」のマークが付けられました。北軍の死者の約3分の1は特定できませんでした。

日没時に、私は墓地の尾根を下り、歴史的な斜面に建てられたバーに入りました。そのため、バーの名前-リライアンスマインサルーン-とその雰囲気は、地下のシャフトとほぼ同じです。窓のない低い天井、壁にいくつかのマイニングツールがあります。南北戦争の装飾がない町では珍しい施設ですが、リライアンスマインは戦場のガイド、地元の歴史家、その他の愛好家が飲みに行き、1860年代のスポーツや政治を議論する方法について議論します。

「私はここでビールを飲み、ストーンウォール・ジャクソンについての議論やブリキの型とダゲレオ型の違いを聞きます」とバーテンダーのエリック・リンドブレードは言います。実際、彼は聞くだけではありません。彼が参加します。「私はここの他の皆と同じように歴史の愚か者です。」実際、彼はピケットの突撃で北軍をほぼ破壊した部隊の1つであるノースカロライナ第26連隊の連隊の歴史を書いています。

居酒屋の最も有名な常連は、歴史家ウィリアム・フラサニートであり、南北戦争の写真の画期的な分析で有名です。彼の本はバーの後ろの神社を形成し、Frassanitoは夕方10時30分から非公式の営業時間を開催します。彼は、ゲティスバーグが視覚的に十分に文書化されている理由を私に説明しました。戦闘はワシントンに拠点を置く写真家の近くで起こり、北軍は戦闘の終わりに戦場を保持しました。「アレクサンダー・ガードナーと他の人たちは、ほとんどの戦いの後に彼らが持っていなかったアクセスをここに持っていました」と彼は言いました。

午前1時にバーを閉め、私はホテルまでマイルを行進し、遺物屋のオーナーがくれたMiniéボールに圧倒されました。朝、かなり戦闘に疲れていると感じ、私は別の世紀を支持して南北戦争を避けました。軍事公園の尾根のすぐ上には、ドワイトアイゼンハワーが大統領の隠れ家や老人ホームとして使用した農場があります。現在、国立史跡であり、レンジャーのガイド付きツアーを提供する公園サービスによって管理されています。

アイゼンハワーは第一次世界大戦中にゲティスバーグを初めて訪れ、ピケットの突撃の分野で戦車戦のための軍隊訓練を命じた。彼はその風景が大好きで、1950年に戦場公園に隣接する189エーカーの農場を購入しました。彼と彼の妻であるマミーはかつて所有していた唯一の家です。南軍の兵士の残骸は裏庭で発見されたが、農場は冷戦アメリカの奇妙なタイムカプセルである。アイゼンハワーズは、農場の放置された家を、第二次世界大戦中の連合軍の最高司令官と米国の第34代大統領にとって驚くほど控えめで、田舎よりも郊外の平凡なレンガ造りのジョージ王朝時代に変えました。

同様にインテリアは、磁器、明花瓶、イランのシャーのペルシャ絨毯、その他の高価な贈り物が詰め込まれたフォーマルなリビングルームを除き、控えめです（アイゼンハワーは、彼らにお金を払わずにそのような贈り物を維持することを許可された最後のホワイトハウスの居住者でした）。アイクはリビングルームを「蒸し暑い」と考え、アイゼンハワーがテレビトレイでよく食べるガラス張りのサンポーチを好みました（マミーは石鹸が好きで、アイクは「ボナンザ」と「ガンスモーク」を好みました）。また、彼はサンポーチを絵画スタジオとして使用し、多くの風景や肖像画が家に飾られています。しかし、装飾のほとんどは、Mamieの落ち着いた味を反映しています。大富豪の娘でしたが、彼女は戦場のスタッキーズで2.61ドルで購入したプレートであるフンメルや、穀物の箱から集めたプラスチックの大統領の置物など、安い小物が大好きでした。

階下は緑のリノリウムと「I Love Lucy」時代の機器、アイクの巣（本、古い武器、釣りハエ）、そして懐かしの波をもたらす回転式電話（EDgewood 4-4454）などのアイテムで満たされたキッチンです。「多くの訪問者は、彼らが祖父母の家に戻ったように感じていると言う」と、レンジャーのリック・レマーズは私に言った。

しかし、ここでの生活は最初に現れたほど家庭的ではありませんでした。 Ikeの大統領時代、特に1955年の心臓発作からの回復の間、農場は一時的なホワイトハウスとして機能しました。アイクはドゴール、フルシチョフ、その他の指導者と会い、シークレットサービスのエージェント（牛舎にある本部には核コードを保持するランドセルを保持する金庫が含まれていました）に守られました。アイクはまた、この土地を主要な牧場に変え、世界のリーダーに見せびらかした。

Ikeのパッティンググリーンとスキートの範囲を含む家と庭は、1950年代の共和主義の単なる博物館の一部ではありません。また、モニュメント、大砲、観光バスのないペンシルベニアの田園地帯のパノラマビューも提供しています。その日の午後、町を西に走り、なだらかな農場、果樹園、絵本の納屋を通り過ぎたとき、私は同じような逃避の感覚を感じました。ゲティスバーグから約8マイルのところで、私は近年ペンシルベニア州で生まれた多くのブドウ園の1つであるアダムズカウンティワイナリーに通じる標識に従いました。

改築された納屋に収容された試飲室には、古い梁があり、前夜訪れたReliance Mine Saloonとはまったく異なる雰囲気があります。訪問者は「ワインテイスティングアソシエイト」として、「チーズケーキとうまくペアリングします。...甘く、ドライフィニッシュで...」シャルドネを試飲しますか？

私は、ブルーベリーから作られたワインとリンゴから作られたワインを作りました。まさに壮大なクリュではありませんが、埋葬用のandや戦闘をテーマにした観光からの予期せぬ素敵な休憩です。次に、ラベルを調べました。ブルーベリーのワインはヤンキーブルーで、私がサンプリングしたもう1つのワインはRebel Redです。 3番目は、ロバートE.リーの馬にちなんで、トラベラーと名付けられました。

「私たちはゲティスバーグでの150回目の記念の公式ワイナリーです」とワインの仲間であるアンディ・メロは新鮮なグラスをくれました。彼は、ラベルにあるリンカーンの悲しげな写真が入ったボトルを持ち出しました。「これが私たちの特徴的なワインです。ゲティスバーグの涙と呼ばれています。」

これがリンカーンがゲッティスバーグで「最後の献身を捧げた」人々の仕事を終わらせるために「生きている」と私たちに促したときに思い描いていたことであるとは思わない。しかし、私はまだ見るべき南北戦争の場所がいくつかありました、そして、アンディは私のワインが私の巡礼にふさわしい秘跡であることを私に保証しました。「これをあなたのシステムに入れてください」と彼は言いました。「そして、あなたは戦いに戻る準備ができているでしょう。」