ペンサコーラ旅行| スミソニアン - 記事、旅行、アメリカ

ガルフ諸島国立海岸の午後遅くです。ここフロリダ北西部の約20マイルの手付かずの海に面したビーチに沿って、水は透き通っています。穏やかな波に乗って、ヒトデと砂ドルをじっと見ることができます。ペリカンとカモメが空を駆け巡ります。波の上にイルカが飛び出し、鋭い背びれがターコイズブルーのメキシコ湾が虹色の青い空と出会う地平線に向かってシルエットを作ります。

この物語から

[×]閉じる

西フロリダ大学の研究者は、ペンサコーラの近くの浅く濁った海にあるスペインのガレオン船の16世紀の難破船の残骸をゆっくりと発見しています

ビデオ：ペンサコーラ湾の水中考古学

手付かずの海岸線は、スペインの探検家がほぼ5世紀前にここに上陸したときからほとんど変更されていません。しかし、この海の荒野は、アラバマ州との国境にあるフロリダのパンハンドルの最西端に位置する活気に満ちた歴史的な都市56, 000のペンサコーラの中心部から車でわずか数分の場所にあります。ペンサコーラは驚くほどほとんど知られていない過去を誇っています。それは、国内最古のヨーロッパ人入植地の場所です。

今年、市は450周年を迎え、誕生日を祝い続けています。「訪問者がいつ現れても、パーティーを開きます」と地元の訪問者局のローラ・リーは言います。「私のお気に入りのフィエスタデイズは、ペンサコーラの設立を称えます。」 6月4〜11日のフェスティバルでは、パレードと歴史の再現が行われます。もう1つのハイライトは、この2月にスペインのフアンカルロス1世とソフィア女王が到着したことです。チャーリー・クリスト総督と3, 000人の群衆の前で、スペインの君主は「スペインと米国の共有された歴史の多くを含む」都市の遺産を賞賛しました。

それはすべて、ペンサコーラがアメリカの歴史の中でほとんど忘れられていた章に注意を引く方法です。 1559年8月、スペインの探検家トリスタンデルナは、いつかペンサコーラ湾と呼ばれる場所に航海しました。（先住民族が知られているように、地域のパンザコーラと呼ばれる地元の部族は、おそらく「長髪の人々」を意味します。）メキシコのスペイン副総督ルイス・デ・ベラスコは、ルナに湾の開拓地の設立を告発しました。昨年スペインのナビゲーター。ほぼ1世紀後、メキシコの学者Carlos deSigüenzayGóngoraは、ペンサコーラの自然の港を「His下が所有する最高級の宝石...ここアメリカだけでなく、彼のすべての王国」と表現しました。

ルナは11隻の艦隊と、アフリカの奴隷やメキシコのインディアンを含む約1, 500人の入植者を指揮し、その多くは職人でした。「ここペンサコーラでは、3つの異なる文化が同時に北米に到着しました」と、地元の非営利団体であるアフリカンアメリカンヘリテージソサエティの元エグゼクティブディレクターであるジェームズMジェームズは言います。「これは米国の歴史上非常に珍しいことですが、ペンサコーラの状況は今も昔も同じです。この美しい場所には常に異なる文化が共存しています。」

ルナの部隊は、ペドロ・メネンデス・デ・アビレス提督がフロリダの大西洋岸に到着する6年前にペンサコーラに到着しました。（コロンバスはアメリカになることは決してありませんでした。）ルナの植民地もうまくいきませんでした：1559年9月19日、anchorを落としたわずか数週間後、湾の向こうから強力なハリケーンが吹き込み、3隻を除くすべての船を沈めました。。地元の歴史家で作家のジョン・アップルヤードは、スペイン人がフロリダ西部に足場を確立するのを防ぐことにより、「その嵐が歴史を変えた」と述べています。

ルナは残りの船をメキシコのベラクルスに派遣し、救助隊の入隊を希望した。 1年以上の間、入植者たちはしがみつき、彼らの数と店は次第に減っていきました。最後に、ハバナの安全な避難所に生存者を輸送するためにいくつかの船が到着しました。 1561年の春までに、軍事基地のみが残っていました。 8月、少数の兵士が敷地を放棄してメキシコに戻った。

スペインがペンサコーラに別の守備隊を設立したのは1698年で、兵士が植民地時代の町の配置を開始しました。 1719年5月、ペンサコーラのスペイン人はスペイン人と戦っていたフランス人に降伏した。次の世紀にわたって、フランス、スペイン、イギリス、そして再びスペインの競争力の連続が、1821年にスペインがフロリダをアメリカに譲り渡すまで、ペンサコーラの砂に旗を立てるでしょう。

今日、公園や広場の歴史的な地区は、約40ブロックの広場にあり、古い生きたオークの木陰が街の多様性を反映しています。ニューオーリンズのフレンチクォーターを思い起こさせる通りでは、レンガやスタッコで作られ、複雑な鉄製のベランダと中庭がいっぱいある19世紀初頭および中期の家屋は、スペインとガリアの影響を反映しています。 1763年にスペイン人の後を継いだイギリスは、伝統的な木材、羽目板、レンガでコテージを建設し、今日目に見える通りのグリッドを敷きました。旧植民地時代のダウンタウンの中心はパラフォックスストリートで、その中心を通り、今ではトレンディなショップ、レストラン、ギャラリーが混在しています。町のオリジナルのw頭は、パラフォックスの一端にありました。。

ペンサコーラの豊かな歴史は過去への情熱を生み出しました。 20年以上にわたり、ペンサコーラの西フロリダ大学の考古学者は、いくつかの都市のサイトで発掘調査を実施してきました。 2006年以来、教育およびアウトリーチ組織であるフロリダ公共考古学ネットワーク（FPAN）も発掘調査に参加しています。仕事をしているのは科学者だけではありません。ボランティア、地元の人、観光客でさえも、1日または10年の間、支援のためにサインオンできます。 FPANスタッフは、週2回、アーティファクトの処理に関するトレーニングを提供しています。「たとえボランティアに数時間しかいなくても、私たちはあなたに仕事をさせることができます。汚れを洗い、人工物を洗い、それらを選別します。人々に彼らの過去を引き付けたいです」とFPANの北西地域センターのディレクター、デラ・スコット・アイアトン。西フロリダ大学の考古学者、Margo Stringfield氏は次のように述べています。「これまでに明らかにされていないすべての歴史があり、やるべきことがまだたくさんあります。」

マグノリアの木が点在し、砂利道が交差する穏やかな8エーカーのオアシスであるセントマイケルズセメタリーでは、考古学者が地面を貫通するレーダーを使用して、最も深く、最も古い墓地のほとんどをマークします。スペイン人は、1700年代半ばにその場所で埋葬を始めました。証拠は、植民地主義者と奴隷が並んでいることを示唆しています。（墓地は現在も使用されているため、限られた発掘しか許可されていません。しかし、考古学者は表面のアーティファクトを分析します。たとえば、嵐の間に木が根こそぎになり、砲弾やぶどうが現れます。）この古い都市に住んでいます」とStringfield氏は言います。「歴史は今も変わらないことを思い出します。」

1914年、米海軍は、ペンサコーラ湾の米海軍造船所の敷地内に、ペンサコーラ海軍航空基地という新しい施設を建設しました。（ジョン・クインシー・アダムズ大統領は、湾の戦略的可能性を認識して、1825年に造船所の設立を命じました。）いつでも約12, 000人の現役軍人が今日の海軍航空基地に割り当てられ、そのうち9, 000人が航空訓練を受けています。航空基地には、海軍、海兵隊、沿岸警備隊の飛行専用の国立海軍航空博物館もあります。

再現された第一次世界大戦の航空キャンプを散策したり、ベトナム時代のシーコブラヘリコプターの操縦席に座ったりできる300, 000平方フィートの複合施設には、100機以上のビンテージ航空機があります。「ここでの私のお気に入りの1つは、1950年代にグッドイヤーが製造したインフレータブル航空機です。すべてが1つのクレート内に詰め込まれ、エンジンとインフレーションコンプレッサーを備えています。パイロットが敵のラインの後ろに倒れたとき、私たちはこの航空機を高架のクレートであなたに落とし、あなたはそれを広げて膨張させ、そして安全に飛び去りました。それはかなり驚くべきことです。」

少し前まで、Duryeaは1942年4月に空母USS ホーネットから離陸したB-25爆撃機乗組員のジミードゥーリトルズレイダーズの一部を率いて、日本の石油と海軍の施設を攻撃しました。「私は彼らに博物館について話していたので、彼らは日本への最初の襲撃を飛ぶことがどんなものだったかについて私に言っていた」とDuryeaは言う。

それでも、ペンサコーラはすべての歴史に満ちた小旅行や穏やかなビーチではありません。ダウンタウンの数マイル西にある障壁島の砂の帯、パーディドキーには、もう1つの地元のランドマークがあります。フローラバマ（フロリダアラバマ州境に位置する）レストランは、島の孤独な高速道路と砂が砂糖のように白いビーチとの間に位置しています。 1960年代から好況が続いている屋根付きの通路でつながれた寄せ集めの小屋では、複数のステージのバンドが毎晩引き寄せられ、メニューには新鮮なカキとスパイシーな煮エビがあります。「 BonAppétitという雑誌を知っていますか？ 」と、Flora-Bamaの所有者の1人であるPat McClellanが尋ねます。「まあ、彼らは私たちを国内で最高の店頭レストランの1つとして挙げました。彼らはビールを少し飲んで雰囲気に浸っていたに違いないと思います。それが揺れたものです。私たちは新鮮なシーフードに集中していますしかし、どこでも入手できます。もし新鮮な魚介類が食べたければ、それをカバーしました。」

最近の午後、フローラバマのゆったりとした混乱の中で、2人のスカイダイバーが突然急降下してビーチに着陸しました。パラシュートをジャンプハーネスに折り畳み、砂の上を歩き回ってバーで注文し、ジャンプスーツを着たままにしました。誰も二度見なかった。

「ご存知のように、ここで必要な水やビーチを体験できます」と地元の釣りガイドBaz Yelvertonは言います。「サーフィンやペンサコーラ湾がメキシコ湾に流れ込む地点を釣ることができます。さらに北と東には、淡水入り江と川が流れ込んでいます。その水はきれいで、栄養が豊富で、活気に満ちています。」

ペンサコーラ湾の河口近くにある、21フィートのYelvertonの船外モーターボートに乗って、レッドフィッシュと擬似ビンナガを探しています。夕暮れ時の雲一つない青い空の下、近くのビーチにはほとんど誰も見えませんが、水は半透明のアクアマリンをかすめます。ビーチはとてもきれいで、世界の7種のウミガメのうち4種がここに巣を作ります。

カリフォルニアとシアトルで研究所用品のエグゼクティブとして成功した地元の若者、Yelvertonは20年前にペンサコーラに戻りました。「私は家に帰りました」と彼は言います、「そして、それは私がこれまで行った中で最高の決断でした。毎日、私はこの巨大な荒野に出てきます。ここでは常に新しいことが起こっています。」

まるでキューにいるかのように、一対の戦闘機が海軍航空基地から空に向かってarえます。湾のきらめく薄明かりの平坦さが私たちの前に広がるにつれて、夕日になめらかな航空機が輝きます。

「私が言っていることを見てください」とYelvertonは付け加えます。「火曜日と木曜日、夏中ずっと、ブルーエンジェルス（海軍の空中飛行中隊）がここにいます。釣りをしながら頭の上で正確な動きを練習します。」彼は地平線を見つめて一時停止します。「それが起こっている間にここにいることは、「まあ、それはかなりかっこいいです」と彼は言います。

作家のドノヴァン・ウェブスターは、バージニア州シャーロッツビルに拠点を置いています。写真家のリー・セラノはニューオーリンズに住んでいます。