「黒いマントであなたを見ている距離には、私たちを引き離す力はありません。 。 スペイン語で書かれたこれらの哀れな言葉は、1927年の「 La ausencia 」または「The Absence」という詩に登場します。著者のBlanca RosaLópezRodríguezは 、メキシコシティの20歳のニュースレポーターでした。厳格な家父長的グアテマラの故郷を離れ、彼女自身の権利で彼女の周りの世界に影響を与える方法を探しました。 3年以内に、彼女は彼女の名前をルイサ・モレノに変更し、彼女の残りの人生のために、彼女と彼女の不承認の家族との間の距離を離して固めました。
ロドリゲスは1928年にメキシコシティからニューヨークシティに移り、いわゆる自由の国での新たなスタートを求めました。 荒涼とした工業用衣料品工場で労働力に加わったときに彼女が見つけたのは、合衆国がその称号を正当に主張するまでに長い道のりがあったということでした。 賃金はわずかであり、時間は長く、非白人に対する差別が横行していた。 1930年に大恐pressionが起きたとき、ロドリゲスは自分自身を再洗礼し、共産党の名簿に加わりました。 職場改革と女性の権利に専念した党は、冷戦の妄想の中で取り返しのつかないほど傷つくが、当時は有望な労働者の権利擁護者にぴったりだった。 ミッションに参加した女性「ルイーザ・モレノ」は、国内で最も著名で影響力のある労働運動家の一人になりました。
モレノの物語は、先週「アメリカンエンタープライズ」展示会に追加されたインタラクティブなタッチスクリーンパネルを備えたディスプレイケースであるスミソニアン国立アメリカ歴史博物館の新しいインスタレーションの焦点です。 2015年に開かれたこの展示会は、米国の設立以来、米国の産業の成長をまとめたものです。 しかし、すべてのビジネスの歴史の背後には労働者の歴史があり、キュレーターのミレヤ・ロザは、新しいルイサ・モレノの展示の設置を監督し、モレノの金型の労働者のリーダーが含まれるに値すると信じています。
「モレノの人生の物語は素晴らしい物語だと思います。これはまさしくアメリカの組合組織化と公民権の歴史です」とローザは言います。 「アメリカ企業に関する展示会で、労働者について考えるのは素晴らしいと思いました。 彼女は労働者の利益を代表しました。」
大恐pression時代の農業労働者は、わずかな賃金のために一日中努力しました。 移民は特に苦労し、ルイサ・モレノは彼らにふさわしい敬意を払おうと努めました。 （OSU特別コレクション、ウィキメディアコモンズ） モレノは縫製工場で何度かストライキに参加した後、移民労働者の常勤擁護者になることを辞め、1935年にアメリカ労働組合とオーガナイザーとして契約しました。南にフロリダに旅行し、州の低賃金労働者を集めました。日焼けしたタバコ畑。 これはほんの始まりに過ぎませんでした。
モレノはすぐに、ジョン・L・ルイスの産業組織会議に密接に関連するグループであるアメリカの統一缶詰、農業、梱包、連合労働者（UCAPAWA）に移行しました（AFLとCIOは1955年まで合併しませんでした）。 モレノは、CIO評議会に任命されたラテン系の最初の女性と最初の人物の両方になり、1940年代初頭にカリフォルニアの食品加工従業員が組合に合体するのを助けるために西に旅しました。
「彼女が長期的な影響に関して最大の影響を与えたのはおそらく南カリフォルニアだったと思います」とローザは言います。「彼女は他の場所で素晴らしい仕事をしていないからではなく、実際にスペイン語を作成し始めたからです。スペインで知られているように、エルコングレソデプエブロデハブランエスパニョーラは、1938年にモレノの要請で誕生し、重要なアウトレットになりました。メキシコ系アメリカ人の声、彼らは組織を効果的に使用して保護法と住宅と教育の改革を求めてロビー活動を行いました。
ロザは、同じ布から切り出されたメキシコ系アメリカ人である現代の労働リーダーであるエマ・テナユカとのモレノの慣習について語っています。 西へ向かう途中で、モレノはテキサスで注目に値する立ち寄りをしました。 モレノは、移民のペカン売り手を保護するためのテナユカの取り組みを知った後、サンアントニオでの活動に手を貸しました。
ルイサ・モレノが共産主義に傾倒しているために連邦の火事を受けたとき（上記、彼女の支持者によって作成されたパンフレット）、多くはルイサ・モレノを支持したが、彼らの抗議は役に立たなかった。 モレノは娘と夫と一緒に国から逃げる以外に選択肢がありませんでした。 （NMAH） 「テナユカは自家製のテジャナです 」とローザは語ります。ロザは自分自身をローンスター州の家と呼んでいます。「グアテマラ出身のルイサモレノがいます。モレノはエマテナユカの労働運動を支援しています。 テキサス州サンアントニオで衝突するこの労働運動をリードする2人のダイナミックな女性がいるこの瞬間があります。」Lozaの幅広い笑顔と迅速なスピーチは、これらのヒロインに対する彼女自身の賞賛を容易に明らかにします。 「私はちょうどその瞬間、私がハエになれたらいいのに」と彼女は言います。
移民労働者に対するモレノのコミットメントは、第二次世界大戦を通じて耐えました。 しかし、ソ連とのアメリカの冷戦の始まりを示した戦後の「赤い恐怖」では、モレノの労働者の権利キャンペーンは悲劇的に切り捨てられました。 活動家の移民に対してますます同情しなくなった連邦政府は、1950年にモレノの即時追放の令状を作成し、共産党との関係を国家安全保障への脅威として挙げました。
モレノは強制退去の屈辱にさらされるのではなく、その11月にアメリカを出て、娘のミチルと2番目の夫であるネブラスカ海軍の男性ゲイリー・ベミスと共にメキシコに戻りました。 やがて、家族はモレノの起源であるグアテマラに戻りました。 彼女の配偶者が1960年に亡くなったとき、モレノは一時的にカストロのキューバに移りました。 しかし、1994年11月に燃えるような労働のリーダーが亡くなったのはグアテマラであり、彼女と彼女の生家の間の距離はついに消されました。
「多くの場合、私は彼女の出発について考えるとき、モレノの米国からの追放について語ります。「彼女に残されたすべての才能と専門知識、そしてそのダイナミックなビジョンのすべてについて考えます。」
モレノはユナイテッド・ファーム・ワーカーズの道を開いたが、今日では彼女がインスピレーションを得た人ほど有名ではない。 「多くの場合、ドロレス・ウエルタとセザール・チャベスは労働運動と公民権運動の始まりだと考えています」と、ローザは「しかし、実際にはルイサ・モレノのような多くの人々が成功を可能にした」と言います。 モレノは特に強力な例です。ロザは、フエルタやチャベスとは異なり、米国市民ではなかったと付け加えています。
アメリカ歴史博物館で新たに発表されたルイサ・モレノの展示には、彼女の詩の本と彼女が人生最後の年に着たショールが含まれています。 （NMAH） アメリカンエンタープライズの新しいディスプレイには、モレノの人生の親密な記念品、労働運動家の歴史家ヴィッキールイスがスミソニアンに寄贈した遺品が含まれています。 ディスプレイには、1927年にまだブランカローザロペスロドリゲスだった頃に出版された詩の本モレノが含まれています。 また、国外追放の可能性に備えて広く配布されているパンフレットの手すりと、モレノが人生の最後の数年間に首についていたエレガントな白いショールが特徴です。
ロザは、これらの宝物をアメリカ国民、特に中央アメリカの遺産と共有することを楽しみにしています。 「モレノの話は、ラテン系の公民権の話がメキシコの話であるだけでなく、中央アメリカ人も役割を果たしたことを示しています」とローザは言います。 「そして、彼女が女性であり、異なる国の女性であるという側面は、中央アメリカのコミュニティが彼らがどのようにラテン系の市民権に貢献したかを見ることができることを本当に望みます。」
