チャールズディケンズ芸術と文化| スミソニアン - 記事、芸術、文化、書籍

ヒースロー空港からそれほど遠くないアイルワースにある放棄されたジレットかみそり工場で、イギリスの映画監督マイク・ニューウェルは足首まで泥の中を歩いていた。にじみ出る水は誰もが飛び散ります：ビクトリア朝の衣装を着た100人ほどのエキストラ、映画の主人公、照明エンジニアはセットの上にクレーンでとまります。ニューウェルは、チャールズ・ディケンズの作品の中で最も複雑で管理されていると広く見なされている、 大いなる期待の最新の適応を撮影してから10日です。 1820年頃の西ロンドンのスミスフィールドマーケットのレプリカを作成するために、セット設計チームは工場の床に水を投げかけました。これは、現在廃止されている再開発プロジェクトの間に土砂崩れになっていたもので、洞窟空間を泥沼に変えました。

この物語から

[×]閉じる

Great Expectationsの最新版には、Helena Bonham CarterがMiss Havishamとして含まれ、再現されたSmithfield Marketがあります。 1820年。小説は、マイク・ニューウェル監督は「素晴らしい、大国の物語だ」と言っています。（ヨハン・パーソン/フロイト・コミュニケーションズ）

チャタムのテーマパークであるディケンズワールドは、1800年代の没入感を提供します。小説家は、アトラクションのケビン・クリスティは、「ショーマンでした。彼はこれを愛していたでしょう」と言います。（スチュアートコンウェイ）

今日のスミスフィールドマーケット。（スチュアートコンウェイ）

ディケンズは幼少期のケント沼地を知っていた。この「荒野…堤防と交差する」から、架空のピップはロンドンに向けて出発します。（スチュアートコンウェイ）

ミケンバーの性格に影響を与えたディケンズの即興の父ジョンは、結局は債務者の刑務所に入った。（ジョセフクレイトンクラーク/ブリッジマンアートライブラリーインターナショナル）

債務者の刑務所。（スチュアートコンウェイ）

彼の義理の妹がロンドンの家で亡くなった部屋、今日はチャールズ・ディケンズ博物館。（スチュアートコンウェイ）

現在は学校であるハイアム近くの小説家の地所。（スチュアートコンウェイ）

ディケンズの人生の多くは、イングランド南部で発生した可能性があります。（ギルバート・ゲイツ）

立っている娘のケイティーとディケンズ、そしてマミー、c。 1865.（ブリッジマンアートライブラリインターナショナル）

ディケンズは1858年に妻のキャサリンから突然離れた。（ダニエル・マクリース/ニューヨークのグレンジャー・コレクション）

小説家は彼が最も愛した場所、ケントの田園地帯に埋葬されることを望んだが、彼はウェストミンスター寺院に埋葬されるだろう。「ディケンズ」と伝記作家のクレア・トマリンは、「英国人に属します」と言います。（スチュアートコンウェイ）

1867年の小説家チャールズディケンズ（J.ガーニー＆ソン/ WGBH / Scala / Art Resource、NY）

フォトギャラリー

関連性のあるコンテンツ

ディケンズの秘密事件

ディケンズは1861年に大いなる期待を達成しました。それはミステリーストーリー、サイコドラマ、妨害された愛の物語です。その中心には、匿名の恩人のおかげで貧困から逃れた孤児のヒーローPipが現れ、美しく冷静なエステラを崇拝し、一連のafter折の後、幻滅したが成熟しました。ニューウェルが今日撮影しているシーンで、ピップはロンドンの悪臭のある中心部に運送で到着し、彼の人生を担当しようとしている謎の弁護士、ジャガーズによってケントの田舎の自宅から呼び出されます。 Newellは、アシスタントディレクターが「ロールサウンドをお願いします！」と叫びながらモニターに寄りかかります。「そしてアクション。」

すぐに市場が活気づきます。すり、ウニ、物beいが走り回ります。血まみれのエプロンを身に着けている肉屋は、牛のスラブを手押し車から、彼らの屋台まで、羊の鳴き声で満たされたペンを通り過ぎます。牛の死体は肉のフックからぶら下がっています。馬車から降りて、ジェレミーアーバインに描かれた見当識のない主人公は、彼を呪い、押しのけようとする近所のタフな人と衝突します。「カット」ニューウェルは手をたたいて叫びます。 "よくやった。"

昼休みにトレーラーに戻って、おそらく4つの結婚式と葬儀とハリー・ポッターと炎のゴブレットで最もよく知られているニューウェルは、彼がスミスフィールド・マーケットの雰囲気をキャプチャするために一生懸命働いたと教えてくれます。「ビクトリア朝のロンドンは暴力的な場所でした。ディケンズは意図的にスミスフィールドにシーンを設定しました。そこでは毎日動物が大量に殺されました」と彼は言います。「私はスミスフィールドの流出、血と内臓、獣脂と泡と小便、そして神が知っている他のものについての[彼が書いた]段落を覚えています。そして、この少年は、すべてが平和に見えるケントの沼地から出てきます。そして、彼は突然、巨大な暴力と残酷とストレスと挑戦のこの場所に入れられます。それがディケンズのすることです、彼はそれを非常に正確に書いています。」

今年の秋にリリースが予定されているこの映画は、逃亡した囚人マグウィッチとしてラルフ・ファインズ、ミス・ハヴィシャムとしてヘレナ・ボナム・カーター、ジャガーとしてロビー・コルトレーンが主演する映画で、少なくとも数十の映画バージョンの最新作です。記憶に残る適応は、アレック・ギネスを主演する1946年のデイヴィッド・リーンの白黒傑作から、1998年にニューヨークのグウィネス・パルトロウ、イーサン・ホーク、ロバート・デ・ニーロと共演したアルフォンソ・クアロンの蒸し暑い1998年の再解釈にまで及びます。ケンブリッジの学部生としてディケンズに夢中になったニューウェルは、リメイクする機会に飛びついた。「それは素晴らしい、大国の物語です」と彼は言います。「そして、常に人々に自分のニュアンスをもたらすように誘ってきました。」

ディケンズは23歳でロンドンの文学シーンに突入し、2月7日に世界が200歳の誕生日を迎えたとき、彼自身と呼ばれた「The Inimitable」はまだ強くなっています。ロンドンの邪悪さ、不法占拠、腐敗を自分のものにし、その名の通り、Quilp、Heep、Pickwick、Podsnap、Gradgrindなどの悪党、逃亡者、愚か者、英雄をその活気に満ちた都市景観にもたらした作家は、風変わりな活力で破裂したようです文化の高低両方にそびえ立つ存在。 2010年12月、オプラウィンフリーのマンスリーブッククラブが「2つの都市と大いなる期待の 物語」を選択したとき、出版社は組み合わせ版の750, 000部を急いで印刷しました。（しかし、ディケンズのファンが電子書籍リーダーで小説を無料でダウンロードできるようになったため、販売は期待はずれでした。）「ディケンシアン」という言葉は、都市部の不法占拠から官僚的な無情と乱暴な富の逆転まですべてを呼び起こすために使用される語彙に浸透しています。（「ディケンシアンボルチモアのハッピーエンドはありません」は、 ニューヨークタイムズ紙のHBOの「The Wire」の最終シーズンに関するストーリーの見出しでした。）コレクターは、ディケンズの記念品をスナップします。過去10月、彼の著書The Pickwick Papersの 1ページの原稿（1836年、ディケンズの出版社であるBradburyとEvansの印刷業者によって回収された50枚のうちの1枚）がオークションで60, 000ドルで販売されました。

ディケンズ生誕200周年のお祝いが50か国で行われました。ディケンズは「世界を他の人々よりも鮮やかに見、笑い、恐怖、inり、時にはすすり泣きで反応しました」と、クレア・トマリンはチャールズ・ディケンズに書いています。。「[彼]は想像力に満ちていて、19世紀のイングランドをパチパチと音を立てて、真実と生命に満ちていた。」

ニューヨーク市では、1843年に発行されたAクリスマスキャロルの原稿を含む、米国で最大のディケンズの論文の個人コレクションを集めたモーガンライブラリーは、展覧会「チャールズディケンズアット200」を開催しました。ショーは、小説家だけでなく、アマチュア演劇のスターとディレクター、ジャーナリストと編集者、社会活動家、そしてメメリズムまたは催眠の熱心な実践者も思い出します。ニュージーランドのクライストチャーチでディケンズ会議があります。オランダのデーヴェンターで開催される「世界最大のディケンズフェスティバル」。アゼルバイジャンからジンバブエまでのディケンズ測定値。

彼の最大の作品に影響を与えた都市ロンドンは、博物館の展示や記念品で賑わっています。ディケンズの生まれたポーツマスでは、イベントが盛大かつ迅速に行われています-フェスティバル、ガイド付きウォーク、great孫マーク・ディケンズによるクリスマスキャロルの朗読-小説家は彼が2歳のときに街を出て帰りましたがわずか3回です。ポーツマスはその先祖の息子を厳しく保護し、この秋にその図書館がついに1928年の小説「 この側の偶像崇拝 」の8年の禁止を撤回したときに、ディケンズの性格の暗い要素に焦点を当てました。チャールズ・ディケンズの生家博物館を監督しているロザリンダ・ハーディマンは、「ディケンズの生誕地での記憶について、今でも感情が溢れています。一部の人々は、彼らの偉大な作家も人間であるという考えを好まない。」

チャールズ・ジョン・ハファム・ディケンズは、ささやかな4階建ての家、現在は博物館に生まれました。ディケンズの父親であるジョンは、海軍給料局で働いていた好意的なspend約家でした。エリザベス・バロー生まれの彼の母親は、別の海軍従業員チャールズ・バローの娘で、1810年に横領の訴追を逃れるためにフランスに逃げました。ディケンズ一家は借金取りを避けるために頻繁に移動することを余儀なくされ、1824年にディケンズの伝承に突入した大惨事に巻き込まれた。ジョンは借金の未払いで逮捕され、ロンドンのマーシャルシー刑務所で投獄された。彼は、 デビッド・カッパーフィールドの慈悲深く無謀なミコーバー氏と、後の小説『 リトル ・ドーリット』の自己妄想的な「マーシャルシーの父」ウィリアム・ドーリットの両方のモデルを務めました。

父親が投獄されると、明るく勤勉な生徒のチャールズは、11歳頃に学校を辞め、ロンドンのブートブラック工場でボトルにラベルを接着する仕事を強いられました。「ひどい、ひどい屈辱だった」とトマリンは私に語った。彼の生涯ディケンズを悩ませるトラウマだ。ジョン・ディケンズが刑務所から釈放された後、息子は教育を再開しました。どちらの親もこのエピソードについて再び言及していません。チャールズはデビッド・カッパーフィールドでの経験のバージョンを不滅にしたが、彼自身はおそらく彼の妻に、そしてその後、彼の親友である文学評論家で編集者のジョン・フォースターにのみ間奏曲を公開した。小説家の死から4年後、フォースターはチャールズ・ディケンズの生涯で事件を明らかにしました。

15時に父親が再び支払不能になったため、ディケンズは学校を辞め、ロンドンのホルバーンコートで弁護士の仕事を見つけました。彼は自分で速記を教え、叔父である週刊新聞の編集者に雇われ、裁判所の議事録を書き起こし、最終的には下院での議論を行いました。これは間違いなく彼の観察力を研ぎ澄ましました。ロバート・ダグラス・フェアハーストは、新しい伝記「 Becoming Dickens 」で、この仕事の厳しさを次のように説明しています。「ぎこちない、憂鬱で、息苦しい、[議会の部屋]は、記者が訪問者に提供されたベンチの1つに絞って、それからバランスを取ることを要求しましたすぐにディケンズはモーニングクロニクルの政治記者として働き、雑誌や他の出版物のためにペンという名前で架空のスケッチを書いていました。ディケンズは、そのささやかな成功を彼の最初の小説の契約に入れました：4人の旅行者、サミュエルピックウィック、ナサニエルウィンクル、オーガスタススノッドグラス、トレーシータップマン（ピックウィック協会）を中心としたピカレスク、連載物語は、イギリスの田舎をコーチで旅します。 The Pickwick Papersは1836年4月に登場し、毎月の印刷量は40, 000に急増しました。 11月、ディケンズは新聞を辞め、フルタイムの小説家になりました。その頃には、 モーニングクロニクル音楽評論家の娘であるキャサリンホガースと結婚していました。

1837年の春、新しく有名な上向きのディケンズは、妻、その幼い息子、チャールズカリフォードボズディケンズ、キャサリンの10代の妹、メアリーホガースと共に、48ダウティストリートのブルームズベリー周辺の4階建てのジョージ王朝様式のタウンハウスに引っ越しました。 1925年以来、このプロパティは、ディケンズの子孫から寄贈された記念品だけでなく、時代物の家具や美術品が保管されているチャールズディケンズ博物館の場所でした。私が数ヶ月前に到着したとき、乗組員が壁を突き破って隣の家に行き、図書館と教育センターを作りました。フロリアン・シュヴァイザー監督は、防塵カバーに包まれたディバンや絵画を私に案内してくれました。「恐らくディケンズが入居したときのように見える」と彼は私に言った。

DickensesがDoughty Streetで過ごした2年半は、目を見張るような生産性と目を見張るような社会的上昇の期間でした。ディケンズはオペラ台本、 ピックウィック紙の最終章、短編小説、雑誌記事、 オリバー・ツイスト 、 ニコラス・ニッケルビー 、 バーナビー・ラッジの始まりを書いた 。父親の失敗に陰で、ディケンズは2人の出版社から複数の契約を結んでおり、「できる限り多くのお金を稼ごうとしていました」と、フロントパーラーに向かう途中で建設クルーを渡すとシュバイツァーは言います。「彼の偉大なモデルであるウォルター・スコットは、ある時点ですべてのお金を失いました、そして、「これは私に起こるかもしれません」と考えました。」、ウィリアムマクリーディ、小説家ウィリアムメイクピースサッカレーも熟練した製図工で、後にディケンズの作品を描く仕事に応募しましたが、失敗しました。 Doughty Streetで描かれたディケンズの肖像画は、ビクトリア女王の統治以前のリージェンシー時代に典型的な、きれいなひげを生やした長髪のダンディを描いています。「彼はできる限り派手な服装をしていました」と、シュヴァイツァーは言います。私たちの目には、彼はかなり女性らしく見えましたが、それは当時の「紳士」が服を着ていた方法です。」

シュワイザーと私は階段のきしむ飛行を2階に取り付け、ディケンズの空の研究室に入ります。ディケンズは毎日、午前9時から午後2時まで、この部屋の大きな木製の机で、ミュウと庭の景色を眺めながら、朝日が窓から差し込む様子を書きました。しかし、ここでのディケンズの満足は短命だった。1837年の夏、彼の愛する義理の妹メアリー・ホガースは、おそらく心不全で家で倒れた。「幸福の期間が突然終わりました」とシュヴァイツァーは言い、17才がディケンズの腕の中で亡くなった3階の寝室に連れて行ってくれました。

ディケンズは、損失によって荒廃したが、執筆を続けた。どちらもシリアル形式でリリースされたオリバー・ツイストとニコラス・ニッケルビーの大成功により、ディケンズは間違いなくイギリスで最も有名な男になりました。いつものように、彼は彼の人生の素材をアートに作り上げました.1841年に完成したThe Old Curiosity Shopでは、ディケンズはメアリーホガースの記憶を運命のリトルネルのキャラクターに変え、邪悪な後ロンドンの街で生き残ることを余儀なくされましたキルプは祖父の店をつかみます。彼女の長引く最後の病気の彼のメロドラマ的な説明は、英国社会のすべてのクラスの読者を苦しめました。「アイルランド国会議員のダニエル・オコネルは、鉄道の馬車で本を読んで、涙を流し、「彼を殺してはいけない」とうめき、絶望的に列車の窓からボリュームを捨てました」とエドガー・ジョンソンは1976年に書いています伝記、 チャールズ・ディケンズ：彼の悲劇と勝利 。

1842年1月、彼の名声の高さで、ディケンズはアメリカを見ることにしました。汽船ブリタニア号に乗った嵐の横断を耐えて、彼とキャサリンはボストンに到着し、熱狂的な歓迎を受けました。フィラデルフィアとニューヨークだけでなく、そこでの読書やレセプションも殺到しました。ディケンズは、1日平均500ハンドを振ったに違いないと計算しました。しかし、ジョン・タイラー大統領とのホワイトハウス会議（前任者の突然の死後に就任したため、彼は中傷者と呼ばれる）が、小説家に感銘を与えなかった。彼はアメリカの刑務所にうんざりし、奴隷制に反発されました。「私たちは現在、奴隷制度、sp、上院議員の地域にいます。3つはすべての国の悪です」とディケンズはバージニア州リッチモンドから友人に書いた。オデッセイの終わりまでに、彼は「ユーモア、活力、または楽しみの能力に完全に困stituteしている人々」を見たことがないことを打ち明けました。ディケンズは、 マーティン・チャズルウィットでアメリカの不運を振り返る 。風刺小説で、同名の英雄はイングランドから逃げてアメリカで彼の財産を探し、湿地に覆われたフロンティアでマラリアはほとんど滅びる。エデンという名前の和解。

19世紀のロンドンの下水道のスキフに乗ったプラスチックのポンチョに身を寄せています。暗闇と霧の中をじっと見つめながら、水車、かび臭い裏通り、マーシャルシーの債務者の刑務所の石壁、老朽化した長屋、ドック、杭を通り過ぎます。ネズミは水際に沿って滑ります。古代の石の橋の下を通り抜けてトンネルに入ると、頭を下げます。下水道を残したまま、ボートは鋭い角度で登り始め、たぶんイーストエンドの屋上に浮かび上がります。ぼろぼろの洗濯物が月明かりに照らされたセントポール大聖堂の背景を背景に張り巡らされています。突然、スキフは水しぶきを上げて墓地に飛び込み、ケントの沼地に立ち寄り、逃亡中のマグウィッチが大いなる期待の始まりに逃げました。

実際、イギリス南東部のチャタムにあるショッピングモールの近くの広大な建物の中にいるのは、チャールズディケンズの永遠の死後期のより奇妙な症状の1つです。ディケンズワールドは、英国の偉大な小説家に捧げられた1億ドルの屋内テーマパークで、1821年にポーツマスから移籍されたジョンディケンズが働いていた元ロイヤル海軍造船所、現在のチャタム海上道路から2007年にオープンしました。毎年何万人もの訪問者—生徒たちの多くは、ディズニーランドへの旅行と同じようにディケンズに生徒たちが初めて触れることを望んでいる教師が主催する修学旅行の子供たちです。

若いマーケティングマネージャーがGreat Expectations Boat Rideからビクトリア朝のロンドンの洞窟モックアップに連れて行ってくれます。そこでは、俳優団がOliver Twistのシーンの15分間のドラマ化に備えます。過去のマックリン夫人のマフィンパーラー（ スケッチバイボズの読者になじみ深い）と、金星の雑然とした店、 Our Mutual Friendからの「人間の骨の調音師」および「動物と鳥の保護者」、私たちは暗いマンスに入ります。ここでは、暗い廊下の部屋で、ディケンズのキャラクターのホログラムが登場します。ミス・ハヴィシャム、 オリバー・ツイストのミスター・バンブル・ザ・ビードル、タイニー・ティム・クラチェット、 エドウィン・ドルードのミステリーのストーニー・ダードルズ-ジェラール・ディケンズ、チャールズの声で自己紹介してください'偉大な孫。私のツアーはブリタニア劇場で終わります。そこでは、アンドロイドのディケンズがロボットのピックウィック氏とその召使サミュエル・ウェラーとチャットします。

ディケンズ・ワールドが開かれたとき、激しい議論が巻き起こった。公園は偉大な男を平凡にしましたか？ ガーディアンの批評家は、ディケンズワールドが「ディケンズの荒野と猛烈さの調教」を実行し、彼の暗い暴力的なロンドンを「代わりにディズニーオンシー、悪いことは何も起こらない素敵で安全で居心地の良い世界」に置き換えたことをsc笑しましたディケンズ博物館のフロリアン・シュヴァイツァーは、「彼らは観客のために良い仕事をしてくれました」と複雑な反応を示しました。「もしそれが、1、2世代で、人々が戻って「ディケンズの最初の思い出はディケンズワールドであり、夢中になった」と言うなら、それは素晴らしいことです。「これを覚えていて、ディケンズの小説に触れたことがない」と人々が言うなら、それは機能しません。」しかし、20世紀フォックスの元プロデューサーであり、コンセプトアーキテクトのジェリーオサリバンベアとディケンズを作成したケビンクリスティワールドは、「ディケンズは最初の注文のショーマンであり、彼はこれを愛していたと思う」と語った。

ディケンズが1861年に「 大いなる期待」を発表した頃には、彼の公私生活は分かれていました。文学の世界は彼を歌しました。ボストンでディケンズの読書に参加したラルフ・ウォルド・エマーソンは、彼の天才を「恐ろしい機関車」と呼んだ。刑務所でデビッド・カッパーフィールドとザ・ピックウィック・ペーパーを読んだフョードル・ドストエフスキーは、1862年にロンドンで見事な訪問をした。トウェインは、「男性と女性を生み出し、生命を吹き込むことができる複雑だが精巧に調整された機械」に驚嘆しました。

ディケンズには大規模で幅広い友人の輪がありました。雑誌および新聞を設立および編集した。ヨーロッパを広く旅した。ロンドンを1日に10マイル以上歩いた。毎日午後に数十通の手紙を書きました。イギリスの最も裕福な女性の一人であるバロネスアンジェラバーデットクーツとともに、ロンドンのイーストエンドの売春婦のための避難所であるホームレス女性のためのホームを10年間作成し、管理する時間を見つけました。

しかし、ディケンズの家庭生活はますます不幸になっていた。彼は10人の子供をキャサリンと育て、彼らの生活をミクロ管理し、すべてを成功に追い込んでいたが、一人ずつ、彼らは彼の期待に及ばなかった。「ディケンズは世界中の誰よりも多くのエネルギーを持っていた。彼は息子たちが彼のようになることを期待していたが、彼らはそうではなかった」とクレア・トマリンは私に言う。長男のチャールズは彼のお気に入りであり、次々とビジネスベンチャーに失敗しました。他の息子たちはもがき、借金を負い、マーティン・チャズルウィットのように、しばしば父親の要請で、オーストラリア、インド、カナダに逃げ出しました。

「彼は、遺伝的特性-キャサリンの家族の怠感、彼自身の無慈悲さと不誠実さ-が息子に引き継がれる」ことを恐れていました」とトマリンは言います。

秋の晴れた日の午後、伝記作家と私はロンドンの西数マイルにあるサリーのピーターシャムにあるテムズ川沿いの泥だらけの小道を散歩しました。ディケンズはロンドンから田舎への逃亡を切望し、1857年にケントの田舎に永久に移動する前に、彼、キャサリン、その子供たち、そして多くの友人、特にジョン・フォースターはサリーの賃貸物件に休暇をとりました。

ディケンズも妻から疎外されていた。「貧しいキャサリンと私はお互いのために作られておらず、助けもありません」と彼は1857年にフォースターに書いた。その後すぐに、ディケンズは寝室の中央に仕切りを建てることを命じた。すぐに、小説家は、マンチェスターで劇をプロデュースしたときに出会った18歳の女優、エレン・「ネリー」・テルナンとの慎重な関係を開始しました（下記参照）。 20年の妻を冷静に拒否し、報道機関で彼女を非難したディケンズは友人を失い、彼の子供たちを怒らせ、内に引き込んだ。娘のケイティは友人に、父親は「女性を理解していなかった」、「彼が行った結婚は失敗だった」と語った。20年前に出版されたテルナンの伝記「 The Invisible Woman 」では、トマリンはディケンズとテルナンには、幼少期にフランスで亡くなった子供が密かにいました。この主張は、ディケンズの伝記作家ピーター・アックロイドによる別の解釈に異議を唱えた。

イギリスでの最後の日に、私は列車をノースケント州のロチェスターに近い村のハイアムに連れて行き、ディケンズが彼の最後の数十年を過ごしたガッドの丘の場所まで急な道を歩いた。 1780年に建てられ、ディケンズの時代にはロンドンへの輸送ルートであった道路に面したジョージア様式の赤レンガの家は、26エーカーのなだらかな丘と牧草地に支えられています。ディケンズは1856年に1, 790ポンド（現在は約150万ポンド、今日では240万ドルに相当）でこの物件を購入し、翌年、彼の結婚とロンドンでのスキャンダルが終わる直前に引っ越しました。彼は、さまざまな社会的病気を暴露し、ロンドンを汚職と貧困の汚水溜めとして描写する、豊かで緻密な作品であるリトル・ドリットと私たちの相互の友を書くことに没頭していました。ディケンズの芸術は、風刺と心理的な複雑さの新たな高みに達しました。彼は、マッドフスタイルのポンジー計画が崩壊するまでロンドン社会に賞賛されたリトルドリットのマードル氏、彼の不名誉に直面するのではなく自殺するなど、ねじれたキャラクターで作品を詰め込みました、そして、 私たちの相互の友人のブラッドリーの墓石、リジーヘキサムと激しく恋に落ちた貧しい教師は、彼女の求婚者に対して殺人のjeを抱き、夜は「手に負えない野生動物」のように彼を追いかけます。

1920年代にディケンズの家族に売却されて以来、私立学校を収容してきたガズヒルプレイスは、ディケンズのその後の生活をよく保存しています。施設のディケンズ遺産プログラムの管理者であるサリー・ハーゲストが私を庭に連れて行き、ディケンズの再生スイスのシャレーを道路の向こうに導くトンネルを指摘しました。彼の友人である俳優のチャールズ・フェヒターからの贈り物で、プレハブ構造は96箱でロンドンから出荷され、ハイアム駅から上り坂で運ばれました。それは彼の夏の執筆コテージになりました。（移転したシャレーは現在ロチェスターのイーストゲートハウスの敷地内にあります。）私たちはメインハウスに進み、ディケンズの研究を続けました。すぐ外側の廊下には、ディケンズのペット墓地の墓石があります。これには、ディケンズが毎朝シンブルのシェリー酒を与えた最愛のカナリア用の墓石があります。「これは最高の鳥、ディックの墓です。 1866年10月14日、ガズヒルプレイスで亡くなりました。」

最後の年はディケンズにとって試練でした。痛風、リウマチ、血管の問題に悩まされていた彼は、しばしば痛みを感じ、歩くことができませんでした。彼の生産性は低下しました。ネリーテルナンは、この期間中にガズヒルプレイスに居心地の良い存在であり、家族の友人としてゲストに紹介されました。しかし、ほとんどの場合、彼女とディケンズはロンドン郊外や海外の秘密の場所で関係を続けました。「彼は小説のような偽名、偽住所を楽しんだと思う」とトマリンは言う。「私は彼らが座ってそれについて笑っていると推測します。近所の人たちはどう思いましたか。召使はどう思いますか？」1865年6月のヨーロッパ旅行から戻った彼らの列車はイギリスのステープルハースト近くで脱線し、10人の乗客を殺し、40人を負傷させましたテルナンを含む。ディケンズは数人の乗客を救出し、犠牲者を仕切ったヒーローとして称賛されたが、事件は彼をひどく揺さぶった。

1867年に、彼はテルナンを後にし、米国への2回目の旅に出かけました。ニューヨークのスタインウェイホールでのディケンズの1868年1月の出演に出席したマークトウェインは、「灰色のひげと口ひげ、bげた頭、脇毛が激しく、激しく突き刺されている...彼の写真はほとんどハンサムではなく、リージェンシーの若いダンディは、早すぎる老人になっていた。

Hergestが私をサロンに連れて行き、ディケンズの緑豊かな土地のパノラマビューを眺めることができます。「彼がここにいたとき、彼は芝生で地元の人のためにクリケットの試合を開催しました」と彼女は言います。今日、バックホウは新しい校舎の開拓地になっています。 18世紀の邸宅は、一般公開されているディケンズの遺産センターに変換されます。ガラス張りの屋根と、ディケンズが亡くなったわずか2日前にここで吊っていた中国の紙灯籠のレプリカとともに、温室に入ります。

ディケンズは1870年6月8日の朝と午後をシャレーで過ごし、 エドウィン・ドルードの謎に取り組んだ。その日遅く、彼は脳出血で倒れた。ポーツマスの生家博物館に保存されているソファに運ばれ、翌日に亡くなりました。 58歳の著者の最後の瞬間は、ディケンズ風のねじれで完成します。別のバージョンのイベントによると、彼はロンドン郊外のテルナンとの秘密のランデブー中に崩壊し、彼の死の苦しみでガドの丘に運ばれました。恋人の屈辱を免れます。

世界中の数百万人が彼の死をんだ。彼は、彼が逃げた混雑した汚い都市から遠く離れて、彼の愛するケントの田舎に埋もれたいと公言していたが、ディケンズはウェストミンスター寺院に埋葬された。トマリンは、1つには、それを適切な休息場所と考えています。「ディケンズ」と彼女は言います、「英国人に属します。」

従来の考え方では、男自身に最も近いディケンズのキャラクターはデイヴィッド・カッパーフィールドであり、ブーツブラック工場の圧倒的な境界から逃げていました。しかし、彼の本当の相手はイングランドの田舎に家を出てロンドンに移る少年であるピップだったと主張することができます。そこでは、大通りの不平と無関心、彼が愛する少女の残酷さ、そして彼が出会う悪役の悪意が彼の無邪気さを破壊し、彼をより悲しいけれど賢い姿に変えます。ディケンズがグレート・エクスペクテーションズのためにプロデュースした最初のエンディングでは、長い間離れていたピップとエステラは、ロンドンのストリートで偶然に会い、その後永遠に別れます。しかし、ディケンズの友人であり政治家であり劇作家でもあるエドワード・ブルワー・リットンは、二人が結婚する別の陽気な陰謀解決策を考案するよう彼に促した。ディケンズは最終的に従った。 2つのエンディングは、ディケンズのペルソナ、リアリストと楽観主義者、アーティストとショーマンの双極を表しています。

「結局、ディケンズは（元のバージョンは）一般のエンターテイナーには苦すぎると感じていた」と映画監督のニューウェルは、セットの予告編で語る。「それがディケンズの素晴らしいところです。彼は芸術としての文学に対する大きな本能を持っていると同時に、観客の太鼓を叩きます。

頻繁に寄稿するジョシュア・ハンマーはベルリンに住んでいます。写真家のスチュアート・コンウェイは、ロンドンの近くにスタジオを維持しています。