これ以上禁止| 旅行| スミソニアン - 記事、旅行、ヨーロッパ、アジア太平洋

ほとんどの中国人が北京の紫禁城と呼んでいるものを守っている子午線の門に近づいたとき、私はa敬の念を感じると思っていましたが、私も不安を感じて驚いています。結局のところ、これらの手ごわい壁の後ろから支配した皇帝が何千人もの人々によってささいな生活を無造作に消してからしばらく経ちました。 1421年から1912年まで、これは世界で最も壮大なコマンドセンターでした。評判の高い9, 999の部屋には、178枚の壁で囲まれたエーカーに広がる百万近くの芸術の宝がありました。

関連性のあるコンテンツ

古代の建築科学が有名なインドの工学学校にやってくる
3月のテラコッタ兵士

1601年に私が禁止された都市を訪れた最初の西洋人であるイタリアのイエズス会のマッテオリッチに同行していたなら、これらのパビリオン、中庭、路地が宮廷人でにぎわうのを見たでしょう。 cook官、料理人、掃除人、書記官、コンパイラー、仲間としての役割。曲がった剣を背負った皇帝の目の硬い騎兵。しかし、1973年に最初に訪れたとき、カラスの鳴き声は警告のように聞こえましたが、私の耳を吹く微風は過去の皇帝のささやきであると考えましたが、人間の単一の声は沈黙を汚しませんでした。 35年前、私はその最初の日を古代の粘土レンガを踏み、and色のパビリオンの長い行列に驚嘆しました。ほとんどがロックされており、彼らの秘密を教えてくれるガイドはいませんでした。毛沢東はその後、中国を彼の文化大革命に導き、事実上、国全体を部外者に閉鎖した。また、私は紫禁城のガイドを含む知識人を田舎に送り、農民とやりとりをして、知性を失った脳から糞をきれいにした。

私はその長い一日前に紫禁城に恋をし、その後18か月にわたって頻繁に紫禁城を訪れました。当時、私は立ち入り禁止になっていたことに不満を感じていました。しかし、最近3週間の贅沢な探検に戻ったとき、以前は隠されていた栄光が明らかになりました。

毛沢東の首都は、私が共産党支配の北京に拠点を置く最初のオーストラリア人ジャーナリストであった1973年にまだ背水でした。今日、それは新興経済の巨像の首都です。私が知っている手錠の空港ターミナルはチャーター便の交通量が非常によく、雑草を集めていましたが、1980年に完成した新しいものは毎日何万人もの訪問者を押し退けます。（8月に中国がオリンピックを開催する前に、大きくてブラスな追加が予定されています。）1973年、荒れ果てた2車線道路が荒れ果てた村を通り、ロバ（および男性）が牽引する過去のカートを首都に運びました。 15マイル先。現在、8車線の高速道路は、輝くトヨタとメルセデスベンツを北京の中心部に運びます。

1973年にさかのぼると、北京のpot穴のある道路を走る車は1000台以下でした。今、私のタクシーの運転手は私に言った、200万人以上があります。私はかつて優雅な街の中心を支配していた古代のランドマークを無駄に見ていますが、それらは高層アパート、派手なホテル、ショッピングモールによって隠されているか、さらに悪いことです。最新の大躍進で、政府は2020年までに経済を4倍にすることを目標にしています。2040年までに、中国は世界最大の経済になると予測しています。この熱狂的な富と影響力のダッシュで、古い首都の多くが破壊された場合、少なくとも天安門、紫禁城の南にある天国の平和の門に面した巨大な広場が残っています。 1989年、この広場は数百人の死者（推定200〜3, 000人以上）を残した反政府抗議の場所でしたが、今では記憶に残っています。毛沢東は4000万人以上の死者を出したかもしれないが、彼の肖像画は今でも巨大な門の上の名誉ある場所にかかっている。そして、彼のミイラ化した体は広場の不気味な霊inにあります。

天安門からは、門の向こうの紫禁城を垣間見ることができます。黄色のタイルと塔の中にあるパビリオンは、内部の豪華さを暗示しています。私の目には、この複合施設の光沢は、想像力に欠ける修復作業によって傷つけられているか、むしろ汚れています。大きな正方形の1つで、石工は古代のレンガを薄い灰色のスレートのシートに、多くの著名なパビリオン、画家の外側に置きます伝統的な黄土色をベースにしたフラットな仕上げの上に光沢のある塗料を塗っており、光を吸収してその場所を永遠の外観にしました。しかし、紫禁城の規模と目的は今でも何世紀にもわたって反映されています。明王朝の創設者の息子であるヨングル皇帝は、1406年にこの複合施設を建設し、1世紀半前にモンゴルの支配者であるフビライカーンが伝説の冬の首都ハンバリクを設置した場所を選びました。英国の科学者フランシス・ウッドによる「 紫禁城 」によると、天皇の宮廷が1421年に占領したこの地上の楽園を作るために、10万人の職人と100万人の労働者と囚人が3年間苦労しました。

メリディアンゲートを抜けると、私は人類の海に囲まれ、無数のアクセントと言語が中国中や世界中からの訪問者を識別しますが、その場所の壮大さは翻訳を必要としないようです。「天の息子としての天皇の最も重要な義務は、天と地のバランスを保つことでした」と、現在正式に北京大学として知られている哲学の教授であるヤン・シン（86）は言います。「彼がこれを達成できるように、紫禁城は宇宙全体の小さなモデルとして設計されました。」

プランナーは、調和の感覚を伝えるために千年以上の帝国の伝統に従い、最も重要な建物を南北軸上に配置し、より小さな構造で対称的に側面に配置しました。 U字型で高い赤い壁の子午線の門は、皇帝の存在の訪問者の期待を高めるために設計された、とヤンは私に語った。高いアーチ型の通路を通り抜けると、突然、5つの白い石の橋がプラザの前の小川を横切るのが見えます。広場の上には、複合体で最も高い建物の120フィートにある15世紀の最高調和ホールがあります。「すべての重要な式典は広場またはホールで行われました」とヤンは言いました。「皇帝はここで結婚し、ここで玉座に上がり、ここで新年を祝い、ここから戦争と戦うために将軍を派遣しました。」

この広場では、儀式の日に、王室の代理人が何万人もの宮廷と軍の将校に命じて、皇帝に目を光らせ、大広間に見えないところに座った。固まった被験者は膝に倒れ、頭を舗装に9回お辞儀しました。

1793年、英国への最初の中国使節であるマカートニーLordは、エアガン、高さ25フィートの時計、熱気球、望遠鏡、プラネタリウムなどの贈り物を持って、貿易条約を交渉するために到着しました。しかし、彼が乾隆皇帝に差し出されたとき、彼は「コトウ」を拒否した。そうすることで、彼は英国の支配王ジョージ3世を傷つけるだろうと感じた。皇帝が商談を拒否した数回の会議の後、彼はマカートニーの梱包に次のようなメモを送りました。「独創的な記事を大切にしたことはありません。また、あなたの国の製造業者のわずかな必要もありません」「私たちの天の帝国はすべてのものを豊富に所有しており、国境内に製品を欠いていません。したがって、私たち自身の農産物と引き換えに外部の野bar人の製造業者を輸入する必要はありませんでした。」

1730年代から1790年代に君臨した乾隆の下で、中国はその支配を西に現在の新jiang省と南にチベットに拡張し、その領土を倍増させ、世界で最も豊かで最も人口の多い国になりました。彼はチベットの宗教指導者、ダライ・ラマを支流の支配者として任命し、中国軍で彼を守った。「銭龍は偉大な戦士であるだけでなく、偉大な画家であり詩人でもありました」と宮殿博物館の副館長であるユアン・ホンチーは言います。「彼は私のお気に入りの皇帝です。」

あまりにも私のもの。 65歳のとき、乾隆は自分のデザインの退職宮殿と庭園の建設を終えましたが、彼はさらに20年間王位にとどまりました。偶然にも、私の訪問中に宮殿博物館と世界記念碑基金は、2016年に完成するスミソニアン博物館保護研究所の専門家の助けを借りて、庭園の大規模な修復を発表します。

天皇が国政を行った最高調和の殿堂は、一般的には紫禁城のすべてで最も壮大な建物です。その構築において、建築者は宇宙論と風水（文字通り「風と水」）に依存していました。これは、方向と環境が良い影響と悪い影響を与えるという信念です。ビルダーはまた、数字の9と5は縁起が良いと信じていました。そのため、訓練された目は、広場に通じる通路から、巨大なドアを飾る金色のノブ、9つの下、有名な9つのドラゴンスクリーンまで、9つの組み合わせを多く見ます。（そして、それらの9, 999の部屋を覚えていますか？）1771年に建てられたスクリーンは、長さ95フィート、高さ12フィートです。 270個のガラス張りのタイルが、雲と海を背景に9つの5爪竜を形成します。「5は1から9の中間であるため重要です」とYang教授は言います。「それで、帝国のドラゴンには5つの爪があり、他のすべてのドラゴンには3つの爪があります。」

ドラゴンは、帝国の特質を表しています：慈悲、卓越性、大胆さ、勇敢さ、忍耐、貴族、神性。そして、ドラゴンはいたるところにいます。最高の調和の殿堂の屋根にある2つの止まり木と、1, 142個の大理石のドラゴンの頭が、そのベースでダウンスプートを変装しています。ドラゴンが彫られた大理石のランプは、柱、スクリーン、壁、軒、天井を飾る、正確には13, 844個のドラゴンがいるホールに通じています。ドラゴン玉座をさらに横切って走り、その上に巨大なモックパールで描かれたドラゴンが遊びます。故宮博物院の副館長である李智に、紫禁城に何匹のドラゴンがいるのかと尋ねると、彼は無力に身振りで示す。「数え切れないほど多い」と彼は言う。

他の2つの印象的なパビリオン、中央ハーモニーホールと保存ハーモニーホールを超えて、天国の純度の門、高い赤い壁に囲まれた天皇のプライベートクォーターへの入り口にある2頭の金色のライオンが警備します。玄関の横には、ありそうもないが、かつて役人が皇帝に会うのを待っていた建物のスターバックスが見えます。（中国のブロガーがフランチャイズに広く反対した後、コーヒーエンポリアムは閉鎖されました。）かつて皇室の側室を収容していたより控えめなパビリオン。

「皇帝はe官から彼に贈られたネームプレートから夜の仲間を選んだ」とユアンは言う。皇室の寝室の首長であるe官は、女性が服や衣服を脱いで武器や毒を持ち込まないようにし、キルトで巻き上げ、中庭を通って皇帝に連れて行きました。

清朝（1644-1912）の間、満州の少女だけが皇帝の側室になる資格がありました。（北大草原の好戦的な遊牧民である満州人は、中国の人口のわずか2％を占めるに過ぎず、中国を支配していました。）通常、皇后の皇帝である皇帝の母親が選択プロセスを主導しました。有名な18世紀の中国の小説、「 夢の赤い大邸宅」では、皇室の側室が彼女の甘やかされた奴隷状態について次のように語っています。「家が畑の小屋で、塩と漬物を食べ、綿の服を着ている人は彼女は富と地位に恵まれているが、彼女の肉と血から分離されている。

世界内のこの世界で情熱と野望が煮詰めました。中国の伝承では、16世紀の皇帝シゾンの命令で200人以上の側室が死亡しました。彼らの悲惨さを終わらせるために、彼のハーレムの16人のメンバーはある夜彼の寝室に忍び込み、彼を絹の紐で絞め、ヘアピンで彼を刺しました。皇帝は闘争で目を失ったが、皇后は彼の命を救った。その後、法廷執行者は四肢を四肢から引き裂き、切断された頭をポールに表示しました。

側室はしばしばe官と密接な関係を築きました。e官は中国の王室の召使としての役割が、紫禁城の建設に長い間先行していました。自叙伝で、y帝は宮廷のe官が「明王朝（1368-1644）に100, 000の強さに達したときに最も多かった」と書いたが、その数は、yが皇帝になるまでに約3, 000まで減少した1908年。conの間で非皇帝の妊娠を防ぐために去勢されたe官は、主人の弱点を知る傾向があり、しばしばそれらを搾取しようとしました。「多くの場合、天皇は通常の世界からの彼らの陰謀の遊び道具になりました」と三田村太sukeは中国 E官：親密な政治の構造に書いています。「彼らは自分たちの目的のために外界の支配者の写真を巧みに彩色し、彼らの影響に反対しようとする大臣に彼を向けた。」

ほとんどのe官は彼らの生き方を選んだ、とユアンは言う。「非常に多くの人に1つの喜びをあきらめるのはささいなことでした」と、無名のe官は、20世紀初頭の北京のブロフェルドの回顧録、リンガリング・スプレンダー市の英国の科学者ジョン・ブロフェルドに語った。「私の両親は貧しかったが、その小さな変化に苦しんでいたので、素晴らしい美しさと壮大さの環境で楽な生活を送ることができた。自分の恐れや不信に傷つけられなかった素敵な女性との親密な交友を願うことができた。自分の力と富のために。」

Li Lienying e官は、中国で最も悪名高い側室であるDowager Cixi皇后と提携しました。中国の2千年帝国史上3番目の支配皇后である慈渓は、1908年に亡くなるまで約47年間、ドラゴン王座の背後にある力として認識されていました。裁判所のゴシップは、彼女がLi Lienyingに恋をしたと述べました彼女の潜在的なライバルを殺すために共謀しました。英国のジャーナリストは彼女をherな、性的にde落した暴君だと描写しました。しかし、スターリングシーグレイブは、1992年の皇后の伝記であるドラゴンレディに 、「中傷的なTzu Hsi（Cixi）は数十年にわたって文学ゲームになった」と書いています。彼女の治世は帝国の激動の衰退と一致した。

慈渓は、1851年に16歳で側室として紫禁城に入り、5年後に仙峰天皇を彼の唯一の男性相続人に引き渡しました。 Xianfengが1861年に亡くなった後、恐らく彼の拡張された放baの影響で、彼女の5歳の息子は5歳の時、Tongzhi皇帝として王位に就いた。彼女は皇后と同治の共同摂政に指名されました。 Tongzhiは18歳で天然poまたは梅毒で死ぬまでわずか2年間皇帝として統治し、慈渓は再び摂政を務めました。最初に3歳のneが皇帝Guangxuと名付けられ、再び成人として、失敗した急進的な改革運動と同盟を結んだとして退けられた彼女が1908年に亡くなる直前、72歳で、慈渓は広neのne（彼女のne）が中国の最後の皇帝に指名されるように手配しました。

中国の想像上の彼女の位置は、平和と長寿の宮殿によって北の門の近くにある小さな石でカメラの位置を競うのを見た地元の観光客の数によって示唆されています。 1900年に北京でボクサーの反乱を鎮圧するためにヨーロッパ軍が紫禁城を攻撃すると脅迫したとき、慈渓は広andと彼のお気に入りの側室であるジェンフェイを召喚し、宮殿を避難させるように命じたという話です。 Zhen Feiは皇帝に遅れを取り、侵略者と交渉するように頼みました。皇后は、いわゆる真珠の側室に激怒し、some官に彼女を取り除くよう命じました。

シーグレイブは、この「暗いf話」を支持する証拠はないと書いています。そして、慈渓の偉大なneである満州貴族のYehanara Gen Zhengは、代替バージョンを提供しています。「側室は鋭い舌であり、しばしば慈渓に立ち上がって怒った」と彼は私に言った。「彼らが外国の軍隊から逃げようとしたとき、側室は彼女が紫禁城内に留まると言った。慈渓は彼女がいるなら野bar人が彼女をレイプするだろうと彼女に言った。井戸。側室はまさにそれをしました。」真実が何であれ、井戸の大きさからすると両方のバージョンは疑わしいが、中国人の訪問者は何千人もの人々に惹かれている。

皇帝の庭（天皇のプライベートな喜びのために作られた木や歩道、池、パビリオン）の内部では、ねじれたヒノキの木の幹の下に青銅色の象がしゃがみ込みます。ベルナルド・ベルトルッチのアカデミー賞を受賞した1987年の映画「最後の皇帝 」の主題であるプイについて考えずにここに来たことはありません。悪いプイ。 1906年生まれの彼は、3歳の誕生日の直前に皇帝に指名されました。革命が彼の領域を席巻した後、中華民国を設立する軍は、彼が6歳のときに退位を余儀なくされました。庭は彼の聖域でした。

Puyiの義理の兄弟であるQi Guo Bu LuoがBertolucciの映画について相談しました。 96歳で、彼は紫禁城の近くの小さなアパートに住んでいます。「プーイーは皇帝になりたくなかった」と彼は私に言った。「彼の大きな願いは、イギリスに行き、教師になるために勉強することでした。」しかし、退位した後でも、彼は権力の危険から逃れることはできませんでした。自伝では、1924年11月5日午前9時に共和党軍が紫禁城から3時間をかけてリンゴを食べていたと書いています。その午後、「大清のススン・トン皇帝の帝国の称号はこの日は永久に廃止された」という宣言に署名した後、天国の息子はリムジンの艦隊で逃げました。

yは中国東北部の天津に移り、日本人に支配されました。 1932年、日本人は彼を満州の国である満州国の支配者として設立しました。第二次世界大戦の衰退期に、彼はソビエト軍に捕らえられ、1950年に中華人民共和国になったものに送還されました。再教育キャンプで10年間過ごした後、彼は政府の編集者として働いていました。 Puyiは、1967年に文化革命が始まったときに61歳で亡くなりました。

その反乱の熱狂は、紫禁城をほぼ奪った。レッドガードは、歴史的な場所を略奪し、伝統的なものを排除するという毛沢東の目的をさらに進め、紫禁城も略奪する計画を立てました。しかし周恩来首相は門を閉めるよう命じ、それを守るために他の部隊を派遣しました。

雑誌に頻繁に寄稿するポール・ラファエレは、2007年12月号の契約の箱について書いた。