長年にわたり、誰かがスミソニアンのキュレーターであるキャサリン・オットに、自分のアーティファクトのウィッシュリストに何があるかと尋ねるたびに、「ジョン・ウォーターズの口ひげ」と答えました。
部分的には冗談でしたが、オットは破壊的なカルト映画と独特の顔の毛で知られる伝説の監督に結び付けられた記念品の一部をひっかけると長い間決心していました。 「ウォーターズは不敬で創造的であり、多くの種類のアーティストに影響を与えました」と彼女は言います。 「彼は異なる人々のための文化的な力です。」だから、研究員がオットの部門に加わり、かつてウォーターズを大学で講演するように誘ったと述べたとき、オットは接続する機会に飛びついた。 やがて、オットはウォーターズ自身と電話をし、オットは多かれ少なかれ彼女の願いを叶えました。
ウォーターズの口ひげはしっかりと植えられたままでしたが、映画製作者は、彼が彼のスタッシュを埋めるために使用したもののようなメイベリンのアイライナー鉛筆と、彼のよく文書化されたお気に入りのローションの瓶、ラメール(その高価な内容を空にしました)を送りました。
「Illegal to be You:Gay History Beyond Stonewall」、ワシントンDCにあるスミソニアン国立アメリカ歴史博物館の今後の展示ケースでは、ウォーターズのアーティファクトや、アメリカのゲイの歴史のさまざまな側面を紹介する他の多数のアイテムが取り上げられ、ストーンウォール暴動の50周年を記念して。
ニューヨーク市のゲイバー、ストーンウォール・インの後援者が警察の襲撃に応じて暴動を起こした半世紀後、展示ケースが6月21日に表示されます。
![ジョンウォーターズが使用するメイベリンメイクアップペンシル。伝説の映画監督は](http://frosthead.com/img/articles-arts-culture/81/fifty-years-after-stonewall.jpg)
展示ではエントリーポイントとして記念日を使用していますが、オーガナイザーはゲイの歴史と行動主義のより広い文脈、および「奇妙な日常の経験」を強調することを意図していました。ウォーターズのような有名人や、有名なゲイのアメリカ人。 結局のところ、Stonewallは、それ自体は重要でしたが、米国のLGBTQの人々の長い歴史のほんの一部に過ぎません、と彼女は言います。
「私の考えでは、Stonewall自体はユニークで重要でしたが、小さなコンテキスト内にありました。 それは現代の同性愛者の権利運動の誕生ではありませんでしたが、それは何度も繰り返されました」とオットは言います。 「この並外れた評判があります。 私たちはそれを打ち消し、同性愛者の活動と同性愛者の生活がどれほど長い歴史を持っているかに注目したかったのです。」
ディスプレイのアーティファクトの一部が示すように、多くの点で、その歴史は闘争に満ちていました。 その中には、同性愛がまだ精神障害であると考えられていた1970年代後半に使用されたロボトミーナイフがあり、患者の従順性を高めるために脳の前頭葉を切り離すことによって同性愛を「治癒」しました。 ナチスのシンボルと暴力的なスローガンが貼られたボタンとステッカー。 1980年代にLGBTQコミュニティでウイルスが引き裂かれたときにHIV / AIDSの治療法を研究したJay Levyの研究室の機器。
1998年の殺人が同性愛者の権利運動の決定的な瞬間となり、憎悪犯罪保護の拡大を促すインスピレーションを得た若いゲイのマシューシェパードに、かつて展示物の最も強力なオブジェクトの一部が属していました。 昨年、ワシントン国立大聖堂でシェパードの遺骨が埋葬されたとき、彼の家族は幼少時代からスーパーヒーローのケープと、大学で購入したが21歳で殺されるまで使用しなかった結婚指輪を寄付しました。
![マシューシェパードの幼少期のスーパーマンケープ、母親が手作り。岬は結婚指輪と一緒に展示されます。シェパードは、彼の死の前に使用する機会がなかったため、憎しみの犯罪保護を拡大する動きを引き起こしました。](http://frosthead.com/img/articles-arts-culture/81/fifty-years-after-stonewall-2.jpg)
展示ケースをまとめるために取り組んでいるチームは、この国のLGBTQの人々のリスクの要素を描写することが不可欠であると考えました。 同性愛者であること、または本当に「あらゆる種類の違い」であることは、依然として不快感や危険さえ経験することを意味することが多いとオットは言います。
「ストーンウォールの人々は、警察に立ち向かうことは言うまでもなく、バーに行くことは言うまでもなく、外出するリスクさえも冒していました」と彼女は言います。 「しかし、奇妙な私たち全員が、私たちが自分自身であることのリスクを共有しています。」
ディスプレイには、さまざまなプライドのお祝いのボタンやポスターなど、軽い運賃も用意されています。 作家でありミュージシャンでもあるEdythe Eydeのレコード(「レズビアン」のアナグラムである「Lisa Ben」という名前で録音した) サンフランシスコからの金属製のハーネスで、タラで一杯になっています。
また、展示物に表示される文化的アイコンはウォーターズだけではありません。 ロシアの同性愛者の法律に関する抗議の中でソチの米国オリンピック代表団に参加した後に公に出たフィギュアスケーターのブライアン・ボイタノの完全な衣装には、彼女のために戦ったトランスジェンダーの女性であるテニスラケットとバレエフラットが参加しています全米オープンで競う権利。 (オットは、リチャーズと会いに行ったときに「木工」という新しい用語を学んだと言います。悪名高い個人アスリートは、彼女と他のトランスジェンダーの人々がこれを目標にしたと言いました。 、気づかれたり質問されたりすることなく。)
全体として、オットは博物館が同国で最も包括的な同性愛者の歴史コレクションを持っていると推定します。 これらのアイテムはいずれも現在の展示用に特別に持ち込まれたものではありませんが、同博物館のコレクションを同性愛者の歴史上に構築するための過去40年間にわたるより大きな努力の一部です、とフランクリン・ロビンソンは言います、文書と写真を調整しているアーカイブ専門家示す。
![ケースのデザインのデジタルレンダリング。 6月21日に開催される展示は、LGBTQの歴史と経験のより広い文脈におけるストーンウォール暴動の50周年を認識します。](http://frosthead.com/img/articles-arts-culture/81/fifty-years-after-stonewall-3.jpg)
コレクションには、150立方フィートを超えるアーカイブ資料が追加されています。 そして、それは明らかにLGBTQ関連としてソートされたオブジェクトのみをカウントしています。 ロビンソンが指摘するように、同性愛者の歴史はアメリカのより広い物語と密接に関連しているため、おそらく他のコレクションにも関連する資料があります。
「ポイントの1つは、それがすべてアメリカの歴史の一部であるということです。 人々が必ずしも聞いたり見たりしたいとは思わないアメリカの歴史がたくさんあります」とロビンソンは言います。 「同時に、私たちの仕事はアメリカの経験を記録することです。 そして、これはアメリカの経験の一部であり、好きで、好きで、好きではありません。」
博物館は過去のいくつかの展示でLGBTQの歴史を認めています、とオットは言います。 アメリカ歴史博物館は、ストーンウォールの25周年記念のディスプレイも作成しましたが、それはかなり小さく、展示のコメントブックで判断される訪問者の反応は、せいぜい分割されていました。
現在の展示では、オットは博物館の他の人から多くの支援を感じていると言います。 ディスプレイのメッセージとフォーカスに関する洞察の提供から、衣装のスタイリングや各アイテムに特化したマウントの構築まで、何十人ものチームメンバーが熱心にディスプレイを活気づけています。 スミソニアンチャンネルは、オットとロビンソンへのインタビューを特集したドキュメンタリー「Smithsonian Time Capsule:Beyond Stonewall」も公開します。
![インディアナ州のゲイの権利活動家が使用する拡声器。オット氏によると、この展示はLGBTQの人々がリスクを負うさまざまな方法を強調しています。外出して抗議するか、単に既存の外部の社会規範によってか。](http://frosthead.com/img/articles-arts-culture/81/fifty-years-after-stonewall-4.jpg)
ロビンソンは、社会全体もここ数十年で急速に変化したと指摘しています。 前進の道は順調ではありませんでした。特にここ数年、LGBTQの人々に関する政策と態度は後退しているようです。 それでも、ロビンソン全体は、国家は寛容に向かっていると信じており、同性愛者の歴史に関する展示を行うことを「少なくて怖くない」ようにしている。
その見返りに、オットは同性愛者の歴史を認めることが、LGBTQの人々のより多くの受け入れをもたらし、生活をより安全にするのに役立つと信じています。 この展示を通して、彼女はLGBTQコミュニティのメンバーに自分自身が集合的な経験に反映され、彼らが一人ではないことを知ってもらいたいと考えました。
「個人的には、主な聴衆、フォーカス聴衆は奇妙なコミュニティでした」とオットは言います。 「誰もが理解できるようにパッケージ化しました。 しかし、そのコミュニティは、彼らに有効性、興奮、幸せ、誇りを感じてもらいたいのです。」
「違法である:ストーンウォールを超えたゲイの歴史」は、2019年6月21日に国立アメリカ歴史博物館で開かれ、無期限に表示され続けています。
![サンフランシスコのゲイ男性から寄贈された金属製のハーネス。ドナーは革のバージョンも送りましたが、オットは金属の質感と光沢が好きだったと言います。](http://frosthead.com/img/articles-arts-culture/81/fifty-years-after-stonewall-5.jpg)