https://frosthead.com

公正なヴェローナの街で、スタークロスドラバーズは「ラカーサディジュリエッタ」を信じたい

ウィリアムシェークスピアは、彼が「フェアヴェローナ」と呼ぶイタリア北部の都市に足を踏み入れることはありませんでした。 架空の人物であるロミオモンタギューとジュリエットカピュレットは、世界で最も有名な恋人かもしれません。 あまり知られていないのは、トリスタンとイゾルデ、ランスロットとギネヴィア、アントニーとクレオパトラです。 そして、これらのロマンチックなカップルは誰も幸せに生きていないことに注意する必要がありますか?

実際、シェークスピアの演劇はこう結論付けた。「ジュリエットと彼女のロミオの悲劇よりも悲惨な話は決してなかった。」それにもかかわらず、ヴェローナ市はこれらの架空の「星を渡った恋人」の話で悲惨よりも多くの生地を発見した。訪問者は毎年ヴェローナに降りて来ますが、その多くは14世紀のゴシック様式の宮殿であり、後にジュリエットの家として再パッケージ化された宿である「ラカーサディジュリエッタ」を訪れたいと考えています。 当然のことながら、この自称「愛の街」への訪問者の数は通常、バレンタインデーの前後の週に増加します。

ラカサディジュリエッタは、1905年にヴェローナ市に買収されるまで、常にダルカペッロ家に属していました。 カペッロは、カピュレットに十分に近いため、シーンに信頼性があります。 シェークスピアは、ヴェローナから200マイル先にあるシエナの2人のスタークロス愛好家に基づいてプレーしたという証拠があります。 確かに毎年ジュリエットの家を訪れる数十万人は、愛は空中、壁(落書きを走り書きする)、さらにはレンガの間(愛のメモを隠している)にさえあると信じています。 愛の力と魔法に対する信念は、世界の民間伝承で広まっています。

「永遠の愛の泉」はシェークスピアのラインではありませんが、そうだったようです。 シェークスピアはジュリエットの家に上部の窓(バルコニーと解釈されることが多い)を与え、そこから彼女は劇の最も有名なラインの1つ、「ロミオ、ロミオ、あなたはロミオですか?」と発言しました。したがって、ジュリエットの家の起業家は自分のバルコニー1936年には、17世紀の石fromから組み立てられ、外壁の1つに取り付けられていました。

ジュリエットの家にある貴重な家具の1つは、わずか50歳ですが、1968年の映画版のロミオとジュリエットのジュリエットのベッドです。 ウィキペディアには、映画やテレビ向けのシェークスピアの戯曲の40以上の直接的なバージョンと、ミュージカルウエストサイドストーリー (1961年、10以上のアカデミー賞の受賞者)から、 ストーリー 、ゾンビに満ちたロミオ&ジュリエットvs.リビングデッド(2009年、なしの勝者)。

ジュリエット像 カーサディジュリエッタ、ヴェローナ、イタリア(CC BY 2.0でFlickrを介したニールジェームススパイサー)

ジュリエットのベッドにもかかわらず、この家の最も人気のある特徴は、ジュリエットのブロンズ像であり、1972年に中庭に最初に追加されました。残念ながら、多くの観光客が右手に片手で像に寄りかかっていたため、2014年にジュリエットの右腕が骨折し、像全体をレプリカに置き換えます。 彫像の右胸をこすることは、恋に運が悪かった男性と女性の両方に幸運をもたらすはずです。 パリとニューヨークの男性像の私的な部分では、無数の愛sのおかげで青銅製のペニスが金のように輝いています。

もちろん、それは、見知らぬ人のこすりをひきつける像の明示的な性的特徴だけではありません。 フォークロリストのサイモンJ.ブロンナーが2012年に出版した「 キャンパストラディションズ」。 オールドタイムカレッジからモダンメガユニバーシティまでのフォークロアは、幸運のために学生がこすりつけた彫像の隆起の印象的なリストをまとめました。ブラウン大学のジョンヘイ、イリノイ大学のアブラハムリンカーン、ダートマス大学のワーナーベントレー; テキサスA&M大学のSul Rossと同名の大学のJohn Harvardの足元。 ブロンナーは、鼻と足の両方が男根の関連性を持っていることを観察し、「儀式化されたタッチは、特に受胎能力と成長をもたらす魔法の関連性を持っている」と指摘しています。

このすべてに対して、シェイクスピアは(ハムレットの独り言のように)「あれ、こすりがあります」とコメントしたかもしれませんが、 ロミオとジュリエット自体からさらに良い教訓があるかもしれません。 バレンタインデーの休日には、多くの場合、ブランド名の価値のために、多くのプレミアム価格で、膨大な数のカード、チョコレート、衣類、花がもたらされます。 「名前には何があるの?」ジュリエットは尋ねた。 「私たちが他の言葉でバラと呼ぶものは、甘い香りがします。」

この記事のバージョンは、スミソニアン民族文化センターのオンラインマガジンに最初に掲載されました。

公正なヴェローナの街で、スタークロスドラバーズは「ラカーサディジュリエッタ」を信じたい