関連性のあるコンテンツ
- ダムの危険にもかかわらず、カリフォルニアはまだ干ばつに
安定したニューイングランドでは、若い男性が年配の女性の財産を運転して何かを倒すと脅した場合、あなたはプッシュバックを期待します：議論、当局への電話、そしてその後の施設からの男性の連れ去り。 しかし、コネチカット州コルチェスターの11月の涼しい朝、まったく逆のことが起きています。
ここで、ジェレミー川と呼ばれる中規模の水路のほとりに、コネチカット州エネルギー環境保護局の漁業生物学者であるスティーブゲファードが、自然保護区のサリーハロルドとバックホーに取り付けられた削岩機とともに到着しました。 彼らは労働者に、84歳のヤンキーの女主人であるナンワスニエフスキの所有地でダムを取り壊すように指示します。
手持ち削岩機がコンクリートを洗い流し、ほぼ3世紀ぶりに水が妨げられることなく下流に流れ始めると、鮮明な青いウインドブレーカーに身を包んだWasniewskiは、眼鏡で頭を振るだけです。 彼女はダムを町に1ドルで売った。 その見返りに、彼女は川を生き返らせる機会を得ました。
ゲファード、ハロルド、ワシニエフスキの奇妙な解体チームは、アメリカの川をダムの災難から解放するための初期の環境運動の一環として生まれました。 ニューイングランドでは、この取り組みは微妙であり、大規模なコミュニティには見えないことがよくあります。 実際、世間の注目を集めたほとんどのダムの戦いは、公共事業の大恐pression時代にsalを奪われ、奪われた巨大な太平洋の水路、たとえば強力なコロンビア川とそのグランドクーリーダムに焦点を当てています。
しかし、ダムから最大の被害を受けた可能性のある川と魚は、適度な大きさであり、北米の大西洋岸の上下に分布しています。 ジェレミー川でダムが破壊されるのを見るコネチカットだけでも、4, 000を超えるダムがあります。 ニューイングランド全体からカナダにかけては、50, 000人以上がいます。正確な数は誰にもわかりません。
障害物のこのチョカブロック配置は、アトランティックサーモンやチョウザメなどの象徴的な種だけでなく、ニシン、シャド、アメリカウナギなどの同様に重要な小魚を絶滅させました。 これらの小魚は、水生食物連鎖にとって重要なキーストーン種であり、数十億の沿岸河川で一度生まれました。 現在、それらはこの地域の現代の記憶からほとんど消去されています。
そして、すべての最悪の部分は、これらのダムのほとんどが今日何の役にも立たないことです。 放棄された漁網、「ゴーストネット」は、沈没した艦隊から放たれたように、ずっと前に姿を消したマスターを代表して殺し、足を引きずります。
コネチカット州には4, 000を超えるダムがあり、そのほとんどはまだ価値のない魚の生息地を劣化させ続けています。 アメリカ陸軍工兵隊のダムの全国目録からのデータ。 （マーク・ギャリソンによるイラスト） ジェレミー川の生死と再生は、初期の入植者が何千年もの間元の住民を支えていた水路を虐待したすべての方法の一種のミクロの歴史を提供します。 その自然な状態では、ジェレミーは妨げられずに南と南西に揺れ、ブラックレッジ川と合流してサーモン川を形成し、サーモン川はコネチカット川とその向こうの海に流れ込んだ。 その名のとおり、サーモン川には、産卵のために毎年グリーンランドから戻ってくる大西洋サケが流れていました。
Wasniewskiの遠い祖先であるMartha Carrierがマサチューセッツ州セーラムで魔術のために処刑された後、すべてが変わり始めました。 遺族である夫のトーマスは、子供たちと一緒にコネチカットに移り、ジェレミーに店を構えました。 彼の子孫は土地をきれいにし、川をせき止めて、おそらく製粉所が穀物を小麦粉に挽くか、製材所がそのすべての木材を板の足に加工しました。
「（元の）古い木製のベビーベッドのダムの残骸が角を曲がったところに見つかりました」とゲファードは言い、まぐさドライバーの音を上流に向けて叫びました。
米国陸軍工兵隊は、各州のダムに関する地図とデータを提供しています。 ほとんどのニューイングランドのダムと同様に、コネチカットのダムは、北米での工業化の最初の波にさかのぼります。 （マーク・ギャリソンによるイラスト） ダム建設のこの最初の段階は、周囲の荒野を手なずけることに熱心な地方自治体によってしばしば助成され、北米の東海岸全域で起こりました。 たとえば、マサチューセッツ州デダムの町は、コーンミルの建設と引き換えに、1637年に1つのアブラハムショーの24.3ヘクタールの土地を許可しました。
1680年、マサチューセッツ州アンドーバーの町は、ショーシーン川に製材所、製粉所、または（布を準備するための）製粉所を設置するすべての市民に無料の木材と不動産を提供しました。 そして、特に皮肉なことに、これらの初期のダムの多くは、急成長しているシーフード産業にサービスを提供する氷の池を作るために川に投げ込まれました。そして、その過程で、すべての氷が必要なまさにシーフードを殺しました。
伐採と製粉は最終的に大西洋の川と川から姿を消しましたが、19世紀の産業家が古いものの上に新しい構造物を建てたため、せき止めは続きました。 ジェレミー川では、バックホウが削岩機を動かしてダムの別の部分を打ち破ったときに、その時代の少しの歴史が発掘されます。 古い岩と木材がコンクリートの下に見えます。 1830年代のダムの一部です。
「機械式水力の供給に使用されました。 そして、すべてがスレーターでもたらされました」とゲファードは言います。
イギリスで「裏切り者のスレーター」として知られるサミュエル・スレーターは、有名なイギリスの紡績技術を盗み、18世紀後半にロードアイランドに持ち込みました。 そこで彼は、アメリカの川の力とテキスタイルローラースピナーとを結び、機械的に紡績された綿を生産した最初の人物になりました。
ニューイングランドの川は急なピッチに沿って流れ、多くの滝があるので、工場を必要とする産業に理想的でした。 スレーターの最初の工場の建設から数年以内に、他の数十人がメイン州南部からコネチカット州に芽生えました。 このインフラストラクチャは、すぐに他の業界に対応するために使用されました。
古いぼろを叩いて製紙工場を発展させた紙の組み合わせの出現により、ワシニエフスキの先祖はおそらくこの新しいパルプ製粉技術のいくつかをつかんだでしょう。 元のダムの高さを上げてノートンミルを作り、ボタン、製本、靴のプラットフォーム用の厚紙の生産を開始しました。 そして、19世紀後半にようやく電力がマスターされたとき、工場はさらに近代化されました。石のダムはコンクリートで覆われ、タービンが装備され、2メートル上昇しました。
ニューイングランドとカナダ東部では、50, 000を超えるダムがあります。 カナダには中央データベースはありませんが、ダルハウジー大学の研究者たちは、例えばノバスコシア州には古い腐朽したダムがたくさんあると報告しています。 （マーク・ギャリソンによるイラスト） しかし、最終的には、これらの織物工場と製紙工場も衰退しました。 紙の生産は太平洋岸北西部に移り、繊維織物は海外に移動しました。 ノートンミルが苦しんだ。 ある時点で、家族は最初の拒否権の下でそれを買い戻すためだけに工場とダムを売った。 しかし、製粉の経済性は決して向上せず、家族はさまざまな中小企業に不動産と製粉工場を貸し出しました。
その間、ダムは時代遅れになりました。 その後、花火大会で始まった火災が2003年に工場から完成しました。ハリケーンのアイリーンとサンディの被害により、所有物を手に入れるのが難しくなりました。 「人々は、これらの古いダムが何らかの形で洪水制御を提供すると考えたいと思います」とゲファードは言います。 「しかしそれはまったく逆です。」ダムは水位を上げ、それが注ぐと周囲の財産が洪水になります。
火災、その後のいくつかの破壊行為、ハリケーン、洪水の後、ジェレミー川のダムの所有者は、何かしなければならないことを知っていました。 「ダムの所有者はそれを維持する必要があります」とWasniewski氏は言います。 「それを相続人の遺産として残したくありませんでした。」
だからこそ、自然保護区からアプローチを受けたとき、ワシニエフスキはゲファードとハロルドに会うことに同意しました。
ノートンミルは、コネチカットでの新たなスタートのためにマサチューセッツでのセーラム魔女裁判の余波を逃れた祖先であるナンワシニエフスキーが所有していました。 彼らは18世紀に最初の工場を建設しました。 （写真：Lia McLaughlin / USFWS） ジェレミー川を解放するプロセスは2011年の秋に始まりました。ハロルドは、複雑な政府の資金調達メカニズム（水路の健全性を回復するか、暴風雨による被害を軽減するプログラム）を交渉し、ノートンミルダムの撤去に必要な50万ドル近くを調達しました。
過去15年間、ハロルドとゲファードは多数のプロジェクトに協力し、コネチカットの水路から5つのダムを撤去しました。 ハロルドは、彼らがダウンしたい状態にしたい状態でさらに数十のダムのウィッシュリストを持っていると言います。 しかし、単一のダムを撤去するために数万ドルから数百万ドルに及ぶ可能性のある必要な資金を調達することは別として、ハロルドとジェファードはほとんどの時間を彼らのダムとのつながりが何世紀も遡ることができる所有者と会うことに費やしています
「それは、ダムの所有者に、彼らがまったく決定できないことをやらせることです」とハロルドは言います。 「基本的に「私を信じて」と言わなければなりません。」
Wasniewskiの場合、ジェファードとハロルドはジェレミー川のサイトの3つの写真のレンダリングを作成しました。1つは修理されたダムで、もう1つは魚の通過を許可する魚梯です。 ダムを半分下げたものと、小さな魚のはしご; そして、ダムが完全に削除されたもの。 ジェファードはワシニエフスキーに写真のレンダリングを見せたので、彼はジェレミーは川の宝石であり、ダムを取り除くと約27キロメートルの自然のままのサケの生息地と産卵砂利ができ、コネチカットの大西洋サーモンが海に簡単にアクセスできるようになると説明したほぼ300年ぶり。
Wasniewskiは、ダムのない最後のレンダリングを見て、売却されました。 「そして、古い工場の場所に美しい公園を想像しました。 そして、「これで行こう」と言った」と彼女は言う。
Wasniewski家族は、家族が最初にセーラム魔女裁判から逃げた頃にジェレミー川の渓谷で鍛造された古い大砲を所有しています。 今日、彼らは7月4日にそれを解雇し、葬儀や結婚式で、ワシニエフスキー一家のダイナミックな変化を示すイベントを行います。 現在、ワスニーフスキは、いつか下の川でサケが泳ぐかもしれない公園のオープンを楽しみにしており、彼女は古い大砲を川岸まで運ぶことを期待しています。 彼女は新しい公園と元気を取り戻した川、そしてできれば新世代の魚に敬意を表して発射します。
Hakai Magazineの関連記事：
- 干ばつを回避するためのポンプ計画
- 忘れられた魚の擁護者
- 水のない水路の奇妙さを受け入れる
