https://frosthead.com

「氷の終わり」と、すでに温暖化した世界と格闘している北極圏コミュニティ

本土から数百マイル離れた、ツンドラに覆われたアラスカのセントポール島のアリューシャン人は、かつて毛皮や肉を求めてオットセイの巨大な繁殖地に頼っていました。 彼らはたくさんの魚や鳥も狩りましたが、彼らの食料源、特にかつて象徴的なオットセイは劇的に減少し、彼らの生活様式を変えました。

現在、セントポールの多くの住民は、環境のジャーナリストであり登山家であるダール・ジャメールがしばしば呼んでいるように、消失するオットセイは気候変動、または「気候変動」に起因すると考えています。 将来のある時期に予測される迫り来る抽象的な脅威の代わりに、気候変動は現在、極の近くに住んでいる人々に目に見える形で影響を及ぼしています。 気候の影響は必然的に低緯度に伝わるので、北極のこれらの変化は北極にとどまりませんが、世界の北部の人々は温暖化、融解、および変形する惑星の最前線に住んでいます。

彼の新しい本「 The End of Ice:Bearing Witness and Finding Meaning in the Path of the Disruption」では、 Jamailはこれらのコミュニティのメンバーに会い、彼らの物語を記録するために旅行します。 Jamailは、氷床の融解、海の上昇、サンゴ礁の白化など、フィールドからの最新の気候科学を報告する一方で、漁師、ハンター、農民、セントポールのような島民など、すでに直接影響を受けている人々を見失うことはありません。 。

「気候変動が人間の意味でこのコミュニティにどのように影響するかを見ると、気候変動について話すのは難しいです。 私はこのライフスタイルを食べ、眠り、呼吸し、このコミュニティを大事にしています」と、 The End of Iceのセントポール市長のSimeon Swetzof Jr.は言います。 公務員は、彼の町を漁業の炭鉱のカナリアであると説明しています。これはこの地域で崩壊の危機にdescribesしています。 セントポールの住民は、経済的不平等を悪化させる生態系の変化の明確な例である、とジャメールは主張する。なぜなら、そのような変化に対応する能力が最も弱いのは世界最貧だからだ。

シール アラスカ沖プリビロフ諸島のセントポール島のオットセイの繁殖地。 (ダール・ジャメール)

Jamailは、おそらく2000年代、特にイラク戦争中の中東からの戦争報告でよく知られています。 彼は、クロスファイアに巻き込まれた海外の兵士と地元の民間人の両方の苦境について書きました。 アメリカ軍とイラクの家族は、しばしば心的外傷後ストレス障害に苦しむ暴力と闘ったが、ジャメールは、セントポールや他の北極圏の人々が同様のストレスと不安に苦しんでいると言います。

「そこまでは、軽度でありながら非常に持続的な種類のトラウマでした。 私が話題に違反するとき、私が話したすべての人に恐怖の層がありました。 激怒も間違いなくありました」とJamail氏は言います。

気候変動を最も乱流の形で見るために、ジャメールはアラスカのノーススロープの先端にあるアメリカ最北端の町であるUtqiagvik(以前はバローと呼ばれていました)に住むイヌピアットの人々を訪問しました。 何世紀もの間、この辺outな前post地のコミュニティは、ホッキョククジラと海鳥の狩猟に依存していましたが、セントポールのように、自給自足の生活はますます難しくなっています。 残された数頭の捕鯨者は、氷が後退することで生じる大きな波のおかげで、荒れた海を航行するために大きなボートを必要とします。

Preview thumbnail for 'The End of Ice: Bearing Witness and Finding Meaning in the Path of Climate Disruption

氷の終わり:気候変動の経路で証人と意味を見つける

戦争記者として海外で10年近く過ごした後、称賛されたジャーナリストのDahr Jamailは登山への情熱を新たにするためにアメリカに戻りましたが、かつて登った坂は気候の混乱によって取り返しのつかないほど変化したことがわかりました。 それに応えて、ジャメールは、この危機の地理的最前線、アラスカからオーストラリアのグレートバリアリーフ、アマゾンの熱帯雨林への旅に乗り出し、自然と氷の損失の人間への影響を発見します。

購入

ネバダ大学リノ校の気候学者であるステファニー・マカフィー氏は、48歳未満の方が華氏約2度温まったのに対し、Utqiagvikは10年ごとに1度温まったと言います。 そして、これらの高温は深刻な結果をもたらします。 約4, 400人の人口は、時折発生する激しい吹雪、それに溶け込んでいる永久凍土層、それに沈むインフラストラクチャに覆われた短い雪の季節に対処する必要があります。 Jamailが彼の本の中で語るとき、UtqiagvikのKBRWラジオのスタッフメンバーであるCindy Shultsは、野球場が目撃され、子供が徐々に海にむさぼり食い込んでいた。

これらの変更の一部には、不吉な転換点があります。 永久凍土がゆっくりと解凍すると、二酸化炭素よりも強力な温室効果ガスである貯蔵されたメタンを大量に放出します。 また、科学者は、北極圏が半世紀までに氷のない夏になると科学者が予測するように、海氷が減少するにつれて、より速く熱を吸収し、温暖化を促進する海水を発見します。

しかし、北極圏の町や村が直面する新たな脅威と困難にもかかわらず、マカフィーは「これらのコミュニティに住む人々は賢く機知に富んでおり、非常に長い間非常に困難な場所に住んでいます」と言います。

11月23日にリリースされた最新のNational Climate Assessmentは、アラスカの気候への影響に特に注目しました。 報告書によると、アラスカの建物と沿岸インフラの損傷は、特に隔離された地域では、修理または交換するのに費用がかかります。 Jamailの報告と一致して、気候科学者はアラスカの先住民の自給活動、文化、健康にも影響を与える報告書を将来的に書く予定です。

これらの進行中の変化を緩和するために、アラスカのコミュニティは準備と適応が必要になります。 危険に直面しているジャメールは、Utqiagvikと少なくとも16の他の町や村が最終的に海岸や他の侵食地域から移動および撤退しなければならないと主張します。 それが発生した場合、または発生した場合、それは物流的に困難であり、おそらく文化的にも悲惨なものになります。 しかし残念なことに、トランプ政権はデナリ委員会を閉鎖しました。デナリ委員会は、町の移転を含め、気候適応を支援するために設計されたアンカレッジベースのプログラムです。

彼の本の中で、ジャメールは最悪のシナリオから選んでいるようで、極を越えた氷の差し迫った終わり、永久凍土の急速な損失、世界中のサンゴ礁の崩壊を指し示す気候研究に関するニュース報告を引用しています。 しかし、暗がりを通して、 The End of Iceは自然とのより強いつながりを発展させることです。ジャメールは、都市部に住んでいる多くの人々が失われたか取り残されたと言います。

「自然に対する無礼は、私たち自身の破壊につながっています」とJamailは書いています。 「自然界との親密さを取り戻すことによってのみ、私たちの行動がいかに劇的に影響しているかを完全に理解することができます。」

「氷の終わり」と、すでに温暖化した世界と格闘している北極圏コミュニティ