4日目、5月27日。ラスカンパナス。 天気-肌寒くて風通しは良いが、見事に晴れている
ラスカンパナスでの最後の公式任務は、出発前にジャイアントマゼラン望遠鏡の提案されたサイトを訪問することです。 ラスカンパナスの頂上に位置し、ベースキャンプから車で比較的短い距離にあります。 ベースキャンプで風が強く吹いている間、この冬の日はラスカンパーナスで風が吹いています。 アンと私は、私たちに手袋を持参することを思い出させてくれた自然史博物館のディレクターである友人のクリスティアン・サンパーに心から感謝しています！ サイトには、高密度の火成岩の大きな岩が散らばっています。 ミゲルロスは、このピークがラスカンパナスまたは「鐘」にちなんで命名された理由を示しています。 彼は拳サイズの黒い岩を拾い、それをより大きな岩にぶつけます。 驚くべきことに、岩は楽しいベルのような音とともに鳴ります。
頂上からの眺めは壮観であり、遠くでは、マゼラン望遠鏡が尾根の上に際立っています。 世界クラスの天文台に必要な特性を慎重に検討した後、GMTのピークが選択されました。 他の望遠鏡に近接し、Las Campanasのサポート機能を提供します。また、晴れた日数、都市部からの光の不足、高さはあるが高すぎないという点で優れた観測機能を提供します。水蒸気による干渉が最小限です。 最後に、チリの国は伝統的に天文学を支持しており、大学が独自の天文学プログラムを開発するのを支援しています。 ラスカンパナス望遠鏡にアクセスできることは、チリの大学にとって大きな利点です。
ベースキャンプに戻ったら、特別な何かを体験できたことに感謝して、出発の準備をします。 ミゲルと彼の仲間のラス・カンパーナスのスタッフは非常に親切で、ウェンディ・フリードマンとディック・ミーザーブは私たちの時間を学習で満たしてくれました。 アンドレア・デュプリーは彼女の研究に特別な洞察を与え、マゼラン望遠鏡が彼女の仕事と他の多くのスミソニアン科学者の仕事にとって非常に重要である理由を説明しました。 とりわけ、非常に多くの献身的な科学者の会社に所属し、大きな望遠鏡の仕事がどのように行われているのかを直接目にする機会を持ち、驚くべき星空でラスカンパナス地域の遠く離れた美しい荒野を体験することは忘れがたいです。
午後、ラセレナへの曲がりくねった帰りのバスに乗ります。 私たちは同行者、旅行している人、ラセレナを家に持っている人との素晴らしい夕食で一日を締めくくります。
デュポンの望遠鏡の外のグループと足場に立っているスミソニアン長官G.ウェイン・クラフ（黄色い帽子）。 （スミソニアン機関） 
夕暮れの双子のマゼラン望遠鏡。 夜の観察に備えてドアが開いています。 （スミソニアン機関） 
マゼラン遺跡の頂上からグループの宿泊施設までの眺め。 （スミソニアン機関） 
チリのアンデス山脈（スミソニアン協会） 
ラスカンパナスの外にある標識は、天文学者専用の駐車場です。 （スミソニアン機関） 
ラスカンパナスの近くの丘の中腹に3つのバロスが移動します。 （スミソニアン機関） 
地元では「義母の席」として知られる低木。（スミソニアン協会） 
スミソニアン天体物理観測所の上級天体物理学者、マゼラン望遠鏡のアンドレア・デュプリー。 彼女の人生の仕事に対するデュプリーの熱意は明らかです。 （スミソニアン機関） 
スミソニアン長官G.ウェインクラフは、マゼラン望遠鏡の1つの横に立っています。 ツイン望遠鏡のそれぞれのハウジングは機械的な驚異です：基礎は、振動を避け、フレーミングシステムをしっかりとサポートするベースを提供するために、直径30フィート、深さ30フィートの穴を掘ることによって作成されました。 （スミソニアン機関） 
6.5メートルのマゼラン/クレイ望遠鏡の接眼レンズにより、クラフ長官は惑星土星、星のエタカリーナエ、オメガケンタウリを含む夜空の素晴らしい景色を見ることができます。 （スミソニアン機関） 
マゼラン望遠鏡の接眼レンズを通して撮影した土星の画像。 （フランシスコフィゲロア） 
マゼラン望遠鏡の接眼レンズを通して撮影された星Eta Carinae。 Eta Carinaeは、地球から7, 500光年離れた巨大な星です。 （フランシスコフィゲロア） 
巨大なマゼラン望遠鏡の提案された場所から、双子のマゼラン望遠鏡が遠くの地平線に見えます。 （スミソニアン機関） 
チームは、双子のマゼラン望遠鏡とホームベースを振り返って、ラスカンパナスの上にある巨大なマゼラン望遠鏡サイトの上部に集まります。 （スミソニアン機関） 
巨大なマゼラン望遠鏡のために提案された丘の上の場所でのスミソニアン長官G.ウェイン・クラフ。 （スミソニアン機関）
