アリゾナ州立大学の大学院時代、ジムジンベルマンは学生割引とアーティストの配偶者に勇気づけられ、キャンパスダンスパフォーマンスのチケットを時々購入しました。 先駆的なアメリカのダンサーであり振付師のマーサ・グラハムの作品をフィーチャーしたあるパフォーマンスは、彼を不思議に思わせた。
関連性のあるコンテンツ
- ダンスを通して肖像画を再考する
「私には手がかりがありませんでした」と彼はそれについて、またモダンダンスとのいくつかの他の出会いについて語っています。 火星の火山のリモートセンシングデータの地質学的解釈に夢中になっている科学者にとって、文化的な湾は広大でした。 当時、スミソニアンの惑星地質学者は、「私は芸術について考えていなかった、私は岩について考えていた」と言います。
しかし、時間には二度目のチャンスを提供する方法があります。 そして昨年5月、ワシントンDCの国立航空宇宙博物館で過去20年間働いており、非科学者と交流する機会を楽しんでいる親しみやすいジンベルマンは、キューからバウンスしたメールに応答しました博物館チャンネルのキュー：振付家のダナ・タイ・スーン・バージェスは、 ワシントン・ポストのダンス評論家によって「ワシントン・ダンスの詩人賞受賞者」と評され、宇宙に関する彼の新しいダンス作品のためにインタビューする科学者を探していました。 職業上の関心が地球外の砂丘や火山に傾いているジンベルマンは、「 ダンスの会社 ？ もちろん！ 彼が科学者と話したい理由がわかります。」
短期間で、ジンベルマンはバージェスと顔を合わせ、彼の劇団であるダナ・タイ・スーン・バージェス・ダンス・カンパニーは20年以上にわたりワシントンのダンス界で称賛されてきました。 各男性は、そのような会話がどのように展開されるかについて少し不確実性を認めたが、交換はエキサイティングだった-バージェスが言うように、「楽しい」さえ。 「私たち一人一人が訪問から離れたのは、他の人について、そしてこの宇宙の幅広いトピックに関する私たちのさまざまな視点について何かを学んだからです」とジンベルマンは言います。
バージェスが学んだことは、9月19日と20日の土曜日と日曜日、ケネディセンターのテラスシアターで公開されます。彼と彼のダンサーは、30分間の新しい作品「月に行くことを選びます」を初演します。人間と宇宙のつながり。 このタイトルは、ケネディ大統領が演じた1962年の「月」のスピーチを暗示し、宇宙プログラムの初期の大胆な日々と道を導いた現在の衰退した世代へのノスタルジーを記しています。 スコアには、バージェスが科学者であるジンベルマンやその他の人々とのインタビューから得た音が噛み付いており、宇宙の謎と威厳を反映しています。
チャンスがバージェスとジンベルマンを会話に巻き込む役割を果たしたように、バージェスを彼の新しいダンスの空間のテーマに導く役割も果たしたのです。 実際、接続は飛行機の座席の割り当てと同じくらいランダムでした。
昨年、ニューメキシコ州で病気になった父親を訪ねる途中で、バージェスと彼のパートナーは、オリオン計画に携わっているNASAのコミュニケーションマネージャーであるバーバラ・ゼロンのシートメイトとチャットをしていました。 ゼロンとの会議とその後の会話は、人間と空間の関係がダンスによってどのように表現されるかについてのバージェスの好奇心を強化しました。
しかし、より深遠で個人的なメモとして、父親の人生の最後の数ヶ月にわたって一連の訪問となったとき、バージェスはしばしば自分の家の外に座って、星に囲まれた明確な夜空を見つめ、実存的な事柄について熟考しました生と死、彼の父の衰退の日に告げられ、宇宙で大きく書かれた。
「すべてのプロジェクトには個人的な関心要因があります」とバージェスは言います。 「私の人生で何かが起こります。「これは魅力的です。もっと学ぶ必要があります。」」宇宙の概念として、探検への50年のコミットメント、急成長している知識体系、感動的なイメージ脆弱な地球-取って、バージェスはNASAと航空宇宙博物館の科学者に手を差し伸べ、宇宙との専門的かつ個人的な関係を探りました。
制作された作品振付師のダナ・タイ・スーン・バージェスは、懐かしさと不思議の両方を抱き、宇宙レースを悲観的に振り返り、現在の科学的啓示に驚嘆します。 （写真：メアリーノーブルアワーズ） バージェスは当初、これらのインタビューを調査として半ダースほど見ていましたが、彼はそれらを彼の作品の質感に不可欠であると見るようになりました。 「私が愛した彼らの声には情熱と知恵がありました」とバージェスは科学者たちに語ります。 「そして彼らの声は非常に多様で、私には音楽のように聞こえました。」
スコアに、バージェスは、ガンマ線バーストと超新星を研究する実験天体物理学者のニール・ゲーレルスと1984年に元宇宙飛行士のブルース・マカンドレスを含むジンベルマンとNASAの科学者とのインタビューからの音の噛み込みを取り入れました。宇宙での最初の無拘束飛行。
バージェスが制作した作品は、懐かしさと不思議の両方を包含し、宇宙レースを物憂げに後ろ向きに見つめ、現在の科学的啓示に驚嘆します。 「スターダスト」、「フライミートゥザムーン」、「Catch a Falling Star」など、過ぎ去った年のポピュラーソングには、ケネディ大統領の1962年のスピーチの抜粋や磁気圏のNASA録音などのドキュメンタリー要素が交互に含まれています。
ダンサーのケリー・サウソール、サラ・ハルザック、アルバロ・パラオは「月に行くことを選択します。」（写真：ジェフ・ワッツ） ダンスが始まると、カーテンが上昇し、個々の顔が光でしっかりと縁取られたダンサーの列が現れます。 「スターダスト」の旋律的な緊張に、彼らは舞台裏に向かって光を「投げ」、スターフィールドを作り出します。 作品が終わりに近づくと、一人の人物が舞台に残り、視界から消えるまでゆっくりと減少する地球の画像を見つめます。
彼らの会議と彼の簡潔なスピーチの部分-暗黒物質への不吉な言及-は、「月に行くことを選んだ」というバージェスのスコアで、ジンベルマンは言います。科学者としてだけでなく、人間としても感謝しています。 数年後、私はどういうわけか振付師に影響を与えるかもしれないと誰が思っただろうか？」
バージェスにとって、科学者との会話は彼に科学と芸術の間のギャップではなく、共通点の感覚を残しました。「彼らは発見をするために創造性を使っています。 振付師のように、科学者は信仰の飛躍なしに発見に手を伸ばすことはできません。
9月19日土曜日、9月20日日曜日、ケネディセンターのテラスシアターで、ダナタイスンバージェスダンスカンパニーは4つの流Fluさを披露します。 NASAとのコラボレーションで作成された「月に行くことを選択」という作品。
