世界最古の解読されていない文章はすぐに解読されるかもしれません。 紀元前3200年から紀元前2900年の間に使用されたシステムであるプロエラムのレタリングの解読に取り組んでいる研究者は、ついにこれらの記号の意味を理解し始めています。
BBCは、この言語を翻訳するのが非常に難しい理由を説明しています。
「学問的な伝統の欠如は、多くの間違いがなされたことを意味し、筆記システムは最終的に役に立たなくなったかもしれません。」
デコードをさらに難しくするのは、他の古代の書体とは異なるという事実です。 バイリンガルテキストはなく、これらの任意のダッシュや円、記号にキーを提供するのに役立つ重複はほとんどありません。
何年もの間、研究者は幸運なしにコードを解読しようとしました。 今、新しいマシンは、すべての角度から碑文を見るようにしています。 彼らはオンラインで作品をクラウドソーシングしたいと考えており、その反応は圧倒的です。 非常に圧倒的だったため、BBCはこのストーリーに関するコメントを閉じ、支援の申し出をいくつか公開しました。 いくつかのコメントが含まれます：
サラ・ウォルドック、イプスウィッチ
現在、私はUCLでクラシックを研究しています。だから、古代の台本や執筆に関係することはとても興味深いです。
サイモン、ロンドン
これは、GCHQ Cheltenhamのボフィン向けに作られた問題のテーラーです。 暇なときに面白いことをさせてください。 そこには多くのコンピューター+脳力がなければなりません。 代わりに、またはそれに加えて、Bletchley Parkからのいくつかのオールディーズがまだいる可能性があります。
デビッドフォード、チェシャー
私は現在、東アフリカのニロティック族の非常に古いがまだ話されている言語で働いています。 何かできることがあるかどうかはわかりませんが、ショットが大好きです。 私は若く、29歳ですが、言語学、特に言語習得について勉強しました。 私の音韻学コースでは、音韻規則の順序のコード破壊の側面が大好きでした。 ルールを適切に順序付けることで、新しい言語に進化した言語のプロト機能を発見できると考える人もいます。 このアプローチがこの課題に適用できるかどうかを知りたいと思います。 疑わしい言語派生物または認識から始めて、逆方向に作業します。
Huffington Postには、オックスフォードの執筆のイメージがいくつかあります。 おそらくすぐに彼らの言うことを知るでしょう。
Smithsonian.comからの詳細：
コンピューターは5, 000年前の言語を解読できますか？
世界で最も神秘的な原稿
