中国のヌアンクアンでは華氏5度で、広いつばのある麦わら帽子と羊皮のベストに身を包んだ鍛冶屋が、巨大な氷のような壁に溶鉄を取り込んだ後、ひしゃくをとります。 華氏2, 900度の液体金属と凍ったレンガとの衝突により、火花の滝が彼の上に流れ落ち、同様に美しく危険です。
このパフォーマンスは、NuanquanのDa Shuhuaとして知られる500年の伝統であり、文字通り「果樹をたたいて成長を促す農業慣習に由来する名前である「木の花を打ち負かす」ことを意味します。 花火は落下する花に似ています。
北京から東に車で行くと、3時間半でヌアンカンの町に着きます。 中国河北省北西部のYu県に位置するヌアンカンの人口は2万人未満で、北京の2170万人の住民とは対照的です。 しかし、旧正月のお祝いの15日目に太陽が沈むと、毎年数百人が凍る2月の気温に勇敢に立ち向かい、毎年恒例のYu County Lantern Festivalの一環として、町の珍しい花火大会を見ることができます。
中国の文化は3, 800年以上にわたって旧正月を祝ってきました。 dump子や魚で食事をし、赤を着て花火を打ち上げるような伝統的な儀式は、幸運な年を確実にすることを目的としています。 花火と運の関係は、怪物のニアンの神話に由来します。この神話では、高齢者のbe食が竹の棒を火に投げつけて恐ろしい獣を怖がらせました。
紀元前200年に中国で最初に出現した元の爆竹は、ナイアン神話で言及されたものと似ていました。ただし、極端な熱にさらされると竹に閉じ込められた膨張する空気がシュートを大きく破裂させます。 花火の要素は、西暦800年に登場しました。そのとき、中国の錬金術師が永遠の命の式を求めて火薬を作成しました。 この物質が中空の竹の茎または紙管の内部に詰め込まれ、火に火がついたとき、爆発はより大きくなり、目に見える炎を生成しました。
しかし、花火は常に手頃な価格で提供されていませんでした。 Nuanquanでは、Da Shuhuaは、裕福でない住民が花火大会で祝う方法として開発されました。 Nuanquanは、鉄鋼産業が高度に発達した町であり、歴史的に多くの鍛冶屋の本拠地でした。 地元の家族は、年間を通して、これらの鍛冶屋に鉄くずを寄付し、街の古いゲート付きの壁の高さ30フィート以上のレプリカに溶けて飛び、ランタンの夜に自分の「貧しい人の花火」を作成しました。祭り。
今日、中国では、花火で新年を祝う住民に対する制約は環境面であり、金銭面ではありません。 通常、北京の住民だけで旧正月の祝賀会の一環として何万もの花火を打ち上げましたが、昨年は通常の爆発的な不協和音はありませんでした。2018年の時点で、中国政府は、汚染を減らす努力。 花火の爆発により、PM2.5（直径2.5マイクロメートル未満の微粒子）が大気中に放出され、汚染物質が1立方メートルあたり最大650マイクログラムの危険なレベルに達します。大気質指標。
政府当局者は、昨年の旧正月のお祭りに間に合うように禁止を採用し、中国の火工品への親和性と全国的なスモッグとの関係を懸念しました。 これらの制限は、安全性とスペース不足への懸念とともに、伝統的な花火の人気を中国の大都市の若い世代の間で衰退させました。
一方、2月19日に行われるNuanquanのDa Shuhuaの「花火」は、これまで以上に人気があります。ユニークな伝統を見たいという観光客の流入により、町の鍛冶屋はパフォーマンスを向上させました。 パフォーマーは、現代的でほぼ間違いなく安全な消防服よりも、伝統的なシープスキンとコットンの服を好んでいますが、Da Shuhuaの展示会では、歌手、ダンサー、プロの照明と音響システムを特集しています。
一部の観光客は、伝統的なバージョンが優れていると主張し、Da Shuhuaが商品化の犠牲になったことを心配していますが、鍛冶屋の輝く花火が依然として中心的な光景であることは否定できません。
