https://frosthead.com

たくましいアメリカのロブスターは、彼らのヨーロッパのいとこに夢中です

アメリカ人はしばしば騒々しくて無頓着であるという評判があり、どうやら私たちのロブスターも同様です。 スウェーデンの当局者によると、アメリカのロブスターはヨーロッパの海域に進出し、異常に大きな砕いた爪を使って、池の向こうからいとこを追い詰めています。

関連性のあるコンテンツ

  • 気候変動とタラは、メイン州のロブスターブームの1つの原因となっています。
  • ロブスターブームの真っAmerica中にあるアメリカ

12月に、スウェーデン海洋管理局は89ページのドキュメントをリリースし、アメリカのロブスターがどのように水域に侵入し、かつてはやや小さなヨーロッパのロブスターに属していた領土を引き継いでいるかを詳述しました。 科学者たちは、侵入者が彼らの小さなヨーロッパのいとこに新しい病気を広めることができるだけでなく、2つの種は非常に遺伝的に類似しているため、新しいハイブリッドロブスター種を繁殖させることができるとWilliam Mauldinはウォールストリートジャーナルで報告しています。

「それらは在来種にいくつかの潜在的なリスクをもたらし、空間と資源を奪い合い、地元の種と交配し、ハイブリッド種を生産することができますが、実行可能かどうかはわかりません」と、英国センターの研究者、ポール・ステッビング環境、漁業、水産養殖科学のために、マークトランがガーディアンに語った。

スウェーデンがアメリカのロブスターがヨーロッパの海域に侵入しているという警告を発したのはこれが初めてではありません。 北欧の国は、西海岸沖の漁船がゴムバンドで爪を縛られたアメリカのロブスターを数匹捕まえた2008年以来、侵入種になる可能性に注意を喚起している、とビクトリア・ヘレナ・グレーブはポートランド・プレス・ヘラルドで報告している。 それ以来、32頭のアメリカのロブスターがその地域で捕獲されました。これは種がヨーロッパの新しい生息地に定着し始めている兆候だと言う人もいます。 しかし今、欧州連合は、6月の科学フォーラムの会議中にアメリカのロブスターの輸入を禁止することを検討しています。

この潜在的な侵略は一部の科学者と環境保護論者に関するものですが、ヨーロッパのディナープレートにどのような種類の甲殻類を使用するかだけではありません。 Tranは、アメリカのロブスターのヨーロッパからの輸入が年間約1億3400万ドルを占めていると報告しています。これは、ニューイングランドのロブスターにとって大きな変化です。

「これは重要な取引であるため、これは懸念事項です」と、マサチューセッツ州ロブスター協会の事務局長ベス・カゾーニはトランに語ります。 「8年間で30頭のアメリカのロブスターを見つけた場合、それはどのように侵略されますか?」

それらの数字は紙の上では小さいように見えるかもしれませんが、スウェーデンのレポートの著者が警告しているように、それらは発見されたものである可能性があります。 アメリカのロブスターが足場を固めた場合、漁師によってまだ発見されていないヨーロッパの海岸線からさらに多くの場所がある可能性があります。 そしてスウェーデンは、生きているアメリカのロブスターの輸入を禁止する最初の国ではありません。今年初め、ノルウェーは甲殻類が入国することをブラックリストに登録しました。そして、両国は現在、沿岸で漁獲されたアメリカのロブスターに報酬を提供しています、とMauldinは報告しています。

今、EU当局がロブスター問題にどのように取り組むかを言うのは時期尚早です。 しかし、生きているアメリカのロブスターがヨーロッパに入ることを禁止されていたとしても、損害の程度が完全に理解されるまでには時間がかかるかもしれません。

たくましいアメリカのロブスターは、彼らのヨーロッパのいとこに夢中です