https://frosthead.com

「バスクの世界史」マーク・クランスキー著

バスクの世界史
マーク・クランスキー
ウォーカー&カンパニー

バスクを見ると、崖の上に立っているか、道端で木に寄りかかっているので、数時間後に彼は同じ場所と位置で彼を見つけて、彼が何をしているのか尋ねると、彼は与える傾向がありますフランス語またはスペイン語、またはバスク語のEuskeraの7種類のいずれかで、「私は滞在しています」という簡単な答えです。

彼はただディクシーを口tlingだけではありません。 バスク人は、その無口で、おとなしいやり方で、驚くべき持続力を示しています。 彼らが信じているように、彼らが2万年前のマグダレニアン時代のクロマニョンハンター芸術家の直接の子孫であるかどうかにかかわらず、彼らはビスケー湾の角のピレネー山脈の谷に滞在していたことは間違いありません何千年もの間。 彼らはユニークな先史時代の血液型とユニークな言語を保持しており、xとzを詰め込んでおり、地球上の他のどの言語ともまったく異なります。

マーク・クランスキーの本のタイトルは、ほんの少し皮肉なだけです。 バスクの世界史では、シャルルマーニュ、ナポレオン、カールマルクス、フランシスコフランコなどのプレイヤーが舞台を飛び回ることができますが、バスクのために何か(一般的に悪い)をしているときだけです。 遠くの砂漠の荒野に住んでいるかのようではありません。 彼らの山の渓谷は、豊かな平原の戦略的な交差点にあり、歴史の始まり以来、便利な侵入ルートを構成しています。 ローマ軍と西ゴート軍、アラブ人とフランク軍、スペイン人、フランス語と英語の軍隊が略奪され去りましたが、バスク人(農民と羊飼いと漁師)は留まりました。

それを通して、彼らは独立した国を決して形成しませんでした。 19世紀後半の先見の明のある詩人のアジテーターが1つを作成するまで、彼らは彼らの国の名前すら持っていませんでした。 彼らは平和に団結したことはありません。 過去2世紀にスペインを引き裂いた内戦で、バスクはバスクと戦った。

バスク人は外界に跡を残しています。 彼らはベレー帽と、ペロタ(ジャイアライ)のゲームを発明しました。 彼らは、フランスとビアリッツの海辺の村とスペインのサンセバスチャンに、パリとマドリードの遊ばれた金持ちを誘い出したとき、現在のリゾート産業であるものを発明するのを助けました。 そして、ビルバオの港を製鋼および造船産業の発電所に変えたのは、活発なバスクの起業家と銀行家でした。

Preview thumbnail for video 'The Basque History of the World: The Story of a Nation

世界のバスク歴史:国家の物語

バスクの人々に対するマーク・クランスキーの情熱と詳細に対する熱狂的な目は、この魅力的な本を通して輝いています。 タラのように、世界のバスクの歴史は、人間の物語を経済的、政治的、文学、料理の歴史と混ぜ合わせて、豊かで英雄的な物語にしています。

購入

厚かったり薄かったりすることで、彼らはアイデンティティと古い方法に固執してきました。それらはすべて、クルランスキーの本に記録されています。キリスト教以前の儀式、真夏のき火、ヤギのレース、ダンス、クモの煮込みです。 言葉が流行する前に、彼らは抵抗しました。 778年に野生のバスクの登山家がロンセスバリェスのパスで外国軍の存在をresしたときのように時々暴力的でした(シャルルマーニュの軍隊の後衛であり、スペインからアラブ人を追い出すための失敗した努力から撤退しました) 、侵略者に岩を転がしました。 死傷者には、後衛司令官、ローランドという名の貴族が含まれていました。 このエピソードは、シャルルマーニュの友人で伝記作家のエギンハルトによって記録されました。 Roncesvallesの修道院の僧storyが物語を理解するまでに、12, 000行の詩であるChanson de Rolandに変わりました。

240万人以下の小さな人々で、その半分以下が公式のバスク語を話すため、フランスとスペインに直面して独立した存在を維持する機会はほとんどありませんでした。 これら2つの国の境界は、300年前にピレネー山脈の頂上で固定されていました。 バスク人は常に山の両側に住んでいます。

彼らは早い段階で、信頼できる収入源が国境を越えて商品を密輸することから来る可能性があることを学びました。 時には商品は人間のものでした。第二次世界大戦では、占領下のフランスからスペインまで、山を越えて数千人のレジスタンスファイター、ユダヤ人、イギリスのintelligence報機関を密輸しました。 第二次世界大戦後、彼らはナチスと協力者を解放されたフランスからスペインに密輸しました。 しかし、年々、彼らは義務が支払われることになっているあらゆる種類の商品を密輸しました。

半世紀にわたる混乱-血なまぐさい戦争、フランコ将軍の残虐な弾圧、バスク独立のための非妥協的な戦闘機による爆撃、殺人、誘nの長いキャンペーン-古代の土地は平和と繁栄の時代に滑り込んでいます。 ビスカヤ、ギプスコア、アラバの3つのスペインの州は、バスク自治コミュニティに形成されており、教育などの地元の問題に対してかなりの権限があります。 バスク人がフランコの下で話すことを禁じられていたユースケラは、学校で教えられています。 道路標識には、xとzでいっぱいのわかりにくい単語がいっぱいです。

しかし、バスク人が過去への感傷的な献身を楽しむほど、彼らは容赦なく現代世界に夢中になります。 若い世代は、新しいハイテク工場で得られる仕事にもっと興味を持っています。 そして、ビルバオのスカイラインはもはや製鉄所ではなく、ビルバオグッゲンハイム美術館に支配されており、バスク自治区のすべての市民に56ドルの費用でここに誘われています。

フロンティアがないため、密輸業者はもういません。 スペインとフランスは欧州連合のメンバーです。 フランス側のサン・ペ・シュル・ニヴェルの村で、ガトー・バスク専門の洋菓子店を経営しているジャンニーヌ・ペレイユは、昔よりも生活が明らかに面白くないと感じています。 「かつてペルノの小さなボトルを服に隠し、税関職員に神経質に微笑んでいました。今では、それを見るのはまったく楽しいことではありません。」

しかし、面白くても面白くないとしても、彼女はサン・ペ・シュル・ニヴェルに滞在する予定です。

「バスクの世界史」マーク・クランスキー著