大学を卒業してからわずか3年で、写真を撮りながらアフリカから中国まで世界を旅しました。 あなたの最も興味深い仕事は何でしたか？
私のお気に入りの任務ではありませんが、イラクでの時間は、私にとって最も興味深く有意義なものでした。 それは私が以前にやったことよりもはるかに即時です。 私は25歳なので、兵士と同じ年齢であり、AIDSのある南アフリカの女性や家を失った中国の農民とは必ずしも関係のない方法で彼らと関係できると感じています三峡ダム。 確かに彼らの状況に共感することはできますが、ここにいる人々に本当に共感できます。 IEDは、兵士とジャーナリストの違いを知りません。
なぜイラクに行きたかったのですか？
これは、私の世代の主要な定義イベントの1つです。 現在および将来、アメリカの外交政策に大きな影響を与えるでしょう。 戦争がどれほど恐ろしいものであるかを人々に伝えるために、将来的に軽視されないようにするために、部分的には記録を持っているだけです。
埋め込まれた写真家としてのストーリー全体を手に入れていると思いますか？
私がここに来てから、埋め込みプロセスには批判があり、人々はあなたが同情しすぎると言っているので、客観的な話はしません。 しかし、私は自分自身にその制約を感じていません。 私の写真の多くは、世界中のほとんどの軍人が写真家の撮影を制限する画像であり、私の場合、彼らは私にそれらを撮るように招待しています。 組み込みシステムを使用すると、ユニットに参加して何でもでき、すべてのパトロールに進み、フィルター処理されていない地上の視点から戦争を見ることができます。
イギリス空軍で旅行するのはどんな感じでしたか？
それは実際にはかなり素晴らしいです。 彼らは特別なパトロール計画やヘリコプターの高架飛行を持っていませんでしたが、スミソニアンの写真編集者であるモリー・ロバーツは私に事前に来ていたことを知らせ、ヘリコプターを設置して沼地の上空を飛行することができました。 彼らはこれらの場所のいくつかでパトロールを予定していませんでしたが、ジャーナリストが来ていたので、ストーリーから必要なものを得ることができるように、彼らは道を大きく外れました。 アメリカ人については、私たちがすでにそれをしている限り、あなたがやりたいことは何でもできると彼らは言います。 イギリス人はその点で異なっており、そうでなければ私はそれらの写真のいずれかを得ることができなかっただろう。
あなたの写真では、マーシュアラブ人のどの側面を捉えようとしましたか？
彼らと一緒に、私が写真を撮る人と同じように、彼らの尊厳を保とうとします。 妥協、不快、or辱的な写真を撮らないようにしています。 彼らは多くのことを経験してきた非常にストイックな態度を持つ人々です。 それを短期間で翻訳することは困難ですが、ほとんどの場合、私はそれを写真に収めて、それらを取り巻く偉大な尊厳を捉えようとします。 ここにいるすべての人々のように、彼らはかなりの壮大さで自分自身を運びます。
写真から判断すると、ヘリコプターに乗るのは楽しかったようです。
よかった。 それはオオヤマネコと呼ばれる小さなヘリコプターでした。 それはただのパイロット、副操縦士、射手と射手の後ろの2つの小さな座席です。 彼らは私を開いたドアに縛り付け、低空に飛び、面白いエリアを飛び越えた。 基本的には、私がやりたいことは何でもできます。 私が行ったどのジェットコースターよりも優れていました。 ジェットコースターでは、人々の頭の後ろしか見えませんが、この上には美しい湿地が見えます。
地面から撃たれるのが心配でしたか？
いいえ、沼地では侵入活動に問題はありませんでした。 私がイギリス人とパトロールしているとき、私たちはボディアーマーを着ていましたが、ヘルメットも着用していませんでした。これは前代未聞です。 バグダッドやラマディの周りにヘルメットを着用していなければ、あなたは本当にあなたの人生を手に取っているでしょう。
イギリス軍の士気はどうでしたか？
彼らはかなりうまくいっているようです。 彼らは実際に彼らが働いているセクターで多くの侵入活動をしていません。彼らはいくつかの建設活動を始めました、そして彼らは彼らの地域の人々によって素晴らしいファンファーレで迎えられました。アメリカ人は働いているので、大部分の士気はずっと高いです。 彼らは少し退屈でイライラしていますが、彼らがなぜここにいるのか、何をしているのかを疑っていませんでした。 アメリカ人の前にいたからかもしれません。
マーシュアラブ人はどうですか？
彼らはかなり伝統的なライフスタイルを生きていますが、いくつかのピックアップトラックが横たわっていることを除いて、多かれ少なかれいつも持っているものです。 re小屋、カヌー、水牛に行ったり、米を収穫して釣りに行ったりするようなものです。 彼らは多かれ少なかれ、いつも非常に長い時間を過ごしています。 マーシュアラブ人は戦争で多くを得ることができました。 彼らはライフスタイルに戻ることができ、もはや迫害されていません。 イラクのグループの中で、彼らは最も幸せな人たちです。 それは単なる表面的な印象です。
彼らはフレンドリーでしたか？
私が乗っていた2番目のパトロールに参加したとき、彼らは毎週のweek宴のために座っていました。 それはかなりお祭りの機会であり、歌やダンスはありませんでしたが、誰もが幸せでした。 彼らはこれらの巨大な皿を、長さ3フィート、幅1フィートの川魚、焼きたてのパン、チャーハン、スイカ、あらゆる種類の珍味とともに持ち出していました。 太陽が沈むと、彼らは周りに座って、この大きなごちそうを食べ、ペプシを飲んで、心のコンテンツに詰め込みました。男性は自分で詰めて、女性は食べ物を食べて残り物を食べました。 私が理解したように、ごちそうは毎週行われていましたが、これはマーシュアラブ人ではない翻訳者からの直接的なものでした。 特別なイベントだったかもしれません。 英国のパトロールが来ることを彼らが期待していたことは、非常によくありえました。 パトロールはある程度の頻度で行われ、次回何かを頼むことを計画していたかもしれません。 それは私がイラクでしばしば気づいたことです。あなたがイラクでしみなく奉仕しているなら、通常、下劣な動機があります。 本当に知りませんが、聞いたことからそれは毎週のものでした。 確かにその日は特別な休日ではありませんでした。
イギリス人も食事に招待されましたか？
みんな座って食事をしました。
食べ物はどうでしたか？
大変美味しかったです。 彼らがここに持っている平らなパン、それがオーブンから出てきたらすぐに、それはあなたが今まで食べたいと思う最高のパンのいくつかです。 とても新鮮なピタパンのようなものです。 そして、魚は調味料で火の上に炭で焼かれました。 それは本当に繊細で、本当にしっとりしていました。 本当に素敵な食事でした。 胃が反応するのを恐れて、未調理の野菜から離れましたが、残りは本当に良かったです。 良いペースの変化でした。 アメリカの軍事基地では、食べ物は非常に豊富で豊富で、最終的には毎月同じ種類のハンバーガー、ホットドッグ、ステーキ、チキン、ポテトサラダ、コールスローです。 しばらくすると、面倒なことがあります。 ですから、たまにエスニック料理を食べるのはいいことです。
イラクで学んだ最も驚くべきことは何ですか？
必ずしもあなたが戦争をしているように感じるとは限らない瞬間がたくさんあるのは驚くべきことです。 アメリカの大きな基地はほとんどトレーラーパークです。 マットレスとベッド、エアコン、1日3回の食事、温かい食べ物、さまざまな種類があります。 旅行中であっても、ほとんどの場合、不快な視線をたくさん浴びますが、市内のどこにも暴力は絶えません。 今、私はもっと危険な地域にいますが、ほとんどの場合静かです。 あなたが暴力を期待する場所の多くは、非常に突然起こります。それはゲリラ戦の性質だと思います。なぜなら、反乱軍は常に射撃を呼んでいるからです。 それは、生活条件を調整することによってバランスがとられた短い暴力でした。 ここは奇妙な生活状態です。戦争をしているように感じることはありませんが、そうするときは本当にそうです。
