イギリスの有名な理論物理学者であるスティーブン・ホーキングは、昨日の大統領自由勲章を受章した2人の科学者の一人でした。 オバマ大統領がホーキングについて言わなければならなかったことは次のとおりです。
スティーブン・ホーキング教授は、バランスを失い、階段を転がり落ちたとき、素晴らしい男であり平凡な学生でした。 希少疾患と診断され、わずか数年しか生きられないと語った彼は、世界をリードする科学者の1人になってから40年以内に新しい目的で幸せに生きることを選びました。 理論物理学における彼の研究は、ここではこれ以上説明しませんが、宇宙の理解を深めました。 彼の人気のある本は、科学自体の原因を進歩させました。 車椅子から、彼は私たちを宇宙の最も遠く奇妙な地域へと連れて行ってくれました。 そうすることで、彼は私たちの想像力をかきたて、地球上の人間の精神の力を見せてくれました。
科学者は、アメリカで最も高い民間の名誉である自由勲章を受け取ることはあまりなく、リストに英国の科学者を見つけることははるかにまれです。 しかし、ホーキングは特別です。 彼は理論的宇宙論や量子重力のような分野で大きな進歩を遂げただけでなく、彼を車椅子や彼はスピーチのためにコンピューターに依存しました。
ここワシントンDCの英国大使館は、昨夜ホーキングの小さなパーティーを主催しました。私は、市の科学エリートの一部と一緒に出席する特権がありました。 アーデンべメント、国立科学財団のディレクター。 国立科学アカデミーの社長、ラルフ・チチェローネ。 （奇妙な瞬間：アーカンソー州の元知事であり、自称ホーキングのファンであるジム・ガイ・タッカーに会う。）
ホーキングは、科学における自由の重要性を強調する小さなスピーチを行いました。 ガリレオガリレイ（偶然にも、ホーキングが生まれる300年前に亡くなった）は、地球が太陽の周りを動き回ったと言った罪で、カトリック教会に自宅に投獄されていました。 ホーキングは、もし彼がガリレオの時代に住んでいたなら、彼自身の科学的研究のために刑務所に入れられたかもしれないが、それは彼が宇宙について考えることを止めなかっただろうと言った。
