https://frosthead.com

アーティストは、結核と黄色ブドウ球菌で衣服とキルトを染めます

ウェストロンドンの劇場と芸術の展示スペースであるウォーターマンズに足を踏み入れると、20世紀初頭の医療工芸品、初期の(そして比較的効果のない)治療として使用された天然染料で彩られたドレスなど、魅力的なインスタレーションが見つかります結核と、フェルトで作られ壁に貼り付けられた数十個の小さな肺に、それぞれが(TBを引き起こすと考えられていた)ほこりと結核菌 (実際に恐ろしい病気を引き起こす微生物)のDNAが注入されています。

「気胸装置」:結核患者の肺を折りたたんで休息させるために使用される20世紀初頭の変更(彫刻および彫刻)気胸装置-結核菌DNAを注入したフェルト肺の前に描かれています。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

展覧会「The Romantic Disease」は、結核との関係を芸術的に探求し、感染を取り巻く初期の迷信、効果的な抗生物質の最終的な開発、細菌のゲノムに関する最新の研究などのトピックに触れています。 アーティストのブライトンを拠点とするアンナ・デュミトリウにとって、病原菌を培養し、それらを象徴的または文字通りに衣服や織物に取り入れるアートインスタレーションを作成することは新しいことではありません。

「彼らは芸術的インスピレーションの豊富な静脈です」と彼女は言います。 「見るところはどこでも、たとえそれらが見えなくても、バクテリアと他の微生物があります。」

Romantic_Disease_Dress.jpg 「The Romantic Disease Dress」:クルミの殻から作られた天然染料で着色されたリージェンシーマタニティドレス。初期の結核治療として使用されます。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

テキスタイルデザインと細菌細胞培養を組み合わせたさまざまなプロジェクトを作成したDumitriuは、学校で大疫病について学んだとき、最初に子供の頃に微生物学に興味を持ちました。 それから約10年前、彼女は報道機関がどのように細菌に関する新しい発見を恐ろしいものとして提示し続けているのか考え始めました。これらの微生物の多くの株が人体の健康な機能に不可欠であるという事実を見落としています。

「それは非常に一次元の視点です。一般の人々は細菌のすべての複雑さについて耳にすることができません。彼らは微生物が私たちを殺すためにそこにいると思うだけです」と彼女は言います。 「 大腸菌のために誰かが死んだことを読んでいるかもしれませんが、 大腸菌とともに普通に住んでいる世界中のすべての人々のことを聞くことはありません。」 それに応えて、彼女はアートを使って微生物に関する知識を新しい方法で人々にもたらす方法を探しました。

Dumitriuは、2004年にBBCの番組「How clean is Your House?」(人々の家からのバクテリアをサンプリングして、どれだけ汚れているかを伝える)を見たことに対応して、最初のプロジェクトNormal Normalを開始しました。バクテリアが私たちが触れるすべての表面を自然に覆い、それらの複雑な行動についてさらに明らかにするという事実。 そのために、彼女は微生物学者と協力して自分の家からバクテリアを培養し、家具やその他の家庭用品に元々見つかったバクテリアの爆発画像を飾り、目に見えない微生物を目に見えるようにしました。 彼女はまた、バクテリアにインスパイアされたデザインで椅子とカトラリーを刺繍しました。

Normal Floraプロジェクトの椅子。対象物で見つかった細菌の顕微鏡画像を描いた、手縫いのシートカバーが付いています。 Normal Floraプロジェクトの椅子。対象物で見つかった細菌の顕微鏡画像を描いた、手縫いのシートカバーが付いています。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

しかし、彼女はそれをさらに一歩進め、バクテリアの物理的産物を作品に取り入れたいと考えました。 その後まもなく、科学者が識別できるように、特定の細菌の成長に応じて色が変化する寒天ゼリーで作られた発色性培地を発見しました。

「これらの繊維をこれらの媒体に埋め込み、特定の細菌株に影響を与えることがわかっている特定の抗生物質を使用してパターンを生成できることに気付きました」とDumitriu氏は言います。 たとえば、中央に白い水玉模様のある色付きの正方形は、色が変わる寒天に布の正方形を置き、それに細菌を接種し、抗生物質を含浸させた紙のディスクを中央に置くことによって作成できます。

MRSAQuilt.JPG DumitriuのMRSAキルトの詳細図。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

彼女はこの手法を使用して、一般的な抗生物質に対する耐性のために治療が困難な感染症を引き起こす可能性のあるメチシリン耐性黄色ブドウ球菌にちなんで名付けられたMRSAキルト(上記)などの部品を設計しました。 さまざまな抗生物質に感受性または耐性のあるMRSAと他の細菌株の相互作用により、彼女はキルトを飾る正方形の布にさまざまなパターンを作成することができました。

VRSADress.jpg VRSAドレス。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

VRSAドレス(上記)などのより最近の作品では、MRSAよりもさらに危険であると考えられているバンコマイシン耐性株のStaph細菌でこの方法を使用しています。 また、新しい要素を取り入れて、さまざまなデザインを作成しました。染料として機能する天然の抗生物質(ウコンなど)、および自分の体から培養されたStaph細菌の良性株です。

ドミトリウは苦労して展示会の参加者に、危険を伴う可能性のある細菌をすべて処理した後、熱殺菌によってすべて殺し、顔料だけが完成作品に残ることを伝えます。 いくつかの特に危険な株については、病原菌が逃げたり感染したりしないように、特注のバイオセキュアコンテナで仕事をしています。

CommunicatingBacteriaDress.jpg Dumitriuのコミュニケーションバクテリアドレス。 (写真提供:アンナドゥミトリウ)

彼女の最新のプロジェクトの1つである「Communicating Bacteria」は、いくつかのバクテリア株が、人口サイズ(定足数センシングとして知られるプロセス)に基づいて化学物質を放出して活性(抗生物質耐性遺伝子の発現など)を調整する顕著な能力を強調しています。 微生物学者のサイモン・パークとジョン・ポールと協力して、20世紀初頭のドレスに、通常は無色ですがこの種の化学伝達を受け取ると紫色に変化するChromobacterium v​​iolaceumの遺伝子改変株を使ってパターンを描きました。

バクテリアの増殖はパークによって撮影され、ビデオアーティストのアレックスメイは、広がっているコロニーのタイムラプスビデオ(下のビデオで1:35に表示)を、展示会で展示されている間に投影されたドレスにマッピングしました。

始めたとき、Dumitriuは、彼女の挑発的な仕事が科学者や一般の人々から獲得する反応のタイプについては確信していませんでしたが、それは一般に肯定的でした。 彼女は最初からプロの科学者からのトレーニングとサポートの恩恵を受けており、テキスタイルや工芸品の使用が、通常科学展示会に参加しない新しいタイプの聴衆を頻繁にもたらしたことに満足しています。

「それは、多くの異なるレベルで、非常に多くの人々にとって、微生物学を利用しやすくします」と彼女は言います、「それは本当に素晴らしいことです。

アンナドゥミトリウの「ロマンチックな病気」は、 3月24日まで ロンドンのウォーターマンズギャラリーで公開され ています。

アーティストは、結核と黄色ブドウ球菌で衣服とキルトを染めます