https://frosthead.com

エレバンのミルゾヤン図書館は、最先端の写真と催眠ビートを組み合わせています

エレバンは金曜日の午後です。19世紀後半の歴史的な建物の外にある2階のテラスに数人が集まります。これは首都の新しい建築物の中で目新しさを増し、ヴィンテージの裁縫台でお茶を飲み、写真の構成について話し合います。 大きな黒と白の画像のすぐ内側(わずかな色の破裂を伴うもの)が壁を飾り、写真の本で覆われた階下の棚が部屋に並んでいます。 夕方になると、群衆はお茶をジンとトニックに交換し、地元のDJが電子トラックを回し始めます。

これは、エレバンのミルゾヤン図書館で、コーカサス地方で最大の写真集があり、成長しています。 しかし、それは単なる印刷物の保管庫ではありません。図書館は、アイデアを交換するためのアートギャラリー、ワークショップスペース、ナイトクラブ、カフェ、サロンでもあります。 2014年8月にオープンして以来、地元の人々の間で愛されているお化けになりました。

創設者のカレン・ミルゾヤンは、受賞歴のあるアルメニア出身のフォトジャーナリスト兼ドキュメンタリー写真家であり、 Time、HarpersNewsweekなどの出版物の仕事に何年も費やしました ジョージア生まれのアルメニア人が、母国で写真家になりたい人を刺激する恒久的な場所を作ることを最初に考えたのは、割り当てで旅行中だった。 「アルメニア人は中東で最初の写真家だったといつも聞いていました」とミルゾヤンは言います。「しかし最近では、国にあなたの作品を印刷する場所すら本当にありません。」実際、アルメニア人が大きな役割を果たしました。オスマン帝国後期の先駆的な写真の中で、職人としての役割の増加と薬剤師や化学者としての仕事の組み合わせにより、写真の前駆体であるダゲレオタイプのような新しい技術を使用することになった科学的背景。

ミルゾヤンが2012年頃にアルメニアの写真の研究を始めたとき、彼はトピックに関する重要なリソースを持つ少数の場所しか特定できませんでした:ルサダランアルメニア写真財団、ウェブサイトやさまざまな展示を通してアルメニアの写真家の作品を保存および促進します、アメリカ大学大規模なアルメニア人コミュニティがあるエジプトのカイロ、およびベイルートのアラブイメージ財団。 しかし、写真に興味のある人なら誰でもアートの形に没頭し、本を何時間もじっくり調べて、一般的な慣習について学ぶことができる専用のスペースは、アルメニアにはありませんでした。 そこで、彼はビジネスマンから最も遠いものだと言うミルゾヤンは、彼自身のコレクションから約100冊の本から始めて1つを作ることに決めました。

今日、ミルゾヤン図書館は600冊以上の本と数十の写真雑誌の本拠地であり、それらのほとんどは機関や個人から寄贈されています(パリの図書館デザールデコラティフのキュレーターを含み、ミルゾヤンは町にいるたびにいくつかの新しい本を提供します)、その数は増え続けています。 このライブラリは無料で閲覧でき、社内での使用のみが許可されています。技術書からテキスト本、ウォーカー・エヴァンス、ヘルムート・ニュートン、アニー・リーボヴィッツなどの写真の偉大な世界的巨匠によるコレクションにまで及びます。 また、アルメニアの写真家による本に関する本の棚もあります。

ミルゾヤンのお気に入りの本には、ニューヨークの写真家タリンサイモンの西インド諸島 、ジェームズボンド映画の多くの女性、武器、乗り物のユーモラスな視覚的目録、 センチメンタルジャーニー/ウィンタージャーニー、モノクロ写真エッセイなどがあります。日本の写真家、荒木経yoshiによる、半月の日々から死までの愛。 「イスタンブールの目」として知られる、有名なアルメニア・トルコの写真家AraGülerによる署名された本もあり、ミルゾヤンの個人コレクションからの新しい本は常に追加されています。

ミルゾヤンは最初から、ライブラリが夜中ずっと残るような創造的な会話の場所になりたいと思っていたので、音楽、カクテル、旅行中の写真家からエレバン経由のジャーナリストまで誰でもできるスペースを追加しました彼らの作品を話し、教え、展示しに来てください。 ミルゾヤンは、ロシアを拠点とするドキュメンタリー写真家のアーサー・ボンダーを含む有名な写真家やアーティストのシリーズを既にホストしています。2015年の写真集「 戦争の署名」は 、ポラロイドで第二次世界大戦の退役軍人を捕らえています。 ワルシャワに拠点を置くドキュメンタリー写真家のMaciek Nabrdaik。 パリを拠点とするスイス人アーティスト、フェリックヴァリニは、大規模な幾何学的錯視で知られています。

しかし、本質的には、このスペースは依然として非常に図書館です。 「フォトジャーナリストになりたいと思ったのは本です。ミルゾヤンは、「(新しい世代に)同様の機会を与える機会を与えたいです」と語っています。

エレバンのミルゾヤン図書館は、最先端の写真と催眠ビートを組み合わせています