https://frosthead.com

16世紀の押韻辞典であるManipulus Vocabulorumでテスピアンのように書く

O、あなたの刃を見つめるために

ダーラムで作られた武器...えー... *本をチェック* ...奴隷。

昔の詩人でさえ、時々助けを必要としていました。それは、ちょうど正しい方法で韻を踏んだ言葉を見つける方法です。 1570年、イギリス人のピーターレビンスは、世界で最初に知られた韻を踏む辞書を編集しました。これは、単語の最後の音節で中英語を整理した本です。

Manipulus Vocabulorumとして知られており、1867年にCamden Societyによって再版が発行されました。 マニピュラスは単なる学術的な追求ではありませんでした。 詩人によって使用されることを意図した実用的な参考書であったと、パブリックドメインレビューは本の紹介から引用しています。

「ミーターのメーカーにとって必需品です。そのため、彼をmeetうだけでなく、彼に同じアーテを学ぶ方法を与えることもできます」

辞書の編集者であるレビンスにとって残念なことに、この本は彼が交渉した以上の仕事であることが判明したと、1867年の再リリースの序文で初期英語テキスト協会の秘書であるヘンリー・B・ウィートリーは言います:

この本は、すべての種類の作品と同様に、資料を収集する際に、著者に予想以上の労力を与えたように見えます。 「私たちの英語の言葉を集めて、最後のシラブルのこのアルファベット順に同じものを非試行化するためには、以前に試みた人や他の辞書によるものではありません。長い苦悩」

レビンスは1570年に彼のために仕事を切り取ったかもしれませんが、彼がそれを引き受けてくれてうれしいです。 これで、どの単語が「Horseleach」と最適な組み合わせであるかが正確にわかります(「Ouerreache」が好きです)。

16世紀の押韻辞典であるManipulus Vocabulorumでテスピアンのように書く