ウッディ・ガスリーの音楽は生き続ける| 芸術と文化| スミソニアン - 記事、芸術、文化、音楽、文学

シンガーソングライターのジョナサ・ブルックは、50年ほど前に書いたウッディ・ガスリーの歌詞でガスリーがシートを手渡したとき、ノラ・ガスリーの目にかすかな笑みを浮かべ、きらめきを見ました。最下部には「後で終了する」という表記がありました。彼はチャンスを得ることができませんでした。

やらなきゃいけないことは
やらなきゃいけないことはゆっくり私に触れて
やらなきゃいけないことは、抱きしめて
やらないといけないことは

ブルックは、それが何らかのテストであると考えました。これは彼女がDust Bowlバラードの作曲家や起業家のブルースに期待したものではありませんでした。彼女は、娘のノラガスリーが管理しているウッディガスリーアーカイブのミッドタウンマンハッタンオフィスに招待され、2007年の利益のために彼の歌詞のいくつかを音楽に設定しました。

「そう、多分私はそれで何かできると言った」と彼女は笑いながら思い出した。「たぶんそれはウッディの最初のディスコ曲になるだろう。」

ガスリーはそれから彼女が正しい試合をすることを知っていました。ウディ・ガスリーは主に叙情的な挑発者として知られていましたが、彼はおむつからセックスまで、AからZまでのすべてについて書きました、そして、彼女は彼のロマンチックな側を生き返らせる誰かを探していました。

ブルックは、タイトルごとにアルファベット順に整理された26を超えるフォルダーを1か月間、1か月に3回過ごす前は、ウッディガスリーの人生について「かなり無知」でした。「あなたはあなたが見ているものにただ驚いています」と彼女は言います。「オリジナルの「この土地はあなたの土地」またはクーリーダムの歌。」

ウディ・ガスリーは叙情的な挑発者としては決して知られていなかったが、彼はAからZまでのすべてについて書いた。彼は1967年に亡くなったとき、彼は約3, 000曲を未録音のまま残した。（ベットマン/コービス）

ウッディの孫娘であるサラリーガスリーと夫のジョニーイリオンは最近、祖父の歌詞付きの3曲をフィーチャーした子供向けアルバム「Go Waggaloo」をリリースしました。（スミソニアンフォークウェイズ）

「Go Waggaloo」の録音は、サラリーガスリーが知らなかった祖父と仕事をするチャンスでした。（ウィット・イリオン・ラングスタッフ・ジュニア、サラ・リー・ガスリー提供）

彼女はすぐに、招待状をより大きなプロジェクトに変える方法を模索し始め、2007年にフィラデルフィア民s協会の特典で「All You Gotta Do」のパフォーマンスでGuthrieに涙を流し、成功しました（Guthrieが「All You Gotta Do」幸いなことに、ブルックが戻ってきて、さらに多くの歌詞を調べてフルアルバムを作る機会を確固たるものにした。）ブルックが作曲したがウッディの歌詞を含む10曲をフィーチャーした「The Works」は昨年リリースされた。ウッディとの日々の中で、ブルックはクラッシュを起こしました。「『私はあなたの父親に恋をしている』と言った」と彼女はノラに言ったことを思い出す。「それは少し病的で、ちょっと奇妙です。これでかっこいい？彼女は、「ああ、みんなウッディに恋をする」みたいになります。」

「ノラはくすぐられたと思う。本当にロマンチックでスピリチュアルな歌に惹かれた。それは、私にとって局所的でも政治的でもありませんでした」とブルックは言います。「それは個人的なものでした。」

ブルックは、ウッディーガスリーの言葉、ノートブックやナプキン、オニオンペーパー、ギフトラップ、さらにはランチョンマットに残された言葉に音楽を誘うように招待された数十人の現代ソングライターの1人です。ハンチントン病は1940年代後半に彼の演奏キャリアを短くし、記録されなかった3, 000曲近くを残しました（彼は1967年に亡くなりました）。記録されていない作品で最も高く評価されているカバーの1つは、1998年にリリースされた「マーメイドアベニュー」のための英国のネオフォークビリーブラッグとオルトカントリーロッカーのウィルコのコラボレーションです。

近年、エリス・ポール、スレイド・クリーブス、エリザ・ギルキーソンのような現代の人々は、アーカイブから採掘された曲をリリースしました。ウッディーガスリーの歌と人生の旅を祝う毎年恒例の音楽プロダクション「リボンオブハイウェイ-エンドレススカイウェイ」では、毎年、テキサスに拠点を置くシンガーソングライターのジミーラフェイブと、ウッディの孫娘サラリーガスリーを含む他の出演者の出演者が出演しています。そして彼女の夫、ジョニー・イリオン。彼女は最近、「Go Waggaloo」をリリースしました。これは、スミソニアンフォークウェイズのラベルに祖父の歌詞を含む3曲をフィーチャーした子供向けアルバムです（オリジナルのウッディガスリーの録音、歌詞、アートワーク、通信のアーカイブも保持しています）。

子供のアルバムのために両方のアーカイブに浸ることは、サラ・リー・ガスリーが彼女が知らなかった祖父と働く機会でした。彼女はアーカイブを再訪するつもりです。「私は彼と付き合っています。一緒に曲を書いています」と彼女は言います。「とても魔法です。」

これらのコラボレーションのほとんどの仲人は、1950年生まれのウッディの最年少ノーラガスリーです。彼女はこのプロセスを「非常に直感的でオーガニック」であり、アーカイブの使用について「地球上のすべての人と連絡を取り合っている」と冗談を言います。彼女の父親は、彼の子供の出生証明書について、宗教の下で「すべてまたはなし」と書いたと彼女は指摘する。

サラ・リー・ガスリーとジョニー・イリオンが家族や友人とアルバムを作る喜びについて語る

「すべてがすべてであるかまったくない」と彼女は言います。「宗教だけではありません。そのため、ナイトウォッチマンの政治家としても活躍しているメタルパンクの革命家、トムモレロは歌をカットしました。また、ウッディーガスリーのユダヤ人のつながりを祝うアルバム「ワンダーホイール」をリリースしたクレズマーバンドのクレズマティックス（義理の母親、アリザグリーンブラットは有名なイディッシュの詩人）、アイルランド系アメリカ人のケルト人バンドのドロップキックマーフィーズもそうです。 Lou Reed、Jackson Browne、Ani DiFranco、Van Dkye Parks、故Chris Whitley、およびNellie McKayは、過去10年間にわたってベーシストのRob Wassermanによって編成されたプロジェクトの歌詞をすべて手がけてきました。

「私は彼が今日興味を持っている人を見つけようとしています」と彼女は言います。「誰が目と目を合わせたいですか？彼は誰と一緒に飲みたいですか？彼はだれと付き合いますか？彼を知って、私はそれを今日の世界に広げようとしています。」

アーカイブの基盤となった素材は、クイーンズの地下室で何年も箱に詰め込まれていました。 1960年代後半の洪水の後、箱はウッディガスリーの不動産の長年のマネージャーであるハロルドレベンサールのマンハッタンオフィスに移されました。彼らは、引退を考えているレベンサールがノラ・ガスリーを呼び出し、家業について知る必要があると言うまで、長年そこに苦しみました。彼女は週に1回ボランティアでラベルを入力し、メールをやりました。

ある日、彼は机の上に箱を置き、彼女にそれを覗くように言った。彼女の父親の作品、歌詞、手紙、アート、日記が詰め込まれていました。 6節すべてに「この土地はあなたの土地」というオリジナルがありました。彼女はスミソニアンに電話して、その材料の取り扱い方法に関する勧告を求めました。機関のホルヘ・アレバロ・マテウスが訪問したとき、彼が最初に提案したのは、彼女が机のコーヒーを「この土地」のコピーから遠ざけることだった。彼はアーカイブのキュレーターになるために留まった。

それから彼女は読み始めました。「私が引き出したものはすべて、これまで見たことも聞いたこともないものでした」と彼女は言います。

彼女はウッディ・ガスリーの長年の共謀者であるピート・シーガーに資料を見せ始めましたが、彼はそれを見たことがありませんでした。「それは物事が間抜けになったときです」と彼女は言います。「突然、水の分別がありました。」

彼女は、フォークロリストがウッディのすべてを文書化したと考えていましたが、彼は多作だったのでそれは不可能でした。彼女は1996年に会議に出席し、後ろに座り、父親を「月面の6月の歌」を書くことを信じていなかったと説明した学者の話を聞いた。彼女はよく知っていた。「私はピカソの会議に参加しているように感じましたが、ブルーピリオドについては誰も知らなかったので、誰も話していませんでした。歴史と物語には大きなギャップがありました。」

育った彼女は、パフォーマーのウッディ・ガスリーではなく、患者のウッディ・ガスリーしか知りませんでした。今、彼女は彼が記録する機会がなかった作品に命を吹き込むのを手伝うことができます。「ハンティントン病と彼の人生の悲劇のために、彼はこれらすべての歌を残しました。とても中断された生活でした」と彼女は言います。親が亡くなり、あなたから離れるとき、あなたの責任はそれをどのように伝えるかを決めることです。私にとっては、たくさんの歌です。」

シンガーソングライターのジョナサブルックは、ウッディガスリーズの歌詞を使用してフォークアルバムを作成した方法について説明します。（静止画像：Kirk Stauffer / Flickr）