13世紀および14世紀の英語のテキスト、スケッチ、および中世の読者からのメモの空白スペースで見つけることはよくあります。 そしてこの辺境に散らばっているのは奇妙に繰り返されるシーンです。輝く鎧を着た勇敢な騎士がカタツムリの下を向いています。
それは中世の写本の大きな未解決の謎です。 Got Medievalが書いているように、「あなたはこれらを常にゴシック写本の余白に置いています。」
そして、私は常に意味します。 どこにでもあります！ 騎士がマウントされることもあれば、マウントされないこともあります。 時にはカタツムリは怪物で、時には小さなものです。 カタツムリはページ全体に広がっていることもあれば、騎士の足の下にあることもあります。 通常、騎士は、彼の小さな敵に心配、, 然、またはショックを受けたように描かれます。
中世の写本では、ヨーロッパ全体でキルロイと同じくらい頻繁に、騎士の壮大なカタツムリの戦闘が現れました。 「しかし、これらの描写の遍在はそれらをそれほど奇妙なものにしない」と大英図書館は言って、ぬるぬるした戦いのいくつかの例をまとめた。
写真：ブルネットラティーニのLi Livres dou Tresor、c 1315-1325大英図書館経由
シーンが実際に何を意味するのか、正確には誰にもわかりません。 大英図書館は、このシーンは復活を表すことができる、またはロンバードの代役になる可能性があると述べています。 '”
勇敢なカタツムリは、社会的抑圧の解説かもしれないし、中世のユーモアかもしれない、と中世のゴットは言う。 愚かな騎士、それはただのカタツムリです！ 「
Digital Medievalistにとって、Lisa Spangenbergは別のアイデアを浮かび上がらせました。 彼女は、「鎧を着た騎士と戦う鎧を着たカタツムリは、死の不可避性を思い出させるものだ」 と言っています。 死んだ子供のように、彼らは太陽を見ないでしょう。」
Smithsonian.comからの詳細：
イスラムの中世の地下世界
何世紀も前、この中世の写本を渡った猫
中世の本の秘密の生活
