https://frosthead.com

考古学者と火山学者がポンペイの発掘調査で衝突している理由

2012年の開始以来、グレートポンペイプロジェクトは、神話のフレスコ画、「ファーストフード」カウンター、まだ馬具を保持している保存馬、およびベスビオ山が西暦79年10月に噴火したことを示唆する木炭碑文などの発見を発見しました。長い間信じられてきました。

これらの発見は、考古学者が古代ローマの都市の生活のより鮮明な肖像画を描くのに役立ちましたが、火山学者のチームがジャーナルネイチャーで主張しているように、進行中の発掘は高いコストがかかります:すなわち、ベスビオ火山に関する洞察をもたらす火山堆積物の破壊' 未来。

「[考古学者]は考古学への熱意が火山学への破壊行為を行っていることに気付いていないようです」と、ロマトレ大学の火山学者で公開書簡の共著者であるロベルトスカンドンはガーディアンのハンナデブリンに言います。 「堆積物の一部を残しておくことは、科学者だけでなく、火山がどのように町を破壊したかを直接見ることができる訪問者にとっても貴重です。」

ニューズウィークのハンナオズボーンによると、ベスビオは世界で最も危険な火山の1つです。 約300万人、そのうち60万人がいわゆる「レッドゾーン」に住んでおり、ベスビオの影に住んでいます。過去2, 000年の間に火山は40〜50回噴火しました。

それでも、ロンドン大学ユニバーシティカレッジの火山学者で手紙の共著者であるクリストファーキルバーンは、研究者は切迫した噴火についてまったく心配していないと言います。ピークの最後の噴火から75年が経ち、ベスビオ火山は現在休眠中であると示唆しています。 代わりに、火山学者は、火砕流、またはガスとマグマの雲、および約2, 000年前の堆積物に見られる火山プロセスを研究する機会を維持したいと考えています。 Natureの解説によると、1980年代に行われた同様の調査は、災害の「革命的な考古学的再建」であり、ポンペイの住民の終inの主犯として、軽石の暴風雨ではなく火砕流を特定しました。

Mt_Vesuvius_Erupting_1944.jpg ベスビオ火山は1944年に最後に噴火しました(パブリックドメイン)

KilburnがDevlinに説明しているように、「今日、ベスビオだけでなく世界中の同様の火山で将来の人口を保護する方法を改善するために、実際の火砕流が実際の建物をどのようにスイープするかの詳細を理解するために考古学を使用したいと考えています」

ニューズウィークに提供された声明の中で、ポンペイ考古学公園の総監督であるマッシモ・オザンナは、火山学者がこの地域を研究することを許可する合意が既に存在することを指摘しています。 彼はさらに、「すべての発掘活動は、層序を記録し、サンプルを採取し、損傷マッピングを作成することができたナポリ大学フェデリコ2世の火山学者によって監督されました。」

オズボーンと話して、スカンドンはオザンナの言葉の真実性を認めているが、ただ1人の火山学者と彼の協力者が今日までサイトへのアクセスを許可されているという事実を強調している。 その間、堆積物は積極的に除去されており、将来の研究の可能性を妨げています。

「考古学者には問題はまったくありません」とスカンドンは言います。 「考古学者は単に質問を無視し、その場所は自分たちの財産であると信じているので、[火山学者と考古学者の間の]緊張は避けられます。 2人の火山学者は、堆積物を切り取った新しいセクションの一部を見ることが許可されていますが、セクションを保存できるかどうかについては何も言いません。 これまでのところ、これは預金が所定の場所に保存されていないことを意味します。」

ネイチャーの手紙によれば、火山学者はヴェスヴィオ火山の火山堆積物の戦略的な部分を手つかずのままにしておくために、イタリアの大臣に文化を求めた。 著者たちは、この動きは専門家がポンペイとその近隣の集落を「これからの世代のための自然なスーパー博物館」に変える助けになると主張しているが、ScandoneはNewsweekに語るように、考古学者はまだその要求に応じていない。

「火山学がひどく真剣に受け止められていないという不満があります」とキルバーンはガーディアンのデブリンに説明します。 「ポンペイに行くと、火山についてはほとんど言及されていません。」

ポンペイで以前働いていた考古学者であるゲイリー・デボーアは、研究者が「新しい部屋をゆっくり、細心の注意を払って発掘する間、綱渡りをし、作業中に露出するものを保存する」ために最善を尽くしているとデヴリンに語ります。

彼は、「両当事者が協力し、双方の専門知識の価値を尊重できることを望んでいます。 ポンペイは十分な大きさです。」

考古学者と火山学者がポンペイの発掘調査で衝突している理由