ウィンストンチャーチルは、1943年9月6日月曜日にハーバード大学で行われた有名なスピーチで預言した。共通の舌の賜物は貴重な相続財産であり、いつかは共通の市民権の基礎になるかもしれない。チャーチルは母親がアメリカの親子であるブルックリンで生まれたので、彼が後にイギリスとの「特別な関係」と呼んだものを擬人化したと信じていました。と米国。 彼は長い間彼のテーマでした：彼は1900年から英米行動の統一についてスピーチをしており、1932年に彼の本A English History of the English-Speaking Peoplesの契約に署名しました。 。
「私たちが一緒にいるなら、不可能は何もありません」と彼は1943年にその日続けました。 彼は、人類への奉仕のために、私たち二人の兄弟愛の協会の教義を絶えず説教します。」彼は、彼の残りの人生のための教義を宣言しました。実際、彼は1955年4月に首相を辞任した日に彼は内閣に、「アメリカ人から決して離れてはいけない」と語った。3世紀にわたる政治的経歴を通して、チャーチルはかつてアメリカやアメリカの人々を公に批判したことは一度もなかった。 1895年から1961年までの16回の米国訪問のすべてにおいて、8人が首相となり、1945年以降はそのほぼ半分が、支持と賛辞の公的な表現に熱心に閉じ込められました。
しかし、私の新しい伝記 『 ウィンストン・チャーチル：ウォーキング・ウィズ・デスティニー 』の執筆中に発見したように、彼はしばしば個人的に非常に異なるスタンスを取りました。 女王Ma下の優雅な許可によって開かれたウィンザー城の王立公文書館のジョージ6世の戦時中の日記など、さまざまな新しい情報源から、チャーチルは定期的に米国に対する焼sea的な批判を表明したことは明らかです。特に第二次世界大戦中のフランクリン・D・ルーズベルトの管理。 1932年から1943年までロンドンのソビエト大使であったイヴァンマイスキーの最近公開された日記。 チャーチルアーカイブで発見した逐語的な戦争内閣の記録。 そして、私が特権的アクセスを与えられたチャーチルの家族の論文はすべて確認を提供します。
チャーチルの伝記作者として初めて、王の不当な戦時中の日記を研究できるようになった私は、チャーチルが時々イギリスの最も偉大な同盟者に向けた怒りの深さに驚いた。 アドルフ・ヒトラーが1941年12月11日にアメリカに宣戦布告した後まで、ヨーロッパでのアメリカの軍事不介入に対して彼が自然に感じていた不満に多くを納めることができますが、その後も反米的な発散がたくさんありました。 チャーチルの母国との関係はハーバード大学の演説よりもはるかに複雑であり、彼の残りの公的スタンスは暗示していた。
チャーチル：運命と共に歩む
広範な新しい資料に基づいたこのウィンストン・チャーチルの画期的な伝記では、男、政治家、指導者の真の天才がついに完全に理解されました。
購入彼は1895年にアメリカへの最初の旅行を楽しんでいたが、20歳のとき、チャーチルの英米統一に対する初期の態度は皮肉であり、面一に接していた。 彼の母親、社交界のジェニージェロームが1899年3月にそのアイデアを促進するための雑誌の出版を提案したとき、彼はカルカッタから次の騎兵将校を務めていたときに、彼女が採用したいモットーを書きました。 「ずっと前にポットハウスミュージックホールに追いやられていました」。彼はユニオンジャックがフロントカバーの星条旗と交差して「安い」と印刷するという彼女のコンセプトに冷笑し、「人気のあるアイデアはアングロアメリカの同盟は、その野生の不可能性は、その日の文学的なベンチャーの中に余地を見つけません。」
当初から、彼の態度は、はっきりとした、感傷的な現実主義の一人でした。 「私の政治の原則の1つ」と彼は1898年に母親に語りました。「常に英語圏のコミュニティ間の良好な理解を促進することです。...2つの国の利益が一致する限り一致する限り彼らは味方です。 しかし、彼らが分岐するとき、彼らは同盟国でなくなるでしょう。」
チャーチルは、1917年4月の米国の第一次世界大戦への参入を十分に評価しました。「物質的な支援を誇張する必要はありません」と彼は著書「世界危機 」に書きました。アメリカがいなければ、戦争は「交渉、つまりドイツの勝利によって平和に終わっていただろう」。
1920年代、チャーチルは、イギリス海軍と同等のパワーとトン数の艦隊を建設するという米国の決意に非常に批判的でした。 「海軍がその命である権力と海軍が名誉のためだけの権力との間には、まったく平等はあり得ない」と、彼は1927年6月に秘密閣僚メモに書いた。 「常に米国をユーモアにし、彼らの虚栄心に奉仕することが私たちの義務であると考えられているようです。 翌月、彼はさらに進んで、「平和のために非常に正しい」にもかかわらず、米国との戦争は「考えられない」と述べ、 「実際、「これが真実ではないことを誰もが知っている。」しかし、「そのような戦争が愚かで悲惨なものであろうが、我々は米国の力に身を置くことを望んでいない。...明らかにアメリカ海軍に基づいて翌年、ケントのチャートウェルマナーにあるチャーチルのカントリーハウスで保守派の政治家ジェームズスクリムジョーウェダーバーンと夕食後、彼は「ar慢である」と述べた。 、基本的に私たちに敵対的であり、彼らが世界政治を支配したいと願っています。」
1928年11月にハーバートフーバーが大統領に選出されたことは、英国の戦争債務の返済に対する厳しい姿勢と、チャーチルがまだ州議会議長を務めていた経済に与えた影響のために、事態を悪化させました。 「貧しい旧イングランド」と彼は妻のクレメンタインに書いた。 「彼女はゆっくりと、しかし確実に日陰に追い込まれています。」クレメンタインは、彼が外務長官になるべきだと言って返事をしました。「しかし、アメリカに対するあなたの知られている敵意は邪魔をするかもしれません。 しかし、彼のアメリカに対する敵意は、政府内の認知度を超えて知られていなかった。
第二次世界大戦の勃発は、特にルーズベルトについて、国民の批判の言葉が彼の唇から落ちないようにするというチャーチルの決意を自然に強めました。 1940年5月にチャーチルが首相に就任してから9日後の彼の秘書であるジョック・コルヴィルは、「彼がいつもアメリカに使用するなだめるような言葉を考慮します」と述べました。 「血まみれのヤンキースの電報です。 ブリティッシュ・バトル中、チャーチルはアメリカ人の「士気は非常に良かった-他人によって行われた勇敢な行為を称賛していた！」とルーズベルトが1940年11月に再選された1週間前、チャーチルが「非常に多くの英国人が非効率な支援と組み合わされたアメリカの批判的態度で感じる怒りをかなり理解していた」と言った日記。 しかし、我慢強く、刺激を隠さなければなりません。」
ビッグスリーは、第二次世界大戦を終わらせるために協力しましたが、彼らの公的パートナーシップ（写真：1943年のテヘラン会議）の背後には、私的鎮圧がありました。 （写真：米国議会図書館の写真および写真部門） チャーチルは、ルーズベルトの選挙での勝利がアメリカをナチスとの戦争に導くかもしれないという希望を持っていた。それは、イギリスが米国から買っていたすべての軍需品と食料に現金を支払わなければならなかったために破産に直面した1941年の元旦。 チャーチルはコルビルに、「アメリカ人が良いビジネスをすることを愛することで、彼らが善きサマリア人である傾向を示す前に、私たちのすべての実現可能な資源を私たちから否定するかもしれない」と語った。
これらの批判を個人秘書や内閣の同僚に伝えるとともに、チャーチルは王子にルーズベルトとアメリカ人について本当に考えたことを語った。 ジョージ6世との関係は、首相になった当初は良くありませんでした。その主な理由は、チャーチルが4年前の退位危機で王の兄エドワード8世（後のウィンザー公爵）を支えたからです。 しかし、フランスの陥落の数ヶ月の間、英国の戦いとロンドンブリッツは急速に改善し、1941年までにチャーチルは毎週火曜日にバッキンガム宮殿でのプライベートランチで王に自信を持っていました。 彼らは召使がいなくてもいいように、サイドボードから自分自身を務め、王は会議のたびにチャーチルが彼に言ったことを日記に書いた。
彼の日記は、ウィンザー城のラウンドタワーの上部にある王立文書館で開催されています。 塔の起源は、ノーマン征服の直後の11世紀に遡りますが、19世紀初頭にジョージ4世が最上階に追加しました。 エレベーターがないため、山頂へのすべての旅行にはミニワークアウトが含まれ、バークシャーと周辺の郡の壮大な景色が報われます。 しかし、ジョージVI世の日記を調べる絶好の機会を最大限に活用して、窓を眺める時間はほとんどありませんでした。トイレへの旅行（スタッフは、そのようなワシの目の監督を提供していても、間違いなく能力と友好的でしたが）。
「日本はスマトラ、サラワク、その他の地域に新たな軍隊を上陸させる間、アメリカ人は皆話をして何もしません」と首相は1941年12月に真珠湾が攻撃された直後に国王に不満を言いました。日本軍のオーストラリア侵攻で、「アメリカ艦隊は真珠湾の底ではなく公海にいた場合、これを防ぐことができただろう」。その4月、日本海軍がベンガル湾の連合艦隊を脅迫し、インド洋では、「私たちは穴にあり、アメリカ艦隊はサンフランシスコに何の助けもしていない」と述べた。1943年の元日、チャーチルは将来の連合軍の戦略について語った。私たちが彼らの助けなしではできないので、これらの問題。 彼らは軍隊を訓練し、ここでそれを手に入れるのがとても遅いです。」
チャーチルは明らかに、1943年の春までにアメリカが非常に優れた戦争資材の生産を通じて引き受けた指導的地位にjeしていた。「ウィンストンは帝国会議に熱心である」と国王は4月に述べた。英国連邦と帝国の統一戦線を設置して、世界と米国に私たちが1つの団結であることを示しました。 1週間後、首相は「アメリカはドイツやイタリアではなく日本と戦うことを本当に望んでいる」という（完全に根拠のない）疑念を表明しました。10月までに彼は主張しました。 「アメリカはここと地中海の両方で最高司令官を持つことができず、私たちはそれを許してはなりません。 王が知っていたに違いないので、それは真実でもありませんでした。 米軍は、1943年7月以降のシチリア侵攻からのイタリアの作戦の裁判を完全に共有しました。実際、1944年6月5日にローマに最初に侵入したのはアメリカの将軍マーククラークでした。
1944年3月、チャーチルはヨーロッパの戦略的状況を「東方で勝利した酔っぱらいのクマ、そして西方で忍び寄る象」に例えました。[一方]私たち英国はその間にあるロバのようでした。 D-Dayのほぼ1か月後の7月4日までに、彼は王に、南フランスではなくバルカン半島で戦うためにルーズベルトに嘆願して、「彼は間違いなくFDRに腹を立てていた」と報告していました。 1か月後、彼はそれをGensで心配しました。 ジョージ・S・パットンとオマー・ブラッドリーは、バーナード・モンゴメリー将軍よりもドイツで速く前進しており、「2人のアメリカ人は非常に馬鹿な軍隊を私たちのものから分離したいかもしれません。」
しかし、コモンズでの彼の公的な言及や同盟国への彼の放送では言うまでもなく、チャーチルのアメリカ人への電報にはこの反感のささやきはなかった。 彼は、もっと温和なものを送る前に、多くの不調な電報をルーズベルトに取り込んだ。 特に、彼は、1945年2月のヤルタ会議の後、ポーランド人の完全性と独立をめぐるソビエト連邦に対する厳しい姿勢を取ることを支持しなかったというresみを非公開にしました。王は3月13日に言及した。「それはあまりにも弱かったので、ロシア人は強く話されることを望んでいる。」
翌月、チャーチルはクレメンタインに次のように語った。 常に平等に保ちたいと思っていましたが、人口のほぼ3倍の人口を抱える強大な国に対して、どうすればそれを実現できますか？」
それは不可能でした。 しかし、チャーチルはしばしば米国をなだめていると非難されているが、実際、彼は英国の最大の利益に貢献したので、英米統一を促進した。 米国を批判する彼の公然たる態度は、彼の性格の2つの側面を反映しており、多くの場合、彼の政治的キャリアを通じて前面に出ていました。 1つ目は、より大きな賞のために些細なことと短期的なことを犠牲にする冷酷な能力でした。 2番目は、彼の個人的および国家的運命に対する強力な感覚でした。 彼はイギリスが米国を必死に必要とする時を予見した。
わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する
この記事は、スミソニアン誌の11月号からの抜粋です
購入
