現在、アーサー・M・サックラー・ギャラリーのパビリオンには何百ものペアリングされていない靴がありますが、普通の遺失物ではありません。 それぞれが赤い糸で結ばれた靴は、美術館の毎年恒例の「パースペクティブ」展のために、日本人アーティスト塩田千春によるインスタレーションを構成しています。 インストールは8月30日土曜日に開始され、2015年6月7日まで表示されます。
関連性のあるコンテンツ
- Instagramの前に、アジアで最も旅行された道路を記念する
- 移行期の東京：木版画は日本の近代化に曖昧な光を投げかける
塩田のインスタレーションは、馴染みのあるオブジェクトがどのように意味を獲得し、失うのか、そしてオブジェクトが所有者について言うことを扱っています。 アーティストは、靴などのオブジェクトを、人物の痕跡を含む「第2の皮膚」のように機能すると説明します。 「私はドイツに住んでいたので、日本に戻り、古い靴を履きました」と彼女は言いました。塩田はアートを通してその質問を探求することに決め、友人、新聞、ソーシャルメディアで靴を探し始めました。彼女は2, 000ペアを受け取りました。
スペースに合わせて作られたSacklerのインスタレーションは、350の靴で構成され、各靴は所有者に関する手書きのメモに結び付けられています。 「それは身体の不在に関するものです」とキュレーターのキャロル・フーはインスタレーションについて、「そしてオブジェクトが何らかの不在に共鳴する方法」について語っています。
1つの靴は、トレーニング中に履いたボクサーのものでした。 宗教的な巡礼者は33の寺院を訪問中に別の巡礼者を着ました。
毎年恒例の「展望」ショーケースのために、アーサー・M・サックラー・ギャラリーは日本人アーティスト塩田千春の作品を特集しています。 （スンヒマン） 
塩田千春は先週、アーサー・M・サックラー・ギャラリーのパビリオンに大陸を越えて設置しました。 展覧会は8月30日に始まります。 「これらは小さな土地での仕事とたくさんの野菜の生産を喜んでサポートしてくれた靴です」と、日本語から翻訳されたメモがあります。 もう一つ：「私が父を病院に連れて行ったとき、彼はこれらの靴を履いていました。病院に行った後、彼は意識を失いました。彼は起きませんでした。」
「私はいつもスペースを使って仕事をしています。ここに来たとき、とても素敵な赤い色だと思います」と塩田はサックラーのパビリオンについて語っています。 4マイルの長さのストランドが角のポイントで会います塩田とフーは、糸は人間の間のつながりを象徴していると言います。
「これは非常にアクセスしやすい作品です。毎日のオブジェクト、非常に馴染みのあるオブジェクトが含まれていますが、使用中はあまり考えないオブジェクトです」とフーは言います。それが機能しないとき、彼女は付け加えます、「それは異なる種類の意味を帯び始めます。」
塩田は1972年に大阪で生まれ、1990年代からベルリンに住んでいます。 彼女の作品はしばしば大規模なインスタレーションの形をとり、使用済みのオブジェクトと糸を取り入れています。 彼女の「パースペクティブ」インスタレーションのオリジナルバージョンは、2008年に日本で登場しました。
「パースペクティブ」シリーズは2003年に始まり、通常は1つの作品を持つ1人のアーティストに焦点を当てています。 塩田は草間Ya生をフィーチャーした初のショー以来初めて披露された日本人アーティストです。 「パースペクティブ：塩田千春」 は2015年6月7日まで展示されます。
アーサー・M・サックラー・ギャラリーでの塩田千春のインスタレーションの各靴には、所有者に関する手書きのメモが添付されています。 （コリー・グレイス）
