この愛と呼ばれるものは何ですか？

暖炉で丸太のスタンドが明るく燃え、窓から雪がちらつき、ハーバード大学のロースクールからの休暇中に若いコールポーターが演奏するグランドピアノの周りに集まった紳士と女性に召使が出席します。キャロルズは、彼の女性のいとこが参加して歌います：

夜の静けさ、世界が眠りに沈む中、ああ、数のない時代、ダーリン、あなたに言うとき、「あなたを愛しているのにあなたは私を愛していますか？あなたは私の人生、私の夢ですか？実現する？"

ポーターは、インディアナ州北部の平野にある謙虚な町であるペルーのポーター家の農場でクリスマスを祝うために来たいとこのルームメイトであるリンダ・リーの部屋を見渡しています。ポーターとリーはただ会ったばかりですが、彼らの目の強さは、深い情熱の種がすでに彼らの心に根付いていることを示唆しています。

純粋なハリウッド。ポーターとしてキャリー・グラントが出演する1946年の映画「 ナイト・アンド・デイ 」は、大きな欺ceptionでした。映画を見た後、ポーターは明らかに満足して発音した：「それは真実ではない」。

そもそも、1914年にハーバード大学法科大学院を卒業せずに退社したポーターは、1937年まで「夜の静止画」を書きませんでした。そして、1918年までパリでリンダリーに会いませんでした。ポーターのいとこであるリンダ・リー（ポーターのシニア（アカウントは異なります）の8〜14歳）に同居していたおとなしいデビタントではありませんでしたが、裕福な離婚者でした。そして、リンダとコールが結婚することは事実でしたが、彼らは型破りな関係でした。ポーターは同性愛者であり、一部の伝記作家は、「夜の静物画」は彼の恋人のために書かれたと考えています。映画の評論家であり歴史家のレナード・マルティンは、 ナイトアンドデイについて次のように語っています。

慣習を変えることで、コールポーターの人生をより正確に映画のように表現できるようになりました。先月リリースされたケビン・クラインとアシュリー・ジャッド主演のデ・ラブリーは 、伝記映画よりも音楽的であり、アーヴィング・ベルリン、ジョージ・ガーシュウィン、ジェローム・カーンとアメリカの最も偉大な作曲家として定期的にリストされているソングライターの物語のためだけにあるべきです。ポーターの生涯-彼は1964年に73歳で亡くなりました-彼は800以上のオリジナル曲を蓄積しました。彼の作品は驚くべき多様性と深さを示し、彼はイェールのサッカー部隊のために書いた風変わりな戦いの歌から始まり、 Kiss Me、Kate 、 Can-Canなどの古典的なミュージカルの歌詞と音楽に成熟し、 Anything Goes」、「Begin the Beguine」、「You're the Top」、「From This Moment On」

映画のプロデューサー、アーウィン・ウィンクラーは、ポーターの音楽の生涯の信奉者であり、若い世代をポーターの天才に紹介する方法として役割を支援することでエルビス・コステロとアラニス・モリセットをキャストするというアイデアに当たりました。しかし、オスカー賞を受賞したプロデューサー（ Rocky ）であり、 De- Lovelyも監督したWinklerは、ラブストーリーを伝えたかったのです。「音楽は素晴らしいです。しかし、コールポーターと彼の妻リンダの関係は映画の核心です。」

ポーターのリーとの結婚は矛盾に満ちていて、映画は検証可能な事実よりも憶測である出来事を描くことで問題を複雑にしている。（例えば、映画はリーがポーターの父親の子供を流産したと仮定します。）しかし、彼らの関係は型にはまらないかもしれないが、それはポーターの命綱であることが証明された。「彼らの結婚について他に言えることは何でも」といとこであるマーガレット・コール・リチャーズは言う。「彼らは愛情深く、育ち、思いやりがあり、献身的な関係だった」。

ポーターの人生の最初の愛は、彼のファッショナブルで教育水準の高いケイトでした。ケイトは、1891年6月9日生まれの彼女の一人っ子をあざけり、音楽への情熱を奨励しました。彼は10才のときに「鳥の歌」と呼ばれる最初の作品を書きました。対照的に、夫のサミュエルフェンウィックポーターは、1927年に髄膜炎または神経衰弱の合併症で69歳で亡くなりました。彼の息子にわずかな注意を払った。

コールは最初、祖父であるJOコール、家族の家長であり、水道、醸造、製材、冷蔵、その他の事業への投資で大金を蓄えた精通した起業家でした。若いポーターはマサチューセッツ州の寄宿学校であるウースターアカデミーに送られ、エールを通り抜けてすぐにハーバード大学ロースクールに入学しました。しかし、コールが1913年にクリスマス休暇のために帰宅したとき、彼はハーバード大学の音楽学校に転校することを発表しました。 JOはコールに、お金の重要性について講義しました。これは、若者が活発なクリップで過ごすことを楽しんでいたものの、稼ぐことについてあまり考えていなかった商品です。数年後、若いポーターは彼の家族からどんどん遠ざかるように見えました。「コールには、彼の性格だと信じている高慢さがありました」とマーガレット・コール・リチャーズは言います。「彼は気にしなかったわけではなかった。私は彼が不快だったと思う。彼は彼が家にいたよりも国際社会のセットでより快適だった。」

ポーターはブロードウェイでのチャンスを得るために1915年にニューヨークに移りました。彼の最初のミュージカル、1916年のSee America Firstは、ジョージ・M・コーハンによって大衆化された愛国的なショーの一種でした。ある批評家はそれを「町で最悪のミュージカルコメディ」と呼んだ。

アメリカを離れないでください。アメリカにこだわるだけでアメリカを応援してください。 。。。

ニューヨークの演劇評論家に対する嫌悪感を新たに獲得したポーターは、1917年にヨーロッパに進出しました。第一次世界大戦でフランス軍との行動を見たと主張しますが、それは疑わしいままです。

彼は上流社会に所属することを切望していたが、彼の中西部の血統と500ドルの月給でJOに不承不承許可されたため、古いお金と騒々しい王室の入場を獲得するのに十分ではなかった。彼は、最初はハンガーオンで、彼のエラン、機知、ピアノ演奏、美貌に魅了された威勢のいい若い熊手でした。ポーターのサムシング・フォー・ザ・ボーイズで数年後にキャストされるポーラ・ローレンスは、「人形のような非常に丸い頭と、他の世界を締め出すように見えた巨大な目を持つ、小さな男、非常にダッパー」であると言いましたあなたを見ましたが、とてもお世辞になりました。」ポーターがパリのパーティーサーキットに紹介されたのは、 シーアメリカファーストを支援したプロデューサーのベッシーマーベリーの腕の上でした。

1918年1月、パリ・リッツ・ホテルでの結婚披露宴で、ポーターはケンタッキー州の美女、リンダ・リー・トーマスに出会いました。リンダ・リー・トーマスは、 ニューヨーク・モーニング・テレグラムの財産の闘争相続人であるエドワード・R・トーマスとの惨めな結婚で苦しんでいました。 2年前の離婚の一環として、トーマスは残酷さと不倫を黙らせるために100万ドルを支払うことに同意していました。リンダにとって、礼儀正しく機知に富んだコールは、彼女のマッチョな元夫の裏表に見えたに違いありません。その夜のリッツでは、コールと彼の友人であるミミ・スコットが出演し、魅惑的なリンダが翌晩夕食のために彼女の家に招待しました。ほとんどのアカウントは、ポーターとスコットが気分を害したと言い、リンダは彼らを雇われた助けと間違えたと考えています。しかし、ポーターの実用的なジョークへの愛情を考えると、彼とスコットが音楽ホールの芸能人として登場し、彼女がジェットドレスとつばの大きい帽子をかぶって、ポーターが髪をなめたとき、彼がただ楽しんでいたと想像するのも簡単です、高い襟付きの恐ろしいテールコートを着ています。意図が何であれ、リンダは魅了されました。

彼らの求愛についてはほとんど知られていない。 1919年12月18日、ポーターが「あなたと二人きり」を書いた頃、パリで結婚しました。

ここ、あそこ、どこにでも行きたいです。 明るい光に合わせて踊り、一晩中明かりを避けます。 。。。 棚に置き去りにされたように感じます。

リンダでポーターが見たのは、洗練され、安全で、彼が貪欲な社会的欲求を満たすのを助ける人でした。彼女は彼を彼女と同じくらい遠くにある世界への切符と見なした。「リンダが望んでいたのは芸術のパトロンになることでした」と、音楽史家のスティーブン・シトロンは言う。彼はポーターのヴェネツィア時代の小説を書いている。「彼女はクラシックを作曲するために必死にコールを試みたが、それが名声への入り口だと思った。彼女はついにその探求をあきらめた。彼女は彼を本当に愛し、ある種の永続的な名声へのパスポートだったので彼に引っかかった」

「彼らはいっしょに全体を作り上げた」と1998年の伝記Cole Porterの著者であるWilliam McBrien氏は語る。「彼らは結婚の最初の数年間で素晴らしい社会生活を送っていました。誰かがかつて私に、コールポーターは偉大な美人の女性が男性に傷つけられたくないのでリンダに適しているかもしれないと示唆しました。」

コールの母親のように、リンダはコールの音楽を深く信じていました。「彼女はとても世俗的だったので、彼にたくさん教えました」と、ニューヨーク市の上流社会の陰謀であるブルック・アスターは、デビッド・グラフトンの1987年の口述史であるレッド、ホット、リッチで締めくくりました！「彼が彼女なしで書いたタイプの歌を書くことはできなかった。彼女はそのセットに彼を立ち上げた。。。それは速いレーンではなく、シックで大陸間のヨーロッパのセットだった。それがどのようにそしていつ始まったか」

JOは1923年に亡くなり、ポーターは家族の信頼と100万ドルの現金を受け取りました。一晩で、彼の富は妻のものと一致した。「人々はいつも、そんなに多くのお金が自分の人生を損なうと言う」とポーターは数年後に言った。「しかし、それは私のものを台無しにしませんでした;それは単にそれを素晴らしいものにしました。」

このカップルは、ゴシップコラムニストElsa Maxwellが監督する社会的サーキットの備品になりました。 やがて 、切り離せないリンダとコールは、 レコルポーターとして知られるようになりました 。「彼らは本物のカップルというより、ブロードウェイの演劇のカップルのようでした」と伝記作家のマクブライアンは言います。彼らは、エッフェル塔からほど近いムッシュ通りに広々とした家を見つけました。リンダは、中国の漆塗りのテーブル、アールデコ調の家具、壮大なオリエンタルラグ、新鮮な切り花の寛大なボウルなど、彼女自身の緑豊かな庭園から、驚くほど豪華なスタイルで装飾しました。彼女は白いグランドピアノを持ち込み、庭に面した壁をすりガラスのシートに置き換えて、夫が自然光で作業できるようにしました。

「パリの彼らの家は、私が今まで見た中で最も美しい家の1つで、絶妙でした」と、作詞家のMoss HartはRed、Hot、Richで思い出しました。「そして、彼女自身の伝説的な美人であるリンダ・ポーターは、彼女自身の輝きと素晴らしさを一緒に彼らの生活に与えたので、家のすべてと誰もが輝いて輝いたように見えました。」

春に、ポーターズはいくつかの鉄道車両を予約し、彼らの側近をヴェネツィアに運び、そこで宮殿を借り、運河でダンスパーティーを開催しました。当時ヴェネツィアに住んでいたロシアのバレエマスター、セルゲイディアギレフはポーターズパーティーの好客でした。おそらく、リンダがバレエの1つを獲得するために夫を雇うよう彼に求愛していたからでしょう。ディアギレフを通じて、コールはボリス・コチノという若い詩人とバレエ愛好家に出会いました。

私は再び恋をしているそして春がやって来ている、私は再び恋をしている、私の心の弦が鳴り響いている、私は再び恋をしている、そして私はハミングしている賛美歌は「ハドルアップ、カドルアップ」ブルース！"

必然的に、リンダはコクノが夫の知り合い以上のものであり、彼らの結婚の最初の重要なテストにつながった啓示であることを知った。明らかに一人でいる必要があるリンダは、コールにベニスを出てしばらくニューヨークに戻るよう促した。夫婦は友人に、彼女は社会的な旋風に疲れたと言いましたが、それは一部真実だったかもしれません。リンダは、若い頃からさまざまな呼吸器の問題に苦しんでいましたが、それは時間とともに悪化しました。いずれにせよ、休止は機能し、夫婦はすぐに再会しました。

1920年代のほとんどにおいて、ポーターの出力は、時々歌を歌ったり、ささいなミュージカルを書いたり、ピアノで友人を楽しませることに限定されていました。「パリ、ベニス、ロンドンでは、ノエル・コワード、ジェラルド、サラ・マーフィー、エルザ・マックスウェルを含む国際的なセットで、彼の機知に富んだ歌に熱心な個人聴衆を見つけました。」マクスウェルは、ポーターが「アメリカに夢中になった」聴衆に爆弾をかけたのと同じ歌のいくつかを演奏したことをフリアに思い出させた。」

リンダは、ポーターが彼の贈り物をより深刻な目的に使うことを望み、正式なオーケストレーションを研究するように彼に促したが、ほとんど役に立たなかった。しかし、彼女の別のジェスチャーが彼を助けました。 1926年、彼らがパリにいた間、彼女は最近結婚した友人を彼らと一緒にいるように招待しました。友人の新しい夫、アーヴィングベルリンは、ポーターの最も熱心なブースターの1人になります。そしてベルリンが来年パリについてミュージカルを採点するために近づいたとき、彼はプロデューサーをポーターに紹介し、都市への愛が彼をより良い選択にしたと言った。批評家はパリを賞賛し、「燃えるような星」のソングライターをめ称え、彼が自分の音楽よりもナイトライフに注目したことを嘆きました。ショーには、ポーターの最大のヒット曲の1つである「Let's Do It」が含まれていました。「ポーターのスターは優勢でした」とウィリアム・マクブリエンは書いています。

しかし、ポーターの評判が1930年代に急上昇したため、彼の巧妙なメロディーと機知に富んだ、しばしば暗示的な歌詞は検閲官とうまく合わず、ラジオで放送できなかったことがよくありました。

販売のための愛、販売のための食欲をそそる若い愛。 あなたが私の製品を購入したい場合は、私に従ってください、階段を登り、販売のための愛。 「彼は彼の作品のリスクテイカーでした」とコール・ポーターの完全な歌詞の編集者であるロバート・キンボールは言います。

「彼は歌詞の中で愛と性について非常に率直でした、そして彼はその日の検閲に反対しました。彼は他の作家が追随するのをより簡単にしました。」音楽史家のシトロンは同意する。「他の偉大な作曲家は、音楽の面で想像力の深さを持っていませんでした」と彼は言います。「ポーターの音楽の実行は非常に前衛的で、まだ新鮮です。決して決まりきったことはありません。どんなにひどく演奏されても、ささいなことはありません。彼は愛とロマンスについての歌詞を書きましたが、同性愛、コカイン、残虐性についても書きました、 gigolos-当時はデフェンドゥだった主題ですが、今日私たちがいつも話していることです。だからこそ、今日の視聴者はポーターの作品に興奮と新しさを感じています。」

ポーターの近ヒットと大ヒット作の続編には、 5000万人のフランス人 （1929年）、 ニューヨーカー （1930年）、 ゲイ離婚 （1932年）、 エニシングゴーズ （1934年）、 ジュビリー （1935年）、 レッド、ホットアンドブルー！ （1936）。ニューヨーク市で、リンダは、パークアベニューのウォルドーフタワーズの41階で、彼の隣にある彼女のアパートで毎晩夕食会を開催しました。劇場へのカップルの到着はタイミングが合っていたため、賑やかな群衆は、明かりが暗くなる前に通路の瞬間を歩きながら彼らを見ることができました。デビューのたびに、リンダは夫にプロダクションの名前と日付が刻まれたユニークなタバコケースをプレゼントしました。コールのキャリアに対する彼女の献身は、おそらく彼女が保管していた膨大なスクラップブックほど明白ではなく、チケットの半券、レビュー、写真、演劇プログラム、その他のショーのビジネス道具を保存していました。（彼らは今、エールで休んでいます。）

1935年12月、コールとリンダはハリウッドに進出し、 エニシングゴーズ （1936）などの映画の音楽をBing CrosbyとEthel Mermanと共に書き、Elenor PowellとJames Stewartとダンスに生まれました 。そこで、ポーターは彼の問題についてより無分別になりました。彼には自分の同族がいて、リンダはそこから除外されていると感じていました。「彼女は、彼の信じられないほど素晴らしい才能あるキャリアを危険にさらしていると感じました」と、コールポータートラストの受託者であるピーターフェルチャーは言います。

あなたが好きな低いバー、あなたが好きな古い賛美歌、あなたが好きな裸の手足、あなたが好きなメイウェスト、または私があなたのような服を脱いだ場合、なぜ、誰も反対しません。 毎晩、スマートなセットはスタジオでのヌーディストパーティーで開催されます。

1937年、コールを説得してハリウッドを去ることができなかったため、リンダはパリの家に逃げ、初めて離婚を企てた。コールは彼女を追跡しましたが、友人たちは彼らの再会を氷のように特徴づけました。その秋、落胆したポーターが一人でニューヨークに航海した。

帰国後間もなくロングアイランドの友人の農場を訪れ、彼は近くの乗馬クラブに行きました。彼の馬は倒れ、彼の上を転がり、彼の両足を押しつぶした。ポーターは後に友人に、助けを待っている土でりながら、頭の中で歌詞を書いたと言った。

リンダは州への通路を手配し、彼の側に急いだ。ある医師がポーターの右脚とおそらくは左脚を切断する必要があると彼女に言ったとき、彼女はその症例を引き継ぎ、切断を勧めた別の医師を連れてきました。リンダはノーと言った。皮肉なことに、彼女は数年前に同様のジレンマに直面していました。彼女の最初の夫は彼の足を台無しにした自動車事故にあった、そして医者はそれが切断されることを促した。彼女と彼女の夫は拒否し、最高を望み、彼の足はやがて癒されました。

コールとリンダは今までと同じくらい近くにありました。「彼らの結婚はスキッドでした」とマーガレット・コール・リチャーズは言います、「しかし、彼が事故を起こした後、リンダは彼の側に来て、決して去りませんでした。そして、彼女が病気になったとき、彼は彼女のそばに立ちました」

頻繁な脚の手術とほぼ絶え間ない痛みにもかかわらず、ポーターは彼の最も永続的なブロードウェイミュージカルのいくつかを書き続けました：1938年、「マイ・ハート・ビロングズ・トゥ・パパ」が歌手メアリーのスターを作りましたマーティン; Can-Can （1953）。シャーリー・マクレーン、フランク・シナトラ、ルイ・ジョーダン主演の人気映画としてリメイクされます。 キスミー、ケイト （1948）、シェイクスピアの「じゃじゃ馬ならし」のパロディー。ポーターの最も人気のある作品として広く称賛されたケイトは、「I Hate Men」、「Another Op'nin '、Another Show」、「Tom、Dick or Harry」、「Too Darn Hot」、「Always True」などのつま先をタップする曲を特集しました「私のファッションであなたに」、その複雑なブランドの忠実さは、コールのリンダへの献身を表しています。

控えめに言っても、オオカミである裕福なヒンドゥー教の司祭がいます。司祭があまりにも東に行くと、私も迷います。 しかし、私はいつもあなたに忠実です、ダーリン、私のやり方で、はい、私はいつもあなたに忠実です、ダーリン、私のやり方で。

リンダは、おそらく彼の身体的苦痛への同情から、彼の問題についてポーターとのデモをあきらめた。彼女はまた、愛するパリの家を閉め、二人とも楽しめるマンハッタンからの隠れ家として、マサチューセッツ州西部の町ウィリアムズタウンに物件を購入しました。彼女はメインハウスを改装し、キャリッジハウスをポーターが邪魔されずに働くことができるコテージに変えました。

リンダは最善を尽くしてポーターに出席しましたが、呼吸器の病気が悪化すると、彼への奉仕が困難になりました。時々彼女は自分自身を旅行することができませんでしたが、彼女は夫に彼の生涯の放浪癖にふけるよう奨励しました。 1939年、ペルーのマチュピチュの遺跡に関する雑誌記事を見て、ポーターは不安定な山道を交渉しなければならないにもかかわらず、その場所を訪れることを決意しました。彼は馬での旅の多くを行い、ポーターがクルーズで出会った後、ポーターのアシスタントに雇われた元船員であるレイ・ケリーと彼のバレーと特に困難な地形に運ばれました。伝記作家マクブリエンによると、「ケリーはコールを肉体的に大きな勇気を持ち、時には愚かさに迫っていると考えていた」。

1949年初頭、今ではほぼ無効なリンダが胸膜炎を発症し、アリゾナに避難を求めました。ポーターはハリウッドで仕事を再開し、アリゾナに頻繁に旅行して彼女の世話をしました。

彼女が十分に回復すると、彼らはニューヨークとウォルドーフの隣接するアパートに戻りました。夫との昼食（慰めの儀式）を除いて、リンダは酸素室を備えた病棟のようなスイートを離れることはめったにありませんでした。終わりが近づいたとき、彼女は息苦しい存在からの解放をほとんど歓迎しているように見えた。彼女は1954年5月に亡くなりました。

ポーターは荒廃した。「私の人生には2人の素晴らしい女性がいた」と彼は後に言った、「私はこの才能があると思った母と、私を訴えられないという一般的な気持ちにもかかわらず、私と一緒に歩き続けた私の妻一般に。」リンダはウィリアムズタウンの土地に埋葬されたかったのですが、ポーターは彼女の遺体をインディアナ州ペルーに連れて行き、家族の区画に入れました。葬儀で、キンボールは、「彼は赤ん坊のように泣いた」と言います。

その後の数か月で、ポーターは園芸家にハイブリッドローズの開発を依頼し、特許を取得してリンダポーターローズと名付けました。しかし、彼はウィリアムズタウンのメインハウスに再び足を踏み入れることはありませんでした。彼はいつもリンダの家と考えていました。代わりに、彼はコテージに滞在し、メインハウスから何かが必要な場合は、召使がそれをフェッチするまで待ちました。ポーターがウォルドルフに戻ったとき、彼は下の階に移動し、リンダの友人の一人が自分のアパートを装飾しました。アパートの壁に飾られているのは、リンダの肖像画だけだと言われていました。

ポーターは、フランク・シナトラ、ゲイリー・クーパー、ジュディ・ガーランド、ジャネット・リー、トニー・カーティス、オーソン・ウェルズ、ジョージ・キューカー、クローデット・コルバートなどの夕食会を主催し、多忙な社会的スケジュールを一時的に再開しました。しかし、彼には以前のスタミナがありませんでした。「彼は素敵なディナーパーティーを開催し、完璧に魅力的に振る舞うかもしれませんが、それから突然カーテンが彼の顔に降りかかったかのようになります」と、元のKiss Meでリードを務めたKateの Patricia Morisonは回想します。「一部の人々は、「ああ、彼はとても寒いかもしれません。」と言いました。そうではなく、彼は痛みを感じていました。そのとき、彼の係員は、「今こそ、ポーター氏は寝なければならない」と言うでしょう。彼は簡単に疲れてしまいますが、劇場ではいつも疲れ知らずに見えました。」

1958年、彼はついに右足を骨の病気で失いました。彼は補綴物なしで見られることを拒否し、10年以上彼を隠していた鬱は暗いベールのように彼の上に落ち着きました。「後で読んだ痛みは見られませんでした」と、マーガレット・コール・リチャーズの妹、ジョーイ・コール・クベッシュは回想します。「私たちは苦しみも、アルコールとピルによる痛みの鈍化も見ませんでした。彼はそれを隠しました。しかし、切断は彼を入れました。彼はその足なしで生きる理由がないと感じました。」彼は手術後6年間新しい歌を書いていません。股関節を骨折し、膀胱感染症、肺炎、その他の病気にかかった後、コールポーターは1964年10月15日に亡くなりました。

30年以上にわたり、リンダとコールポーターはお互いの仲間、インスピレーション、快適さ、保護者、誘導灯でした。ある意味、彼らの関係は非常に慣習的な「成功」であり、家族でさえポーターの性的指向を受け入れるのに苦労しました。「最初、父はコールがゲイだったことを否定した」とマーガレット・コール・リチャーズは言う。「それはちょうど私の父の時代でした。」

ポーターはシャンパンのように泡立つ機知に富んだ歌詞で最もよく知られているかもしれませんが、彼の最も思慮深い歌では、彼は理解を妨げる感情によって混乱し、魅了されてwe敬の念を抱いているようです：

この愛と呼ばれるものは何ですか？ 愛と呼ばれるこの面白いこと？ その謎を解くことができるのは誰ですか？ なぜそれは私を馬鹿にする必要がありますか？