https://frosthead.com

革命の前に

アメリカ人はキューバに旅行することはできませんが、世界の他の地域(主にヨーロッパとカナダ)からの観光客は、ビーチ、文化、スペイン植民地時代の建築物、ビンテージアメリカ車で島を訪れます。 彼らは屋外市場でアートとチェゲバラのお土産を購入し、ミュージシャンが絶えずループでブエナビスタソ​​ーシャルクラブの曲を演奏する新しく修復された広場でビールを飲みます。

一部の場所では、国は革命前の過去に立ち往生しているように見えます。 有名なHotel Nacionalには、ギャングや有名人のゲストの写真が飾られています。 ラトロピカーナには、今でも夜間キャバレーがあります。 そして、多くのヘミングウェイファンは、彼のお気に入りの出没者の1人であるLa Floriditaに立ち寄り、高値のラム酒カクテルを丸lurみします。

多くの観光客にとって、1950年代のキューバはロマンチックな魅力を持っています。 キューバ政府によると、昨年、200万人以上がこの島を訪れ、24億ドルの収入をもたらしました。 観光産業はキューバを何度も経済的破滅から救いました-ごく最近、1990年代初頭にソビエト連邦が崩壊した後。 しかし、観光業は、旅行者が見つけることを期待する蒸し暑いイメージと、自立したいという国の確固たる欲求の間の緊張を引き起こしました。 社会主義革命に至るまでの数年間で、ファサードは崩落しました。

エキゾチックで寛容な遊び場としてのキューバの評判は、1920年代に国が強盗の男爵やボヘミアンのお気に入りの目的地になったときに明らかになりました。 ギャンブル、競馬、ゴルフ、カントリークラブの冬の試合でキューバに集まったニューヨーク市長のジミー「ボージェームス」ウォーカーなどの著名人と一緒に、ホイットニーやビルトモアのような穂木。

砂糖はキューバの経済的ライフラインでしたが、その熱帯の美しさ、そして熱帯の美しさにより、アメリカの観光は自然で流れるような収入源となりました。 1956年発行のキャバレークォータリーは、現在は廃止された観光雑誌であり、ハバナを「喜びの愛人、豊かで贅沢な喜びの女神」と表現しています。

1950年代までに、キューバはAva Gardner、Frank Sinatra、Ernest Hemingwayなどの有名人のホストになりました。 しかし、格安航空券とホテル取引の出現により、かつては排他的なホットスポットがアメリカの大衆にアクセス可能になりました。 約50ドル、今日では数百ドルで、観光客はホテル、食事、エンターテイメントなどのマイアミからの往復チケットを購入できます。 有名なアクト、ビーチリゾート、ボルデロ、ビュッフェはすべて手の届くところにありました。

「当時ハバナはラスベガスになった」と、ノースカロライナ大学チャペルヒル校のキューバの歴史家ルイ・ペレスは言う。 それは、組織犯罪の国家調査を回避していたマイヤー・ランスキーやサント・トラフィカンテなど、同じマフィアのキングピンも引き寄せました。 キューバでは、政府関係者に報酬を支払う限り、ギャンブル、麻薬、売春の株式取引を続けることができます。 手数料はいくら高くても、毎月数百万ドルをかき立てる業界にとっては小さな価格でした。

しかし、観光客はセクシーなハバナでルーレットホイールを熱心に回転させていましたが、華やかな田舎では革命が起こりました。 キューバの経済生活の大半を支えてきた砂糖ブームは衰退し、50年代半ばまでに、期待が結果を上回っていることは明らかでした。 信頼できる経済的な代替品が見当たらないため、キューバ人は圧迫を感じ始めました。 貧困は、特に地方で増加しました。

しかし、他のカリブ海の島々とは異なり、キューバは大きな中流階級を誇っていました。 キューバ人は、1860年代から1890年代にかけてスペインからの独立を目指して激しく戦っていましたが、20世紀までに、この国は経済的に米国に守られました。

1950年代後半までに、キューバ人はアメリカの車を運転し、テレビを所有し、ハリウッド映画を見て、ウールワースのデパート(今日のキューバ)で買い物をしました。 しかし、その間ずっと革命が起こった。 (テレサエンジニアリング) キューバ人は、1860年代から1890年代にかけてスペインからの独立のために激しく戦っていましたが、20世紀までに、この国は経済的に米国に守られました(今日の古典的なアメリカ車のあるキューバ通り)。 (iStockphoto)

50年代後半までに、米国の金融利益には、キューバの鉱山の90%、公益事業の80%、鉄道の50%、砂糖生産の40%、銀行預金の25%が含まれ、合計で約10億ドルでした。 アメリカの影響も文化の領域に広がった。 キューバ人はアメリカの生活の贅沢に慣れました。 彼らはアメリカの車を運転し、テレビを所有し、ハリウッド映画を見、ウールワースのデパートで買い物をしました。 若者はロックンロールを聴き、学校で英語を学び、アメリカの野球を採用し、アメリカのファッションをスポーツしました。

その見返りとして、キューバは快楽主義的な観光客、組織犯罪、およびフルジェンシオバティスタ将軍を獲得しました。 1930年代初頭以来の軍事力で、バチスタは1952年に軍事クーデターによって大統領に任命され、キューバ人の民主主義に対する長年の希望を打ち砕いた。

米国の影響により経済が弱体化しただけでなく、キューバ人は自国が何になりつつあるか、つまり売春、売春宿、ギャンブルの天国にも怒りを覚えました。

「日常生活は容赦ない劣化に発展した」とルイス・ペレスは1999年の著書 『 On Becoming Cuban 』で、「アメリカの利益の要請で活動した政治指導者と公務員の共謀で」と書いている。

1957年、政府の腐敗にうんざりした学生グループが国立宮殿を襲撃しました。 多くの歴史家は、これを革命の転換点と考えています。

次の数年にわたって、都市全体で暴力の爆発が起こった。 映画館やナイトクラブで爆弾が爆発しました。 銃声が鳴った。 死体は歩道や通りに現れました。

「(キューバの)独立戦争と革命家であるという理想化がありました」と、現在マイアミに住んでいるキューバの学者、ウバ・デ・アラゴンは言います。 「この気候では、人々は革命が問題の解決策だと考えていました。」

バティスタの部隊と山の反乱軍の間で血なまぐさい戦いが起こりました。 それでも、キューバ人は、学校に通い、野球の試合を観戦し、チャチャのレッスンを受けながら、人生を正常に保とうとしました。

「それは超現実的でした」とアラゴンは言います。 「この2、3年で多くの恐怖がありました。」 当時ティーンエイジャーだった彼女は、継父のカルロス・マルケス・スターリングがバティスタに反対して大統領に立候補し、負けたために何が起こっているかを特に意識していました。 マルケスは交渉を望んでいたが、バティスタの陣営は権力を主張した。

非常に裕福な人々を含むすべての階級のキューバ人は、若くてカリスマ的なフィデル・カストロを、民主主義と変化への希望として見ていました。 ハバナ大学で訓練を受けた若い弁護士であるカストロは、裕福な地主の家族に属していましたが、深いナショナリズムを支持し、腐敗とギャンブルに反対しました。 「私たちは皆、これがメシアだと思っていました」と、ウバの幼なじみの一人であるマリア・クリスティーナ・ハレーは言います。 彼女の家族は後に米国に逃げ、現在はフロリダ州ジャクソンビルでスペイン語を教えています。

1959年1月、カストロの側近がバチスタの軍隊を打ち負かしてついにハバナに到着したとき、バチスタはすでに深夜に逃げ出し、4000万ドル以上の政府資金を奪いました。

政府の腐敗に抗議して、キューバ人はすぐにカジノを略奪し、バティスタが設置した駐車メーターを破壊しました。 また、カストロはギャンブルと売春を排除しました。これは国民的アイデンティティの健全な動きですが、観光産業にとってはそれほどではありません。

1957年に350, 000人を超える訪問者がキューバを訪れました。 1961年までに、アメリカ人観光客の数は約4, 000人に減少しました。 米国政府は、カストロの共産主義に対する不寛容の高まりに対応して、1963年に貿易と旅行の禁輸措置を実施して最終的な打撃を与えました。

それでも、新政府によってもたらされた興奮と連帯は長くは続かなかった、とハレーは言います。 カストロの支持者の多くは、彼の共産主義者の意図に気付いたときに逃げてしまいました。 1959年から1970年の間に、50万人のキューバ人が出国しました。

「それはすべて非常に速く起こりました」と、1960年にスーツケース1つだけで飛行機に乗り込んで、数か月後に戻ってくると期待しているハレーは言います。 ほぼ50年後、彼女と去った他の多くの人々はまだ帰る機会を待っています。

フロリダ州タンパベイのジャーナリスト 、ナターシャデルトロは、キューバのアーティストに関するPBS Frontline Worldの短いドキュメンタリーを制作しました。

革命の前に